Results, には #adv

Showing results 1901-1925:

谷taniにはniha農家noukaがga点在tenzaiしていたshiteita。
The valley was dotted with farm houses.
谷taniにはniha星hoshiをwoちりばめたchiribametaようにyouni黄色いkiiroi花hanaがga咲いているsaiteiru。
The valley was starred with yellow flowers.
第一dai一にはniha、ものmonoのno見方mikataをwo正しくtadashikuしてshiteそのsono原因gen'inとto結果kekkaとtoをwoよくyokuわきまえるwakimaeru。
First, they should have right ideas of things, ideas that are based on careful observation, and understand causes of effects and their significance correctly.
第一dai一にni、わたしたちwatashitachiがgaやってみたyattemitaとしてもtoshitemo我々warewareにはniha害gaiはhaないnai。
In the first place, no harm will come to us even if we try.
第dai４にni、日本nipponのno私のwatashinoホームルームHOOMURUUMUのnoクラスKURASUにはniha、能力nouryokuがga大幅にoohabani違うchigau生徒seitoがgaいましたimashita。
Fourth, my homeroom class in Japan included students of a wide range of abilities.
第dai１日目meにはniha１０試合shiaiがga行われたokonawareta。
Ten games were played on the first day.
第dai１学年gakunenにはniha５つitsutsuクラスKURASUがgaあったatta。
There were five classes in the first year.
アイスランドAISURANDOにはniha大量tairyouのno煙kemuriをwo吐き出しているhakidashiteiru火山kazanがgaありますarimasu。
There's a volcano emitting masses of smoke in Iceland.
大部分daibubunのnoアメリカ人AMERIKAjinにはnihaユーモアのセンスYUUMOAnoSENSUがgaあるaru。
Most Americans have a sense of humor.
大病taibyouからkaraようやくyouyaku生還seikanしたshita私のwatashino目meにはniha、森羅万象shinrabanshouがga美しくutsukushiku映ったutsutta。
Since I recovered from my serious illness, all of creation is beautiful to me.
大統領daitouryouやya知事chijiがga立派にrippani合法的にgouhoutekini行動koudouしたshita場合baaiにはniha、米国民beikokuminはha彼らkareraをwo再選saisenしshi、彼らkareraがga属するzokusuru政党seitouにni指示shijiをwo送るokuruことによってkotoniyotte承認shouninをwo表明hyoumeiするsuru。
When a president or a governor acts wisely and lawfully, Americans express their approval by reelecting him and by supporting his political party.
大統領daitouryouにはniha重大なjuudaina責任sekininがgaあるaru。
The president has grave responsibilities.
大統領daitouryouにはnihaそれらsoreraのno問題mondaiをwo処理shoriするsuru能力nouryokuがgaあるaru。
The President is capable of handling the difficulties.
大都市daitoshiにni住むsumuことkotoにはniha多くookuのno利点ritenがgaあるaru。
Living in a large city has many advantages.
大都市daitoshiにはniha多くookuのno娯楽gorakuがgaありますarimasu。
Big cities have lots of amusements.
大都会daitokaiにはniha誘惑yuuwakuがga多いooi。
The big cities are full of allurements.
大都会daitokaiにはniha罪悪zaiakuがgaはびこっているhabikotteiru。
There is a lot of crime in big cities.
大抵のtaiteino会社kaishaにはniha労働組合roudoukumiaiがgaあるaru。
Most companies have their own labor unions.
大通りoodooriをwo渡るwataruときtokiにはnihaいつでもitsudemo注意chuuiしshiないといけませんnaitoikemasen。
You should be careful when crossing a big street.
大多数のdaitasuuno人hitoがga集まるatsumaruところtokoroはha身体障害者shintaishougaisha用youにはnihaつくられていないtsukurareteinai。
Most public places are simply not geared to people with disabilities.
大草原daisougenにはniha木kiがga生えないhaenai。
Trees do not grow on prairies.
大丈夫daijoubu、誠実seijitsuでdeいればireba最後saigoにはniha報われるmukuwareruよyo。
I can assure you that honesty pays in the long run.
大衆taishuuはha子供kodomoのnoようなyounaのでnode、中nakaにni何naniがga入っているhaitteiruかkaをwo見るmiru為tameにはniha、何でもかでもnandemokademo粉砕funsaiせずsezuにはnihaおかぬokanu。
The people are like children: they must smash everything to see what is inside.
大雑把にoozappani言えばieba、バスBASUにはniha３０名meiほどhodoのno人達hitotachiがgaいましたimashita。
Roughly speaking, there were about 30 people in the bus.
大阪oosaka支店shitenにni在勤zaikin中chuuにはnihaいろいろiroiroお世話になりましたosewaninarimashita。
Thank you very much for everything while working for the Osaka branch.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for には #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary