Results, の #pn-adj

Showing results 1876-1900:

両親ryoushinはhaスキーヤーSUKIIYAA用youのnoペンションPENSHONをwo経営keieiしていますshiteimasu。
My parents run a pension for skiers.
両親ryoushinはhaジェーンJEENがgaそのsono学校gakkouのno教師kyoushiにni任じられてninjirarete喜んだyorokonda。
Jane's parents were pleased about her appointment as a teacher at the school.
両親ryoushinのno面倒を見ないmendouwominai人hitoはha忘恩bouonのno罪を犯すtsumiwookasu。
People who do not look after their parents are guilty of ingratitude.
両親ryoushinのno死後shigo、彼kareはha叔母obaにni育てられたsodaterareta。
After his parents' death he was brought up by his aunt.
両親ryoushinのno言うことを聞きiukotowokikiなさいnasai。
You should obey your parents.
両親ryoushinのno言うiuことkotoにはniha従わshitagawaなくてはならないnakutehanaranai。
You should mind your parents.
両親ryoushinのno期待kitaiにniこたえるkotaeruことkotoはha、息子musukoにとってnitotteはhaつねにtsuneni難しいmuzukashiiことkotoですdesu。
It is always difficult for a son to live up to the expectations of his parents.
両親ryoushinのno喜びyorokobiようyouはhaとてもtotemo大きかったookikatta。
Great was the delight of his parents.
両親ryoushinのno喜びyorokobiはha外sotoにni現れないarawarenai。そのsono悲しみkanashimiやya不安fuanもmoまたmataしかりshikari。
The joys of parents are secret, and so are their grief's and fears.
両親ryoushinのnoどちらかdochirakaがgaそのsono会議kaigiにni行かikaねばならないnebanaranai。
One of my parents has to go to the meeting.
親oyaに対するnitaisuru子どもkodomoのno比率hiritsuがga大きくookikuなればnarebaなるnaruほどhodo子どもkodomoをwo育てるsodateruのnoはha難しくmuzukashikuなるnaru。
The higher the ratio of children to parents, the harder it is to bring up the children.
両親ryoushinにniお客さんokyakusanがgaいるiru時tokiはha、いつもitsumoベスBESUはha大人otonaたちtachiのno会話kaiwaにni入りhairiたがりますtagarimasu。
Whenever Beth's parents have guests, she wants to join their adult talk.
両親ryoushinにniあなたanataのno計画keikakuをwo知らせてありますshirasetearimasuかka。
Have you acquainted your parents with your plans?
両親ryoushinとto教師kyoushiのno両方ryouhouがga子供kodomoをwo教育kyouikuするsuru。
Both parents and teachers educate their children.
両親ryoushinともtomoゴルフGORUFUをwoするsuruのnoではないdehanai。
Both of my parents do not play golf.
両親ryoushinとはtoha手紙tegamiのnoやりとりyaritoriをwo続けていますtsuzuketeimasu。
I keep in touch with my parents by mail.
両親ryoushinがga離婚rikonしたshitaためtame、そのsono少女shoujoはhaほとんどhotondo父親chichioyaとtoのno接触sesshokuがgaなかったnakatta。
Because her parents got divorced, the girl had hardly any contact with her father.
両親ryoushinがga僕らbokuraのno面倒を見てmendouwomiteくれたkuretaからkara、今後kongoはha僕らbokuraがga両親ryoushinのno面倒を見るmendouwomiru番banだda。
Our parents took care of us and now it's our turn to take care of them.
両親ryoushinがga私watashiをwo自分jibunたちtachiのno考え方kangaekataにni変えようkaeyouとしていたtoshiteita。
My parents tried to convert me to their way of thinking.
両親ryoushinがga昨晩sakubanひそひそとhisohisoto話をしているhanashiwoshiteiruのnoをwo聞いたkiita。
I heard my parents whispering last night.
両親ryoushinがga喜んでyorokonde経済的にkeizaitekini援助enjoしてshiteくれるkureruのnoにni、なぜnaze君kimiはha自分でjibunde学費gakuhiをwo払うharauことkotoにni固執koshitsuするsuruのnoかka。
Why do you insist on paying for your school expenses yourself, when your parents are willing to give you financial support?
両者ryoushaのno利害rigaiのno調整chouseiをwo図りhakariつつtsutsu、国際的kokusaiteki視野shiyaにni立ったtatta人口jinkou政策seisakuをwo考えてkangaeteいかikaなければならないnakerebanaranai。
A population policy should be considered on the international viewpoint so as to balance the interests of both sides.
両者ryoushaのno溝mizoがga狭まったsebamatta。
The gap between them has narrowed.
両者ryoushaのno関係kankeiはha持ちつ持たれつmochitsumotaretsuでde都合がいいtsugougaiiものmonoだda。
The relationship is convenient and symbiotic.
両者ryoushaのno間maにni関係kankeiはhaないnai。
There is no connection between them.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の #pn-adj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary