Results, が

Showing results 19176-19200:

私たちwatashitachiがga結婚してkekkonshiteからkara７年nenになりますninarimasu。
It's been seven years since we got married.
私たちwatashitachiがga結婚したkekkonshitaときtoki、父chichiがgaこのkono家ieをwo買ってkatteくれたkureta。
My father bought this house for us when we got married.
私たちwatashitachiがga結婚したkekkonshitaときtoki、彼のkareno両親ryoushinはhaもうmou亡くなっていたnakunatteita。
At the time we got married, his parents had already died.
私たちwatashitachiがga近づくchikazukuとtoライオンRAIONがga吠え出したhoedashita。
The lion began to roar as we approached.
私たちwatashitachiがga驚いたことにodoroitakotoni、彼女のkanojono予言yogenがga的中tekichuuしたshita。
To our surprise, her prediction came true.
私たちwatashitachiがga驚いたことにodoroitakotoni、彼kareはha優勝yuushouしたshita。
To our surprise, he won the grand prize.
私たちwatashitachiがga驚いたことにodoroitakotoni、恵美emiはha４００メートルMEETORUレースREESUでde楽勝rakushouしたshita。
To our surprise, Emi won the 400-meter race with ease.
私たちwatashitachiがga驚いたことにodoroitakotoni、ベティ,BETEIがgaトロフィーTOROFYIIをwo獲得kakutokuしたshita。
To our surprise, Betty won the trophy.
私たちwatashitachiがga共にtomoni努力doryokuすればsureba、社会shakaiはhaよくなるyokunaruだろうdarou。
Society will be better if we work together.
私たちwatashitachiがga休暇kyuukaをwoとっているtotteiru間ma、近所kinjoのno人hitoがga私たちwatashitachiのno猫nekoのno世話をしてsewawoshiteくれたkureta。
While we were on holiday, a neighbor took care of our cat.
私たちwatashitachiがga休暇kyuukaにni出かけているdekaketeiru間ma、家ieをwo自由にjiyuuni使ってtsukatteいいiiですdesuよyo。
You are welcome to the use of our house while we are away on vacation.
私たちwatashitachiがga丘okaのnoふもとfumotoのno池ikeのno方houへhe進んだsusunda。
We made for a pond at the foot of the hill.
私たちwatashitachiがga帰宅kitakuしたshitaとたんにtotanni雨ameがga降り出したfuridashita。
It started raining as soon as we got home.
私たちwatashitachiがga環境kankyou面menのno問題mondaiをwo耳にしないでmiminishinaide過ぎるsugiru日hiはha１日とてtoteないnai。
Not a day goes by without our hearing of an environmental problem.
私たちwatashitachiがga学んだmananda教訓kyoukunはha誰もdaremo信頼shinraiしてshiteはhaならないnaranaiとtoいうiuことkotoだったdatta。
The lesson which we learned was never to trust anyone.
私たちwatashitachiがga外出gaishutsuしているshiteiru間ma、彼kareはha犬inuのno世話をしたsewawoshita。
He looked after our dog while we were out.
私たちwatashitachiがga外国語gaikokugoをwoマスターMASUTAAするsuruにはniha長いnagai時間jikanがgaかかるkakaru。
It takes us a long time to master a foreign language.
私たちwatashitachiがga解決kaiketsuしshiなければならないnakerebanaranai問題mondaiはha一つhitotsuもmoありませんarimasen。
There is no problem that we have to solve.
私たちwatashitachiがga会議kaigiでde使用shiyouしたshita書類shoruiをwoすべてsubeteかたづけるkatazukeruようにyouni頼まれたtanomareta。
I was asked to put away all the papers we used at the meeting.
私たちwatashitachiがga火星kaseiにni旅行ryokouするsuru日hiがgaやがてyagateくるkuruだろうdarou。
The day will soon come when we can take a trip to Mars.
私たちwatashitachiがga何naniをwoしているshiteiruのnoかkaとto思っているomotteiruことkotoでしょうdeshou。
He will be wondering what we are doing.
私たちwatashitachiがga駅ekiにni着くtsukuやいなやyainaya雨ameがga降り始めたfurihajimeta。
No sooner had we reached the station than it began to rain.
私たちwatashitachiがga駅ekiにni着いたtsuitaときtokiにはniha、列車resshaはhaすでにsudeni出ていたdeteita。
The train had already left when we got to station.
私たちwatashitachiがga英語eigoのno勉強benkyouをwo始めてhajimeteからkaraすでにsudeni５年nenになるninaru。
It's already been five years since we began to study English.
私たちwatashitachiがga宇宙旅行uchuuryokouをwo楽しめるtanoshimeru日hiがgaくるkuruだろうdarou。
The day will come when space travel becomes possible.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary