Results, を

Showing results 18926-18950:

彼kareがgaそのsono仕事shigotoをwo終えるoeruのにnoni２時間jikanかかるkakaruだろうdarou。
It will take him two hours to finish the work.
彼kareがgaそのsono仕事shigotoをwo終えるoeruのにnoni１週間かかったkakatta。
It took him a week to finish the work.
彼kareがgaそのsono仕事shigotoをwo引き受けhikiukeなければnakereba、誰かdareka別のbetsuno人hitoがga引き受けるhikiukeruだろうdarou。
If he doesn't accept the job, somebody else will.
彼kareがgaそのsono仕事shigotoをwoひとりhitoriでdeやったyattaはずhazuはhaないnai。
He can't have done the work for himself.
彼kareがgaそのsono最終saishuu決定ketteiをwo下したkudashita。
He made the ultimate decision.
彼kareがgaそのsono穴埋めanaumeをwoしたshita。
He made up for the deficit.
彼kareがgaそのsono金kinをwo受け取ったuketottaというtoiu事実jijitsuはha依然としてizentoshite残るnokoru。
The fact remains that he accepted the money.
彼kareがgaそのsono金kinをwoなくしたnakushitaに違いないnichigainaiとtoいうiuことkotoがga私のwatashino頭に浮かんだatamaniukanda。
It occurred to me that he must have lost the money.
彼kareがgaそのsono絵eをwoかいたkaita人hitoですdesu。
He is the man who drew the picture.
彼kareがgaそのsono会社kaishaをwo今日kyouのno会社kaishaにniしたshita。
He has made the company what it is today.
彼kareがgaそのsono会社kaishaをwo現在genzaiのようにnoyouniしたshita。
He made the company what it is today.
彼kareがgaそのsono画家gakaをwo尊敬sonkeiするsuruのnoはhaもっともmottomoだda。
He may well respect the artist.
彼kareがgaそのsono歌utaをwoうたうutauのnoがga聞こえたkikoeta。
He was heard singing the song.
彼kareがgaそのsono家ieをwo買わないkawanaiとto決めたkimetaのnoはha、第一dai一にni高takaすぎるsugiruことkotoとto第二dai二にni会社kaishaからkaraあまりにもamarinimo遠かったtookattaからkaraだったdatta。
He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office.
彼kareがgaそのようなsonoyouna間違いmachigaiをwoするsuruのnoはha珍しいmezurashii事kotoではないdehanai。
It is not rare for him to make such a mistake.
彼kareがgaそのsonoテレビドラマTEREBIDORAMAのno筋sujiをwo話すhanasu役割yakuwariをwoしたshita。
He had the role of narrating the television drama.
彼kareがgaそのsonoことkotoをwo理解rikaiするsuruにはnihaしばらくshibaraku時間がかかるjikangakakaruだろうdarou。
It will take some time before he understands it, right?
彼kareがgaそのsonoことkotoをwo知らないshiranaiとはtoha驚きodorokiだda。
It is surprising that he should not know this.
彼kareがgaそこsokoにniとどまるtodomaruことkotoをwo決めたkimetaのでnode、私たちwatashitachiみんなminna驚いたodoroita。
His decision to stay there was a surprise to all of us.
彼kareがgaそこsokoにniいるiruのnoをwo見てmite私watashiはha驚いたodoroita。
I was surprised to see him there.
彼kareがgaそうするsousuruのnoはha、君kimiをwo嫌っているkiratteiruからkaraではなくdehanaku君kimiをwo愛しているaishiteiruからkaraだda。
He does so not because he hates you, but because he loves you.
彼kareがgaぜんぜんzenzen準備junbiをwoしていないshiteinaiところtokoroをwoみるmiruとto、試験shikenをwo受けるukeru気がないkiganaiらしいrashii。
Seeing that he's not preparing at all, it seems that he's not planning to take the exam.
彼kareがgaすぐにsuguni元気genkiになるninaruことkotoをwo本当にhontouni望んでいますnozondeimasu。
I do hope that he will get well soon.
彼kareがgaジーンズJIINZUをwo履いているhaiteiruのnoをwo見たmita事kotoがga無いnai。
I never saw him in jeans.
彼kareがgaさらにsarani値段nedanをwo上げageたいtaiとtoいうiuことkotoでde連絡renrakuしてshiteくるkuruことkotoはhaわかっているwakatteiru。
I know that he'll call with another price increase.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary