Results, well-behaved

Showing results 1901-1925:

まあmaa、トムTOMUはha正しいtadashiiとto思うomouよyo。
Well, I think Tom's right.
「ごめんgomen、僕boku変henなnaことkoto聞いkiiたta？」「そんなsonnaことkotoないnaiよyo」「じゃあjaaなんでnande答えkotaeてteくれkureないnaiのno？」
"Sorry. Was that a weird thing to ask?" "No, no. It's not that." "Well, how come you won't answer?"
「昨日kinouねne、ネットNETTOでde知り合っshiriaたta友達tomodachiとto初めてhajimete会っaてteきkiたtaんnだda」「あa、いつもitsumo言っiてるteruトムTOMUってtte人hito？」「そうsouそうsou」「でde、どうdouだっdaたta？」「期待kitaiしshiてteたtaほどhodoかっこよくkakkoyokuなかっnakaたta」
"So, yesterday I went and met up with that guy I met on the internet." "That Tom guy you're always talking about?" "Yeah, that guy." "Well, how was it?" "He wasn't as attractive as I had hoped."
私watashiはha気分が悪いkibungawarui。
I'm feeling sick.
そうsouそうsou。よくyoku覚えoboeてるteruねne。
That's right, I remember it well.
トムTOMUはha元気genkiそうsouだっdaたta。
Tom looked well.
私watashiもmoそうsou思っomoてteたtaよyo、若いwakai頃koroはha。
I thought that as well, in my younger days.
彼kareにni私watashiのnoことkotoいいii人hitoだdaとto思っomoてteほしいhoshii。
I want him to think well of me.
手術shujutsuがgaうまくumakuいっiたta。
The surgery went well.
このkono小説shousetsuはhaフランス語furansugo版banにniもmo出版shuppanさsaれreたta。
A French language edition of this novel has also been published.
彼kareはha同級生doukyuuseiとto仲nakaがgaいいii。
He gets along well with his classmates.
「トムTOMUのnoことkotoどうdou思っomoたta？」「声koeはhaかっこいいkakkoiiよyoねne」「声koeだけdake？」「顔kaoはha別にbetsuniってtte感じkanjiじゃjaないnai？」「えーee、私watashiはhaかっこいいkakkoiiとto思うomouけどkedoなあnaa」
"What do you think of Tom?" "His voice is cool isn't it" "Just his voice?" "Don't you think his face is just normal?" "Uh- I think it's cool though."
じゃja、エスペラントESUPERANTOをwo知らshiraないnaiのno?
Well, don't you know Esperanto?
ドイツDOITSU語goがgaよくyoku話せhanaseますmasu。
I speak German well.
さてsate、今日kyouはha何naniをwoしshiてte遊ぼasoboうuかkaなあnaa。。。
Well, what shall we do for fun today...
じゃja、こっちkotchiのno道michiだda！
Well, this is the street!
どうしてdoushiteそんなにsonnani分かりwakariやすくyasuku説明setsumeiできるdekiruのno？
Why are you so good at explaining things?
きっとkitto他taのno場所bashoにniもmoポケストップPOKESUTOPPUあるaruでしょdesho。
Surely there will be other places with Pokestops as well!
今日kyou、彼kareはha指yubiをwo切っkiてteからkaraピアノPIANOがga苦手nigateだda
Today he cut his finger, therefore he cannot play the piano very well.
私watashiからkaraもmo彼kareにniお願いonegaiしshiてteいiたtaけどkedo、君kunからkaraもmoお願いonegai。
Even I had called out to him however you requested as well.
あまりamari英語eigoがga話せhanaseませmaseんn。
I don't speak English very well.
タイタニックTAITANIKKUのno処女shojo航海koukaiはhaあまりamari良くyokuなかっnakaたtaですdesu。
The Titanic's maiden voyage didn't go so well.
天tenにniおらoraれるreruわたしwatashiたちtachiのno父chichiよyo、 みmi名naがga聖hijiriとtoさsaれreますmasuようyouにni。 みmi国kuniがga来kiますmasuようyouにni。 みこmikoころkoroがga天tenにni行わokonawaれるreruとおりtoori 地chiにniもmo行わokonawaれreますmasuようyouにni。 わたしwatashiたちtachiのno日nichiごとgotoのno糧kateをwo 今日kyouもmoおo与えataeくださいkudasai。 わたしwatashiたちtachiのno罪tsumiをwoおoゆるしyurushiくださいkudasai。 わたしwatashiたちtachiもmo人hitoをwoゆるしyurushiますmasu。 わたしwatashiたちtachiをwo誘惑yuuwakuにniおちいらochiiraせseずzu、 悪からwarukaraおo救いsukuiくださいkudasai。 国kuniとto力chikaraとto栄光eikouはha、永遠eienにniあなたanataのnoものmonoですdesu。 [アーメン]. [AAMEN]
Our Father in the heavens, your name shall be holy. Thy kingdom come. May your will be done on earth as it is done in heaven. Please give us our daily bread today as well. Please forgive us our sins. We also forgive men. Please do not tempt us, Please save us from evil. The country, power and glory are yours forever. [Amen]
あれareはha豊かyutakaなna家庭kateiですdesu。
That's a well-off household.
私watashiはhaそんなにsonnani眠れnemureなかっnakaたta。
I haven't been sleeping that well.
More results

Words

お利口【おりこうorikou】お利巧・お悧巧・御利口・御利巧・御悧巧 Inflection

adjectival noun / noun:

生直ぐ【きすぐkisugu】 Inflection

adjectival noun:

  • well-behaved
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for well-behaved:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary