Results, ねばならない #v

Showing results 1876-1900:

いったんittan 約束yakusoku したshita のno であればdeareba、守らmamora なければならないnakerebanaranai。: Once you have made a promise, you must keep it.
いずれizure はha 手をつけtewotsuke なければならないnakerebanaranai だろうdarou。: I suppose I've got to get my feet wet sometime.
いずれにせよizureniseyo パーティーPAATEII はha とりやめtoriyame にni しshi なければならないnakerebanaranai。: At any rate, the party will have to be cancelled.
いい子iiko にni していshitei なさいnasai。でないとdenaito、部屋heya をwo 出て行かdeteika なければならなくnakerebanaranaku なりますnarimasu よyo。: Behave yourself, or you'll have to leave the room.
いいえiie、切符売場kippuuriba でde 買わkawa なければなりませんnakerebanarimasen。: No. You have to buy it at the ticket office.
あるaru 国kuni をwo 知りshiri たければtakereba．そのsono 国kuni のno 歴史rekishi をwo 学ばmanaba ねばならないnebanaranai。: If you are to know a nation, you must learn its history.
あるaru ものmono のno 意味imi がga わかるwakaru ためにtameni はha、そのものsonomono のno 外soto にni 出てdete、離れたhanareta ところtokoro からkara それsore をwo 経験keiken するsuru ことができkotogadeki なければならないnakerebanaranai。: You have to be outside something, able to experience it from a distance, before it makes sense.
アメリカAMERIKA にni 行くiku にはniha 大洋taiyou をwo 横断oudan しshi なければなりませんnakerebanarimasen。: You have to cross the ocean to get to America.
アメリカAMERIKA でde はha 酒sake をwo 買うkau にはniha 自分jibun をwo 証明shoumei しshi なければならないnakerebanaranai。: In the U.S., you usually have to show identification in order to buy alcohol.
あまりamari お金okane がga ないnai のでnode、私watashi はha このkono 冬fuyu はha 新しいatarashii コートKOOTO なしでnashide 過ごさsugosa なければならないnakerebanaranai。: As I do not have enough money, I will have to do without a new coat this winter.
あのano 無礼なbureina 男otoko をwo 誰かdareka がga 叱り付けshikaritsuke なければならないnakerebanaranai。: Somebody should tell off that rude man.
あの人anohito はha 私たちwatashitachi のno 社長shachou だからdakara、それsore 相応にsououni 敬意を払わkeiiwoharawa なければならないnakerebanaranai。: He is our boss, and must be treated as such.
あのano 子ko のno 年toshi をwo 考えてkangaete やらyara なければいけないnakerebaikenai よyo。: You have to allow for the boy's age.
あのano 家ie にはniha 清爽seisou でde 行かika ねばならないnebanaranai ですかdesuka。: Do I have to fix up to go to their house?
あなたanata 本人honnin がga 彼女kanojo にni 話さhanasa なければならないnakerebanaranai。: You must talk to her in person.
あなた方anatakata はha 両親ryoushin にni 従わshitagawa なければならないnakerebanaranai。: You are to obey your parents.
あなた方anatakata はha、新しくatarashiku 生まれumare なければならないnakerebanaranai、とto 私watashi がga 言ったitta ことkoto をwo 不思議にfushigini 思ってomotte なりませんnarimasen。: You should not be surprised at my saying, 'You must be born again.'
あなたanata をwo 助けてtasukete くれるkureru ようなyouna 友達tomodachi をwo 持たmota なければならないnakerebanaranai。: You must have such friends as will help you.
あなたanata もmo 買い物kaimono にni 行かika なければならないnakerebanaranai のno。: Do you have to go to market, too?
あなたanata はha 落ち着いてochitsuite、歴史rekishi のno 試験shiken のno 勉強benkyou をwo しshi なければならないnakerebanaranai。: You have to settle down and study for the history test.
あなたanata はha 来年rainen はha イギリスIGIRISU へhe 行かika なければならないnakerebanaranai でしょうdeshou。: You will have to go to England next year.
あなたanata はha 来週raishuu までmade イギリスIGIRISU へhe のno 出発shuppatsu をwo 延期enki しshi なければならないnakerebanaranai。: You have to put off your departure for England till next week.
あなたanata はha 来週raishuu のno 月曜日getsuyoubi までmade 寝ていnetei なければならないnakerebanaranai。: You have to stay in bed until next Monday.
あなたanata はha 来週raishuu そのsono 損失sonshitsu をwo 補わoginawa なければならないnakerebanaranai。: You must make up the loss next week.
あなたanata はha 予約yoyaku をwo しshi なければならないnakerebanaranai。: You have to make a reservation.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ねばならない #v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary