Results, を

Showing results 19326-19350:

日本人nipponjin実業家jitsugyoukaがga作品sakuhinをwo２億円enでde購入kounyuuしshiたta。
A Japanese businessman bought the artwork for 200 million yen.
日本人nipponjinやya英国人eikokujinはha大抵taiteiバス停basuteiでde列retsuをwo作ってtsukutte待つmatsu。
Japanese and British people usually wait at a bus stop in a queue.
日本人nipponjinはha保守的hoshutekiだdaとtoよくyoku言われるiwareruのnoをwoよくyoku耳にするmiminisuru。
We often hear it said that Japanese people are conservative.
日本人nipponjinはha米komeをwo食べてtabete生きているikiteiru。
The Japanese live on rice.
日本人nipponjinはha米komeをwo主食shushokuとしているtoshiteiru。
The Japanese live on rice.
日本人nipponjinはha米komeとto魚sakanaをwo主食shushokuにniしていますshiteimasu。
The basic Japanese diet consists mainly of rice and fish.
日本人nipponjinはha部屋heyaにni入るhairuときtoki靴kutsuをwo脱ぎますnugimasu。
The Japanese take off their shoes when they enter a house.
日本人nipponjinはha鳥toriやya虫mushiのno声koeをwo楽しむtanoshimu。
The Japanese enjoy the songs of birds and insects.
日本人nipponjinはha中国人chuugokujinとto多くookuのno共通点kyoutsuutenをwo持つmotsu。
The Japanese have a lot in common with the Chinese.
日本人nipponjinはha全体としてzentaitoshite米beiをwo食べるtaberu国民kokuminですdesu。
The Japanese as a whole are a rice-eating nation.
日本人nipponjinはha新しいatarashii思想shisouをwo非常にhijouni良くyoku取り入れるtoriireru。
The Japanese are highly receptive to new ideas.
日本人nipponjinはha出来るだけdekirudake自分jibunとto同じようなonajiyouna結婚kekkon相手aiteをwo選んだりerandari、安定anteiとto、ゆっくりyukkuriではあるdehaaruがga着実なchakujitsuna昇進shoushinとtoをwo保証hoshouするsuru職業shokugyouをwo探したりsagashitari、銀行ginkouにni貯金chokinしたりshitariするsuruことkotoをwo好むkonomuようにyouni見えるmieru。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
日本人nipponjinはha主にomoni米komeをwo食べるtaberu。
The Japanese live mainly on rice.
日本人nipponjinはha主にomoni米komeをwo常食joushokuとするtosuru。
The Japanese live mainly on rice.
日本人nipponjinはha個人kojinよりもyorimoグループGURUUPUやya組織soshikiのno方houによりniyori多くookuのno注意chuuiをwo払うharau。
The Japanese pay more attention to the group or the organization than to the individual.
日本人nipponjinはha魚sakanaをwoたくさんtakusan食べますtabemasuかka。
Do Japanese eat a lot of fish?
日本人nipponjinはha気持ちkimochiをwo伝えるtsutaeruためにtameni贈り物okurimonoをwo交換koukanしますshimasu。
Japanese people exchange gifts in order to express their feelings.
日本人nipponjinはha円錐形のensuigatano山yama、富士山fujisanをwo誇りhokoriにniしているshiteiru。
The Japanese pride themselves on Mt. Fuji, a cone-shaped mountain.
日本人nipponjinはha一日にni少なくともsukunakutomo一度はha米komeをwo食べるtaberu。
The Japanese eat rice at least once a day.
日本人nipponjinはha以前izenはha主にomoni米komeをwo主食shushokuとしていたtoshiteita。
The Japanese used to live mainly on rice.
日本人nipponjinはhaよくyoku働くhatarakuといわれているtoiwareteiruのnoをwoしばしばshibashiba耳にするmiminisuru。
We often hear it said that Japanese are good workers.
日本人nipponjinはhaヨーロッパ人YOOROPPAjinとto比較hikakuするsuruとto時間jikanをwo厳守genshuしないshinai。
The Japanese are not punctual compared with the Europeans.
日本人nipponjinはhaこのkono百年間nenkan、西洋seiyouのno考え方kangaekata、感じkanji方kataをwo学びとろうmanabitorouとしてtoshiteきたkita。
The Japanese have tried to learn the Western way of thinking and feeling for the past hundred years.
日本人nipponjinはhaグループGURUUPUをwo作りtsukuri、一緒にisshoni行動koudouするsuru傾向keikouがgaあるaru。
The Japanese make a group and tend to act together.
日本人nipponjinはhaイギリス人IGIRISUjinよりyori牛肉gyuunikuをwo食べるtaberu。
The Japanese eat more beef than the British do.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary