Results, を

Showing results 18976-19000:

彼kareがgaきみkimiにni金kinをwo貸してkashiteくれるkureruとtoあてにするatenisuruなna。
Don't count on him to lend you any money.
彼kareがgaきてkiteからkara討議tougiをwo始めようhajimeyou。
Let's begin the discussion after he comes.
彼kareがgaきたkita時toki、私watashiはha手紙tegamiをwo書いていたkaiteita。
When he came, I was writing a letter.
彼kareがgaきたらkitaraパーティーPAATEIIをwo始めましょうhajimemashou。
Let's start the party when he comes.
彼kareがgaきたkitaならnaraあなたanataのno伝言dengonをwo伝えてtsutaeteおきますokimasu。
I'll give him your message when he comes.
彼kareがgaカンニングKANNINGUをwoしているshiteiruところtokoroをwo押さえたosaeta。
I caught him cheating in the examination.
彼kareがgaカンシャクKANSHAKUをwo起こしたokoshita。
He broke out into rage.
彼kareがgaおo父上chichiueをwo自慢jimanするsuruのnoもmoもっともmottomoだda。
He may well be proud of his father.
彼kareがgaお世辞osejiをwo言えばieba言うiuほどhodo、ますますmasumasu私watashiはha彼kareがgaいやiyaになるninaru。
The more he flatters, the less I like him.
彼kareがgaお金okaneをwo盗むnusumu罪を犯したtsumiwookashitaことkotoがga法廷houteiでde明らかになったakirakaninatta。
The court found him guilty of stealing money.
彼kareがgaおしゃべりoshaberiをwo慎もうtsutsushimouとto言ったitta。
He said he would keep from chatting.
彼kareがgaうちuchiにni来るkuruときtokiはha必ずkanarazu子供kodomoにni土産miyageをwo持ってくるmottekuru。
He never visits us without bringing some presents for my children.
彼kareがgaうそusoをwo言ったittaはずがないhazuganai。
He cannot have told a lie.
彼kareがgaうそusoをwo言ったittaのnoかもしれないkamoshirenaiというtoiu考えkangaeがga私のwatashino心に浮かんだkokoroniukanda。
It occurred to me that he might have told a lie.
彼kareがgaうそをつくusowotsukuのnoをwo聞いたkiita事がありませんkotogaarimasen。
I have never heard him lie.
彼kareがgaいつitsu部屋heyaをwo出ていったdeteittaのnoかka気が付かなかったkigatsukanakatta。
I didn't notice when he left the room.
彼kareがgaいったittaことkotoをwo信じられますshinjiraremasuかka。
Can you believe what he said?
彼kareがgaいつかitsuka姿sugataをwo見せるmiseruことkotoはhaかくじつkakujitsuだda。
He is certain to turn up some time.
彼kareがgaいきなりikinari、アナウンサーANAUNSAAのnoまねmaneをwoしてshiteしゃべりshaberi始めたhajimetaのでnode笑ってwaratteしまったshimatta。
He suddenly started doing an impression of an announcer and we all cracked up.
彼kareがgaあんなanna風にkazeni泣くnakuのnoをwo見るmiruのnoはha堪えられないkotaerarenai。
I can't bear to see him cry like that.
彼kareがgaあんなanna事kotoをwo言うiuなんてnante不思議fushigiだda。
It is strange that he should say such a thing.
彼kareがgaあんなanna恐ろしいosoroshiiことkotoをwoしたshitaのnoはha間違いないmachigainai。
That he did such a terrible thing is certain.
彼kareがgaあんなにannaniテレビTEREBIをwo見miなければnakerebaもっとmotto勉強するbenkyousuru時間jikanがgaあるaruだろうにdarouni。
If he did not watch so much television, he would have more time for study.
彼kareがgaあれだけaredakeのno苦しいkurushiiトレーニングTOREENINGUをwoしたshitaのnoもmo無駄mudaではなかったdehanakatta彼kareはha１位になったninatta。
He had not gone through all that hard training for nothing – he won first prize.
彼kareがgaアメリカAMERIKAにni帰るkaeruことkotoをwo決心kesshinしたshitaのnoはhaけがkegaをwoしたshitaからkaraであったdeatta。
It was because he was injured that he decided to return to America.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary