Results,

Showing results 19326-19350:

watashiga払いますharaimasu
I'll pay.
watashiga風呂furoni入ったhaitta途端totanni電話denwagaなったnatta
I had hardly got into the bath when the phone rang.
watashiga部屋heyawo掃除soujiするsurubanniあたっていたatatteita
It was my turn to clean the room.
watashiga部屋heyahe入ったhaittaときtoki彼らkareraha拍手喝采hakushukassaiwoしてshiteくれたkureta
As I entered the room, they applauded.
watashiga部屋heyani入ってhaitte行くikutokareha昼食chuushokuwo摂っているtotteiruところtokoroだったdatta
He was having lunch when I entered the room.
watashiga部屋heyani入ってhaitteいくikuto一匹noinugaいたita
When I entered the room, I found a dog.
watashiga部屋heyani入ってhaitteいくikutoそこsokoにはniha一人no老人roujinga眠っていたnemutteita
I enter the room, where I found an old man sleeping.
watashiga部屋heyani入ったhaittatoki息子musukohaもうmou何時間mo書きkakiものmonowoしていたshiteita
My son had been writing for several hours when I entered the room.
watashiga部屋heyani入ったhaittaとたんtotan彼らkarerahahanashiwo止めたtometa
They stopped talking as soon as I came into the room.
watashiga部屋heyani入るhairuto彼らkareraha拍手hakushuしたshita
As I entered the room, they applauded.
watashigachichino代理dairiwoするsuruつもりtsumorida
I'll take my father's place.
watashigachichino事業jigyouwo受け継ぐuketsuguことになっているkotoninatteiru
I am to take over my father's business.
watashigachichini連れられてtsurerarete富士山fujisanni登ったnobottanoha、8sainoときtokiでしたdeshita
It was when I was eight years old that I climbed Mt. Fuji with my father.
watashigachichiniもっとmottoお金okanewoくれkureto言ったらittarachichihaすごくsugokuかっとなってkattonattewatashini向かってmukatte怒鳴りだしたdonaridashita
When I asked Dad for more money, he really blew up and started to yell at me.
watashiga普通のfutsuuno人間ningenならnaraそんなsonnani騒がれないsawagarenaito思いますomoimasuyo
They would never fuss about me if I were Fred Smith.
watashiga不愉快にfuyukaini感じるkanjirunohakareno言うiuことkotoではなくてdehanakuteそのsono言い方iikataですdesu
It isn't what he says that annoys me but the way he says it.
watashiga不注意なfuchuuinaことkotoha認めるmitomeru
I admit that I was careless.
watashiga不在fuzainotokihakarega私のwatashino代理dairiですdesu
He will be my deputy while I am away.
watashiga不在fuzainomahashunga私のwatashino仕事shigotowo引き継ぎますhikitsugimasu
Shun will take over my job while I'm away.
watashiga不在fuzainomaha河田kawata理恵riega私のwatashino仕事shigotowoするsuruことになりますkotoninarimasu
Rie Kawada will do my job while I'm gone.
watashiga病気のbyoukinoときtokiジルJIRUgaわたしwatashiにとってnitotte大きなookina慰めnagusameになったninatta
Jill was a great comfort to me when I was ill.
watashiga百万長者hyakumanchoujadeあればarebaよいyoinonina
I wish I were a millionaire.
watashiga必要としているhitsuyoutoshiteirunohaお金okaneではなくてdehanakuteあなたanatano助言jogenなのですnanodesu
What I need is not money, but your advice.
watashiga美穂mihowo訪ねたtazunetaときtoki彼女kanojoha居間imaniいたita
Miho was in the living room when I visited her.
watashiga飛行場hikoujouni到着touchakuするsuruやいなやyainaya飛行機hikoukiha離陸ririkuしたshita
The airplane took off as soon as I arrived at the airport.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary