Results, 一向に.You

Showing results 1876-1900:

病気のbyoukinoためtame本日honjitsuhaうかがうukagauことができませんでしたkotogadekimasendeshita
On account of illness, I couldn't call on you today.
病気のbyoukinoためにtameni本日honjitsuha伺うukagauことができませんでしたkotogadekimasendeshita
I could not visit today because of my illness.
病気のbyoukinoためtameあなたanatawo訪問houmonできませんでしたdekimasendeshita
Illness prevented me from calling on you.
病気byoukiになって初めてninattehajimete健康kenkougaどんなにdonnani大切taisetsukatoいうiuことkotoga良くyokuわかりますwakarimasu
You do not realize how important health is until you get sick.
病気byoukiになってはじめてninattehajimete健康kenkouno価値kachiga解るwakaru
It is not until you get sick that you realize the value of good health.
病気byoukiなのでnanodego一緒isshoできませんdekimasen
As I am ill, I will not join you.
病気byoukiですかdesukakaoga青白いaojiroiyo
Are you sick? You look pale.
病気byoukidatoきいたkiitaのでnode
I've heard you've been sick.
病気byoukiga全快zenkaiなさるnasaruようにyouni
I hope you will be completely cured.
病院byouinまでmade乗せてnoseteいってitteくれませんkuremasenka
Will you drive me to the hospital?
病院byouinheあなたanatato一緒にisshoni行きましょうikimashou
I'll accompany you to the hospital.
病院byouinde検査kensayouno血液ketsuekiwo採血saiketsuしたshita
They took a sample of my blood at the hospital.
評判hyoubanとはtoha外見gaikenでありdeari人格jinkakutohahitono本質honshitsuであるdearu
Reputation is what you seem; character is what you are.
評価hyoukago結果kekkawo至急shikyuuniお送りookuriしますshimasu
We will evaluate them and send you the results of our findings as soon as we can.
表計算ソフトomotekeisanSOFUTOha覚えてoboeteおくokuto何かとnanikato便利benriyo
Once you get the hang of it, spreadsheet software is really useful.
hyouga出たらdetarabokuno勝ちkachiuraga出たらdetara君のkimino勝ちkachi
Heads I win, tails you win.
瓢箪から駒hyoutankarakomaってtte言うiunoかなkana知人chijinno紹介shoukaide就職shuushoku決まっkimaちゃったchattandayo
I just got a great job because of an introduction from a friend. Sometimes things happen when you least expect it.
kooriwo温めるatatamerutoとけるtokeru
If you heat ice, it melts.
kooriwoバケツBAKETSU1杯持ってこさせてmottekosaseteくれkure
Will you send up a bucket of ice?
kooriha入れますiremasukaなしでnashideいいiiですかdesuka
Would you like ice?
koorinoようなyouna冷気reikiga車内shanaini忍び込んでshinobikondeきたkita
An icy chill stole into the car.
koorinoようなyounamizuwoものともせずmonotomosezunikarehakawahe飛びこんだtobikonda
He jumped into the river in defiance of the icy water.
百科事典hyakkajitenwo買いkaiたいtaiというtoiugo関心kanshinhaありますarimasuka
Are you interested in buying an encyclopedia?
必要hitsuyou以上ijounoお金okanewo持ち歩いてmochiaruitehaいけませんikemasen
Don't carry more money than you need.
必要hitsuyou以上ijouniゆっくりyukkuriしないでshinaide早くhayaku帰ってkaetteらっしゃいrasshai
Don't take longer than you need to and come back home quickly.

Words

どうもdoumo

interjection:

adverb:

  • much (thanks); very (sorry); quite (regret)

interjection:

  • greetings; hello; goodbye
あなたanata

pronoun:

  • you (referring to someone of equal or lower status) - 貴女 refers only to females and 貴男 refers only to males - polite language

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 一向に.You:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary