Results, を

Showing results 18801-18825:

彼kareがga一番ichibanにni彼女kanojoをwo助けたtasuketa。
He was the first to help her.
彼kareがga一等賞ittoushouをwoとったtottaのnoはha本当hontouですdesu。
It is true that he won first prize.
彼kareがga一切issaiお金okaneをwo受取らなかったuketoranakattaというtoiu事実jijitsuからkara彼kareがga正直なshoujikina男otokoだdaというtoiu事kotoがga分かるwakaru。
The fact that he did not accept any money shows that he is an honest man.
彼kareがga一人で一nindeぶつぶつbutsubutsu不平fuheiをwo言っているitteiruのnoをwo彼女kanojoはhaよくyoku耳にしたmiminishitaものmonoだda。
She would often hear him grumbling to himself.
彼kareがga医者ishaをwo志すkokorozasuのnoはhaありそうなarisounaことkotoだdaとto思ったomotta。
We thought it was in the cards for him to aim to become a doctor.
彼kareがgaわれわれwarewareにni言うiuことkotoをwo注意chuuiしてshite聞かkikaねばならないnebanaranai。
We have to attend to what he tells us.
彼kareがgaわたしのwatashinoじゃまjamaをwoするsuruのnoでdeいらいらirairaしたshita。
I was annoyed with him for interrupting me.
彼kareがgaわたしたちwatashitachiのno案内役annaiyakuをwoつとめたtsutometa。
He acted as our guide.
彼kareがgaわいろwairoをwo受け取ったuketottaのnoではないdehanaiかkaとtoみんなminna思ったomotta。
Everybody suspected him of taking a bribe.
彼kareがgaわいろwairoをwo拒否kyohiしたshitaのnoはha大変taihen賢明kenmeiだったdatta。
It was very sensible of him to reject the bribe.
彼kareがgaリーRII嬢jouにni結婚kekkonをwo申し込んだmoushikondaところtokoro、彼女kanojoはha承諾shoudakuしたshita。
He proposed to Miss Lee and she accepted.
彼kareからkara説明setsumeiをwo受けたuketaがga相変わらずaikawarazu良くyoku分からなかったwakaranakatta。
I'm none the wiser for his explanation.
彼kareからkara招待状shoutaijouをwoもらったmorattaがgaそれsoreにni応じなかったoujinakatta。
I received an invitation from him, but didn't accept it.
彼kareからkara大きなookina影響eikyouをwo受けたuketa。
He was a great influence on me.
彼kareからkaraお金okaneをwo借りるkariruのnoはhaよくないyokunai。
It is not good to borrow money from him.
彼kareからkaraお金okaneをwo借りるkariruことkotoはha、私のwatashinoプライドPURAIDOがga許さなかったyurusanakatta。
My pride prevented me from borrowing money from him.
彼kareがgaよるyoruとto馬umaがga彼kareをwo蹴りkeriかかったkakatta。
The horse kicked at him when he approached it.
彼kareがgaよくyoku働くhataraku者monoでなかったらdenakattara、叔父ojiはha彼kareをwo雇わなかったyatowanakattaだろうdarou。
My uncle would not have employed him but that he was very energetic.
彼kareがgaよいyoi解決策kaiketsusakuをwo思いついたomoitsuita。
He thought of a good solution.
彼kareがgaやるyaruことkotoをwoしっかりshikkari警戒keikaiしたほうがいいshitahougaiiですdesuよyo。
Now it would be better to keep a sharp lookout for what he might do.
彼kareがgaやって来たyattekitaときtoki、私たちwatashitachiはha夕食yuushokuをwo食べているtabeteiruところtokoroだったdatta。
When he came, we were having dinner.
彼kareがgaやってきたyattekitaときtoki、私たちwatashitachiはha夕食yuushokuをwoとっているtotteiruところtokoroだったdatta。
When he came, we were having dinner.
彼kareがgaもどってくるmodottekuruまでmadeにni仕事shigotoをwo終えようoeyou。
I'll get the work done by the time he gets back.
彼kareがgaもっとmotto便りtayoriをwoくれればkurerebaいいiiのですnodesuがga。
I wish he would write more often.
彼kareがgaもたらしたmotarashita知らせshiraseをwo聞いてkiite私たちwatashitachiはha大喜びdaiyorokobiをwoしたshita。
The news that he brought delighted us.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary