Results,

Showing results 18876-18900:

私たちwatashitachiha交通koutsuuga30fun渋滞juutaiしてshiteそのsonoためにtameni遅刻chikokuしたshita
We were held up for half an hour in the traffic and so we arrived late.
私たちwatashitachiha午後gogoji30funni離陸ririkuするsuruはずhazuだったdattaのだnodaga
We were to have taken off at 4:30 p.m.
私たちwatashitachiha古いfuruiiega取り壊されるtorikowasarerunowo見ましたmimashita
We saw some old houses pulled down.
私たちwatashitachiha健康にkenkouni有害なyuugaina食品shokuhinwo知らずshirazuni食べているtabeteirukotogaよくあるyokuaru
We often eat foods which are harmful to our health without knowing it.
私たちwatashitachihatsukiga地球のchikyuunoまわりmawariwo回っているmawatteiruことkotowo学んだmananda
We learned that the moon goes around the earth.
私たちwatashitachihachigaつながっているtsunagatteiru
We are related by blood.
私たちwatashitachihakimigaいなくてinakuteとてもtotemo寂しくてsabishikuteたまらないtamaranai
We cannot help missing you badly.
私たちwatashitachiha空港kuukouまでmade急いだisoidaga飛行機hikoukini乗り遅れてnoriokureteしまったshimatta
We hurried to the airport only to miss the plane.
私たちwatashitachihasorawo見上げたmiagetagahoshiha一つhitotsumo見えなかったmienakatta
We looked at the sky, but couldn't see any stars.
私たちwatashitachiha教授kyoujuno示したshimeshita問題mondaiwo解こうhodokouto試みたkokoromitagaとてもtotemo面倒なmendouna問いtoini思えたomoeta
We tried to figure out the problem our professor had given us, but it seemed confusing.
私たちwatashitachiha給仕kyuujigaドアDOAwo通ってtootte来るkurunowo見たmita
We saw the waiter coming through the door.
私たちwatashitachiha休暇kyuukaga終わってowatteまたmata学校gakkouni戻ってきたmodottekita
We are back in school again after the holidays are over.
私たちwatashitachihakabanwoどけてdokete老婦人roufujinga座れるsuwareruようにyouni場所bashowoあけたaketa
We moved our bags to make room for the elderly lady to sit down.
私たちwatashitachiha学べばmanabeba学ぶmanabuほどhodoいかにikani少しsukoshiしかshika知らないshiranaikagaわかるwakaru
The more we learn, the more we realize how little we know.
私たちwatashitachihaminagaやれるyareruようにyouni順番にjunbanniボール投げBOORUnagewoしたshita
We threw the ball in turn so that everyone could have a try.
私たちwatashitachiha会合kaigouha短時間tanjikande終わるowaruto思っていたomotteitaga実際にjissainihaほぼhobo時間jikanmo続いたtsuzuita
We thought the meeting was going to be short, but it actually went on for almost three hours.
私たちwatashitachihaiega全部zenbu次から次へとtsugikaratsugiheto壊されるkowasarerunowoみたmita
We saw all the houses pulled down one after another.
私たちwatashitachiha何人か何ninkano生徒seitoga来るkuruだろうdarouto思っていたomotteitaga教室kyoushitsuにはnihaだれ一人dare一ninいなかったinakatta
We thought some students would come, but there was nobody the classroom.
私たちwatashitachiha何かnanika食べるtaberuものmonoga必要hitsuyouda
We need something to eat.
私たちwatashitachihananiga起きokiつつあるtsutsuaruka気づいていたkizuiteita
We were aware of what was going on.
私たちwatashitachihaekiまでmade急いでisoideいったittaga結局kekkyokuha汽車kishani乗り遅れたnoriokureta
We hurried to the station only to miss the train.
私たちwatashitachiha英語eigoga国際語kokusaigoであるdearuことkotowo知ったshitta
We learned that English is an international language.
私たちwatashitachihaamega止みyami出発しますshuppatsushimasu
We'll leave as soon as it stops raining.
私たちwatashitachihaamega激しくhageshiku降っているfutteiruというtoiu理由riyuuだけdakede今夜kon'yagaihe食べtabeni出かけなかったdekakenakatta
We didn't eat out this evening only because it was raining hard.
私たちwatashitachiha一番ichibanboshigasorani輝いているkagayaiteirunowo見たmita
We saw the first star shining in the sky.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary