Results, が

Showing results 19151-19175:

私たちwatashitachiがga初めてhajimete会ったatta日hiのnoことkotoはhaけっしてkesshite忘れませんwasuremasen。
I'll never forget the day when we first met.
私たちwatashitachiがga出発するshuppatsusuruかkaしshiないうちにnaiuchini空soraがga曇ってkumotteまたmata雨ameがga降ってfutteきたkita。
Scarcely had we started out before the sky became overcast and down came the rain again.
私たちwatashitachiがga出発するshuppatsusuruかkaしshiないうちにnaiuchini雨ameがga降り始めたfurihajimeta。
Hardly had we started when it began to rain.
私たちwatashitachiがga出会ったdeattaのnoはhaまったくmattakuのno偶然guuzenだったdatta。
Our meeting was purely accidental.
私たちwatashitachiがga出かけるdekakeruときtoki、家ieはhaきちんとkichintoしていたshiteita。
The house was in good order when we left.
私たちwatashitachiがga出かけたdekaketaとたんtotan雨ameがga降り始めたfurihajimeta。
We had hardly started when it began to rain.
私たちwatashitachiがga宿泊shukuhakuしたshitaホテルHOTERUのno部屋heyaはhaみすぼらしかったmisuborashikatta。
The hotel room where we stayed was shabby.
私たちwatashitachiがga住んでいたsundeita家ieはha取り壊されたtorikowasareta。
The house we used to live in was torn down.
私たちwatashitachiがga時代jidaiにni遅れずokurezu付いて行けるtsuiteikeruのnoはha、新聞shinbunやya本honをwo読むyomuからkaraなのですnanodesu。
It is by reading newspapers and books that we can keep up with the time.
私たちwatashitachiがga試合shiaiにni勝つkatsuことkotoはha確かtashikaだda。
That we will win the game is certain.
私たちwatashitachiがga志賀高原shigakougenにni着くtsuku頃koroにはniha雪yukiがga降っているfutteiruでしょうdeshou。
It will be snowing when we arrive at Shiga Heights.
私たちwatashitachiがga仕事shigotoをwoしshi終えoeないうちにnaiuchiniベルBERUがga鳴ったnatta。
We had not finished our work before the bell rang.
私たちwatashitachiがga最初saishoにni会ったatta日hiのno事kotoをwo私watashiはha覚えていますoboeteimasu。
I remember the day when we first met.
私たちwatashitachiがga最初saishoにni会ったatta日hiのnoことkotoをwo覚えていますoboeteimasuかka。
Do you remember the day when we first met?
私たちwatashitachiがga最初saishoにniしたshitaのnoはha、パンダPANDAをwo見るmiruことkotoでしたdeshita。
The first thing we did was look at the pandas.
私たちwatashitachiがga座るsuwaruとtoすぐにsuguni彼女kanojoはhaコーヒーKOOHIIをwo持ってきたmottekita。
As soon as we sat down, she brought us coffee.
私たちwatashitachiがga困難konnanからkara抜け出すnukedasu方法houhouはhaないnaiようにyouni思えるomoeru。
It seems that there is no way out of our difficulty.
私たちwatashitachiがga高くtakaku登ればnoboreba登るnoboruほどhodo、ますますmasumasu寒くsamukuなったnatta。
The higher we went, the colder it became.
私たちwatashitachiがga行ってokonatteみるmiruとto、そのsono少年shounenはhaぐっすりとgussurito眠っていたnemutteita。
We found the boy sound asleep.
私たちwatashitachiがga行くikuのnoをwo妨げるsamatageruものmonoはha何もないnanimonai。
There is nothing to prevent us from going.
私たちwatashitachiがga考えてkangaeteおくokuべきbeki事kotoがgaたくさんtakusanありますarimasu。
There are lots of things for us to think about.
私たちwatashitachiがga見たmitaすべてのsubeteno家ieのno中nakaでde、これkoreがga群を抜いてgunwonuite一番ichibanよいyoi。
Of all the houses we've looked at, this one is by far the best.
彼kareはha私たちwatashitachiがga見えなくmienakuなるnaruまでmade見送ったmiokutta。
He saw us off until he could not see us anymore.
私たちwatashitachiがga月tsukiにni旅行ryokouできるdekiru日hiがga来るkuruだろうdarou。
The day will come when we can travel to the moon.
私たちwatashitachiがga結婚してkekkonshiteからkaraすでにsudeni１０年nenになるninaru。
It's already been ten years since we got married.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary