Results, を

Showing results 19051-19075:

髪kamiをwo整えtotonoeないとnaito。
I've got to fix my hair.
髪kamiをwo刈ってkatteもらいmoraiにni行きikiなさいnasai。
You should go and have your hair cut.
髪kamiをwoリボンRIBONでde縛ってshibatteポニーテールPONIITEERUにniしたshita。
I used a ribbon to tie my hair into a ponytail.
髪の毛kaminokeをwo切ってkitteもらったmoratta方がいいhougaii。
You had better have your hair cut.
髪の毛kaminokeをwo切ってkitteもらったらmorattara他のtano少年shounenたちtachiはha彼kareをwoからかったkarakatta。
The other boys teased him when he got his hair cut.
髪の毛kaminokeをwo肩kataのnoところtokoroでde切りましたkirimashita。
I have had my hair cut shoulder length.
髪の毛kaminokeのno色iroをwo除けばnozokeba彼らkareraはhaよくyoku似ているniteiru。
They look alike except for the color of their hair.
髪の毛kaminokeがga長いnagai少女shoujoをwoごらんなさいgorannasai。
Look at the girl whose hair is long.
髪kamiにniブラシBURASHIをwoかけkakeなさいnasai。
Just brush your hair.
髪kamiがga腰koshiまでmade伸びているnobiteiru少女shoujoをwo見たmita。
I saw a girl whose hair came down to her waist.
発明hatsumeiやya科学技術kagakugijutsuのnoためにtameni古いfurui語katariがga新しいatarashii意味imiをwoとるtoruようになるyouninaru場合baaiがga多いooi。
Old words often take on new meanings because of inventions and technology.
発明hatsumeiのno才saiにni富むtomuそのsono男性danseiがgaそのsono権威ken'iあるaru賞shouをwo初めてhajimete受賞jushouしたshita。
The ingenious man received the prestigious award for the first time.
発展hatten途上tojou諸国shokokuとto先進senshin諸国shokokuがga協力kyouryokuすればsureba戦争sensouのno勃発boppatsuをwo防ぐfuseguことができるkotogadekiru。
The developing world and the developed world can prevent a war from breaking out by helping each other.
発車hasshaまでmadeあとato５分funしかshikaないnaiのにnoni、彼女kanojoはha姿sugataをwo見せないmisenaiわwa。
There are only five minutes left till the train leaves and she hasn't appeared.
発言hatsugenをwo許してyurushiteいただけるitadakeruならnara、すべてsubeteをwoごgo説明setsumeiいたしますitashimasu。
If you permit me to speak, I can explain everything.
発言hatsugenをwo求められたmotomeraretaことkotoをwo光栄にkoueini思いますomoimasu。
I am honored that you should ask me to speak.
発音hatsuonのno点tenをwo除けばnozokeba、みんなminna上手なjouzunaフランス語furansugoをwo話すhanasu。
Except for pronunciation, everyone can speak good French.
発音hatsuonできないdekinai語katariにni印shirushiをwoつけtsukeなさいnasai。
Mark the words which you cannot pronounce.
畑hatake先生senseiはhaテレビTEREBIでdeいろいろなiroirona動物doubutsuのnoおもしろいomoshiroi話hanashiをwoしてshiteくれたkureta。
Mr Hata told us on television some interesting stories about various animals.
畑hatake仕事shigotoをwoしているshiteiruときtoki彼kareはhaまるでmarude水を得た魚mizuwoetasakanaのnoようだyouda。
He's in his element when working on the farm.
肌hadaをwo日hiにniさらしsarashiすぎるsugiruとto、日焼けhiyake、場合によってbaainiyotteはha水ぶくれmizubukureになりますninarimasu。
Exposing skin excessively to the sun causes sunburn, sometimes blisters.
肌hadaのno色iroのnoいかんikanをwo問わずtowazu、彼kareはha万人のno言論の自由genronnojiyuuをwo擁護yougoしたshita。
He stood for freedom of speech for everyone regardless of color.
箱hakoをwo開けるakeruとto、様々なsamazamana夢yumeがga中nakaからkara飛び出飛bi出したshita。見えなくmienakuなるnaruインクINKUでde書かれたkakareta秘密himitsuとかtoka、ものすごいmonosugoi臭いkusaiとtoいったittaものmonoについてnitsuiteのno夢yumeがga飛び出飛bi出したshitaのnoだったdatta。
Dreams flew out of that box when it was opened: dreams of secrets written in disappearing ink and of overwhelming odors.
箱hakoをwo開けてaketeもmoいいiiですかdesuka。
May I open the box?
箱hakoのno中nakaをwo覗き込んだnozokikonda。
I looked into the box.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary