Results, から #conj

Showing results 1926-1950:

先生senseiはha禎子sadakoのno手teからkaraそっとsotto折り紙origamiをwo取りtori、「もうmou休みyasumiなさいnasai」とto言ったitta。
He gently took the paper out of her hands and said, "It's time to rest."
先生senseiはhaいろいろなiroirona種類shuruiのno花hanaをwo見せてmiseteくれたkuretaついでにtsuideni、これらのkorerano花hanaはha自分jibunのno家ieのno庭niwaからkara持ってきたmottekita物monoだdaとto言ったitta。
Our teacher showed us different kinds of flowers and told us in passing that those flowers came from her garden.
先生senseiがgaすぐsuguわかったwakatta、というのはtoiunoha以前にizenni会ったattaことがあったkotogaattaからkaraだda。
I recognized the teacher at once, because I had met him before.
先生sensei。私達watashitachiはha、あなたanataがga神kamiのnoもとmotoからkara来られたkitarareta教師kyoushiであるdearu事kotoをwo知っていますshitteimasu。
Rabbi, we know you are a teacher who has come from God.
先週senshuu米国beikokuからkaraのnoみやげ品miyagehinをwo彼kareにni郵送yuusouしたshita。
Last week, I mailed him some souvenirs from the U.S.
先週senshuu止めたtometaところtokoroからkaraまたmata読みyomi始めましょうhajimemashou。
Let's resume reading where we left off last week.
先週senshuuのno木曜日mokuyoubiからkaraずっとzutto雨ameがga降っているfutteiru。
It has been raining since last Thursday.
先週senshuuのno日曜日nichiyoubiからkara雨ameがga降りfuri続けているtsuzuketeiru。
It has been raining since last Sunday.
先週senshuuのno日曜日nichiyoubiからkara雨ameがga降り続いているfuritsuzuiteiru。
It has been raining since last Sunday.
先週senshuuのno日曜日nichiyoubiからkaraずっとzutto雨ameがga降っているfutteiru。
It has been raining since last Sunday.
先週senshuuのno月曜日getsuyoubiからkara、ずっとzutto雨ameがga降っているfutteiru。
It has been raining since last Monday.
先週senshuuのno金曜日kin'youbiからkaraずっとzuttoいいii天気tenkiですdesu。
It has been fine since last Friday.
先週senshuuからkaraずっとzutto忙しいisogashiiとto父chichiはha文句monkuをwo言っているitteiru。
Father complains of having been busy since last week.
先週senshuuからkaraずっとzutto忙しいisogashiiお父さんotousanはha文句monkuをwo言っているitteiru。
My dad is complaining; he's been constantly busy since last week.
先週senshuuからkara、クレームKUREEMUのno電話denwaがgaひっきりなしにhikkirinashiniかかってkakatteくるkuru。
There's been a constant stream of complaint calls since last week.
先月sengetsu彼kareからkara便りtayoriがgaあったatta。
I heard from him last month.
先月sengetsu私達watashitachiがga係わっていたkakawatteitaＸＹＺプロジェクトPUROJEKUTOについてnitsuite今日kyou社長shachouからkara質問shitsumonをwo受けuke、そのsono答えkotaeをwo用意youiしていなかったshiteinakattaのでnode正にmasani不意をつかれたfuiwotsukareta形katachiになってninatteしまったshimatta。
The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month.
先月sengetsuからkara気分kibunがgaすぐれないsugurenaiんだnda。
I haven't been feeling like myself since last month.
先ほどsakihodoのno場面bamenからkara、もう少しmousukoshi聞いてkiiteくださいkudasai。
Listen to some more from the scene.
先sakiにni歩いてaruite下さいkudasai、後でatode追いつくoitsukuからkara。
You walk on and I'll catch up with you later.
先sakiにni行ってitteくださいkudasai。すぐsugu追いつきますoitsukimasuからkara。
Go on ahead. I'll catch up with you soon.
先ずmazuはha、格好kakkouからkara入らないhairanaiとtoねne。
The first thing to do is just to get a nice outfit for it.
仙台sendaiからkara足ashiをwo伸ばしてnobashite青森aomoriまでmade行ったitta。
From Sendai I extended my journey to Aomori.
絶望zetsubouからkara立ち直ったtachinaotta。
He rallied from despair.
雪道yukidouでde急kyuuハンドルHANDORUをwo切っちゃkitchaだめdameだdaよyo。スリップSURIPPUしshiちゃうchauからkara。
If you whip the steering wheel around like that on a snowy road, the car is going to go into a slide.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for から #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary