Results, ten-to-one

Showing results 1876-1900:

孟母三遷moubosansenのno教えoshieなどnado持ち出してmochidashite、子供kodomoのnoおo受験jukenでdeのno引っ越しhikkoshiをwo正当化seitoukaしないでshinaideよyo。
Don't drag out Chinese sayings about the importance of an environment conducive learning just to justify moving house for a child's entrance exams!
模型mokei船senをwo組み立てるkumitateruのにnoni私watashiはha１週間以上ijouかかったkakatta。
It took me more than a week to put the model ship together.
面倒なmendounaようyouでもdemo、基本kihonにni立ち返ってtachikaette検討kentouし直したらshinaoshitaraどうdouだろうdarou。急がば回れisogabamaware、というtoiuじゃないjanai。
It may seem like a hassle, but I think you ought to go back to the basics and start over. Haste makes waste they say.
面前menzenでde人hitoをwo誉めるhomeruようなyouna人hitoをwo信用shin'youするsuruなna。
Don't trust people who praise you in your presence.
面接mensetsuでdeはha君kimiはha臨機応変rinkiouhenにni答えkotaeなくてはならないnakutehanaranaiでしょうdeshou。
You'll have to play it by ear at the interview.
面接mensetsuでdeはha、虚心坦懐kyoshintankaiにni話すhanasuことkotoがga必要hitsuyouだda。
You have to be up-front and candid at interviews.
面と向かってmentomukatte誉めるhomeru人hitoはha用心youjinしshiなさいnasai。
Beware of one who praises you to your face.
面と向かってmentomukatte誉めるhomeruようなyouna人hitoはha、とかくtokaku陰で悪口を言うkagedewaruguchiwoiuものmonoだda。
Such men as praise you to your face are apt to speak ill of you behind your back.
面と向かってmentomukatteほめるhomeruようなyouna人hitoをwo信頼shinraiするsuruなna。
Do not trust such men as praise you to your face.
面と向かってmentomukatteあなたanataをwo褒めるhomeruようなyouna人hitoをwo信用shin'youしてshiteはhaいけないikenai。
Do not trust such men as praise you to your face.
面menとto向かい合ってmukaiatte立ちtachiなさいnasai。
Stand face to face.
滅亡metsubouのno危機kikiにni瀕したhinshita地球chikyuuをwo守ろうmamorouとto、あるaru基金kikinがga設立setsuritsuされたsareta。
A fund was set up with a view to preserving our endangered planet.
滅びhorobiにni至るitaru門monはha大きくookiku、そのsono道道はha広いhiroi。
For the gate is wide and the way is easy, that leads to destruction.
姪meiとはtoha兄弟kyoudaiのno娘musumeをwo言うiu。
A niece is a daughter of one's brother or sister.
迷惑meiwakuをwoおかけokakeしてshite申し訳ありませんmoushiwakearimasen。
I'm sorry to trouble you.
警察keisatsuはha一日中、迷子になったmaigoninatta子koをwo四方八方shihouhappou捜し回っていたsagashimawatteita。
The policemen beat the bushes all day to find a lost child.
明日ashita来られますkitararemasuかka。
Shall you be able to come tomorrow?
明日ashita遊びに行くasobiniikuからkaraねne。
I will go at your house tomorrow.
明日ashita夜yoru９時jiにniアカデミックAKADEMIKKU・アドバイザーADOBAIZAAにni電話をかけるdenwawokakeruことkotoをwo、思い出させてomoidasaseteくださいkudasai。
Could you remind me to call my academic advisor at 9:00 p.m. tomorrow?
明日ashita忘れないでwasurenaide私watashiをwo７時jiにni起こしてokoshiteくださいkudasai。
Please remember to wake me up at seven tomorrow.
明日ashita忘れずwasurezuにni彼kareにni会ってatte下さいkudasai。
Please don't forget to see him tomorrow.
明日ashita必ずkanarazu電話denwaしてshiteねne。
Don't fail to call me tomorrow.
明日ashita彼女kanojoにni本当hontouのnoことkotoをwo言わiwaなければならないnakerebanaranaiでしょうdeshou。
I'll have to tell her the truth tomorrow.
明日ashita彼女kanojoにni手紙tegamiをwo書くkakuつもりtsumoriだda。
I will write to her tomorrow.
明日ashita彼女kanojoにni会うauつもりtsumoriですdesu。
I'm going to see her tomorrow.
More results

Words

言う★【いうiu・ゆうyuu】云う☆・謂う Inflection

godan ~う verb:

  • to say; to utter; to declare
十★【じゅうjuu・とおtoo・とto】拾【じゅうjuu】

numeric:

  • ten - 拾 is used in legal documents
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ten-to-one:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary