Results,

Showing results 18726-18750:

そのsono発言hatsugenhakimiに対するnitaisuruものmonodehaないnai
That wasn't directed at you.
otowo立てtateないnaideくださいkudasai
Don't make noise.
あとatoもう少しmousukoshiっていうtteiuところtokorodekiga緩んyurundanだろdarouなあnaa
She let up just when she was almost there.
まだmada大学daigakude勉強benkyoushiteiますmasuka
Are you still in college?
くつろいkutsuroide
Relax.
ハーレーダビッドソンHAAREEDABIDDOSONdenoツーリングTSUURINGUwo体験taikenshiたいtaiですdesu
I'd like to experience a tour on a Harley Davidson.
地震jishinnoおかげokagede地面jimenga盛り上がるmoriagaru
The surface of the earth rose due to the earthquake.
watashino日記nikkiwo読まyomaないnaide
Don't read my diary.
以前izenniどこdokokadekimiwomitaことkotogaあるaruなぁnaa
I've seen you somewhere before.
あなたanatano兄弟kyoudainonakadedarega一番ichiban年上toshiueですdesuka
Which one of your siblings is the oldest?
ここkokodehaタバコTABAKOwo吸っsutehaいけikeませmasen
You can't smoke here.
kareha得意げtokuigenakaode繁華hankagaiwo闊歩kapposhiteita
He struts downtown with his proud face.
子供kodomonokoro毎日mainichi友達tomodachito遊んasondeita
When I was a child, I played with my friends every day.
先生senseidemo間違いmachigaiwoことkotohaありariうるuru
It's possible for even a teacher to make a mistake.
お前omaehaもうmou死んshindeいるiru
You are already dead!
斜視shashinohitoha斜めnanameno大鎌oogamadekusawo刈っkata
Cross-eyed people hate cutting their grass slanted.
これkorewo聞いkiitatokino彼女kanojono嘆きnagekiha通りtoorideなかっnakata
Her grief at this news was excessive.
通りtoori読みyomi終えoetaところtokorodeあんぐりangurikuchiwo開けaketa
As his eyes ran over the paper, his jaw fell.
そんなにsonnaniamega降るfuruto公園kouende散歩sanponi行きikiたいtai
If it rains a lot, I want to take a walk in the park.
結局kekkyoku我々warewarehatekino言葉kotobadehaなくnaku友人yuujinno沈黙chinmokuwo覚えoboeteいるiruものmononanoda
In the end, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends.
yamihayamide追い払うoiharauことkotohaできdekiないnaihikariだけdakegaそれsorewo可能kanouniするsuru憎しみnikushimiha憎しみnikushimide追い払うoiharauことkotohaできdekiないnaiaiだけdakegaそれsorewo可能kanouniするsuru
Darkness cannot drive out darkness; only light can do that. Hate cannot drive out hate; only love can do that.
watashihaaiwo手放さtebanasaないnaiことkotoni決めkimeta憎悪zouohaあまりにamarinimo大変taihenna負担futandeあるaru
I have decided to stick with love. Hate is too great a burden to bear.
watashinihayumegaあるaruそれsorehaいつitsunohikawatashinoninno幼いosanai子どもkodomoたちtachigahadanoiroによってniyottedehaなくnaku人格jinkakuそのものsonomonoによってniyotte評価hyoukasaれるrerukunini住むsumuというtoiuyumedeあるaru
I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin, but by the content of their character.
美人bijinhanichide飽きるakiruブスBUSUhanichide慣れるnareru
3 days to tire of beauty, 3 days to be used to a beast.
sakanaha頼んtanondeないnai
I didn't order fish.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary