Results, を

Showing results 19451-19475:

日本nipponはhaカリフォルニアKARIFUORUNIAからkaraオレンジORENJIをwo輸入yunyuuしているshiteiru。
Japan imports oranges from California.
日本nipponはhaカナダKANADAとto大量tairyouのno貿易bouekiをwoしているshiteiru。
Japan has a lot of trade with Canada.
日本nipponはhaイギリスIGIRISUとto多くookuのno貿易bouekiをwoしているshiteiru。
Japan does a lot of trade with Britain.
日本nipponはhaアメリカ合衆国amerikagasshuukokuからkara米komeをwo輸入yunyuuしだしたshidashita。
Japan began to import rice from the United States.
日本nipponはhaアメリカAMERIKAとto多くookuのno取引torihikiをwoしているshiteiru。
Japan is doing a lot of trade with the U.S.
日本nipponはhaアメリカAMERIKAからkara米komeをwo輸入yunyuuしだしたshidashita。
Japan began to import rice from the United States.
日本nipponはha１９４１年nen１２月juunigatsuにni合衆国gasshuukokuにni宣戦布告sensenfukokuをwoしたshita。
Japan declared war on the United States in December, 1941.
日本nipponはha、地震jishinのno害gaiをwo受けやすいukeyasui。
Japan is subject to earthquakes.
日本nipponはha、サービスSAABISUがgaＧＮＰＧＮＰのno５０％％以上ijouをwo占めるshimeruサービスSAABISU経済keizaiであるdearu。
Japan is a service economy, in which services account for more than 50% of the GNP.
日本nipponのno問題点mondaitenはha、国内kokunaiでdeのno階級kaikyuu的なtekina個人kojin同士doushiのno関係kankeiのno延長enchouとしてtoshite国際関係kokusaikankeiをwoとらえてtoraeteきたkitaことkotoであるdearu。
Japan's problem has been that she has continued to view international relations as an extension of her hierarchical interpersonal relations at home.
日本nipponのno漫画mangaはha大規模なdaikibonaブームBUUMUをwo起こしたokoshita。
Japanese comics have boomed on a large scale.
日本nipponのno北国kitaguniにni住むsumu人々hitobitoはha、降雪kousetsuをwo利用riyouしてshite冬fuyuにはnihaスキーSUKIIをwo楽しむtanoshimu。
The people who live in the north of Japan enjoy skiing in the winter in the snow.
日本nipponのno貿易黒字bouekikurojiはha史上shijou最高saikouをwo記録kirokuしましたshimashita。
Japan's trade surplus soared to a record high.
日本nipponのno封建時代houkenjidaiにはniha、最大saidaiのno土地tochiをwo所有shoyuuしたshita領主ryoushuはha「大名daimyou」とto呼ばれたyobareta。
In feudal Japan, the lord with the largest land holdings was called a "daimyo."
日本nipponのno東京toukyouをwo呼びyobiたいtaiのですnodesuがga、番号bangouはha３２０２ー５６２５ですdesu。
I'd like to make a call to Tokyo, Japan. The number is 3202-5625.
日本nipponのno総人口soujinkouをwo知っていますshitteimasuかka。
Do you know the total population of Japan?
日本nipponのno政治家seijikaはha悪いwaruiことkotoをwoしてshiteもmoとがめられずtogamerarezuにniうまくやっていくumakuyatteikuことがあるkotogaaru。
Politicians in Japan sometimes get away with doing illegal things.
日本nipponのno人口jinkouはhaイギリスIGIRISUとtoフランスFURANSUをwo合わせたawasetaよりyori多いooi。
Japan's population is larger than that of Britain and France put together.
日本nipponのno神道shintouのno儀式gishikiにni則ってnottotte、挙式kyoshikiをwoしたいshitaiとtoいうiu方houがgaおられればorarereba、このkono教会kyoukaiでde出来ますdekimasu。
If someone wants the ceremony to be held in accordance with Japanese Shinto ritual, then that is possible at this church.
日本nipponのno食料品shokuryouhinをwo扱っていますatsukatteimasuかka。
Do you have any Japanese foods?
日本nipponのno消費者shouhishaはha、外国gaikoku品hinのno輸入yunyuuに対するnitaisuru様々なsamazamana規制kiseiをwo取り崩そうtorikuzusouとするtosuruアメリカAMERIKA政府seifuのno努力doryokuをwo注意深くchuuibukaku見守っているmimamotteiru。
Japanese consumers are watching closely the U.S. government's efforts to make Japan dismantle various restrictions on imports of foreign goods into the country.
日本nipponのno女性joseiはha赤ん坊akanbouをwo背中senakaにniおんぶonbuするsuru。
Japanese women carry their babies on their backs.
日本nipponのno自動車jidoushaメーカーMEEKAAはha新しいatarashii設備setsubiにni大きなookina投資toushiをwoしているshiteiru。
Japanese automakers are investing heavily in new plant and equipment.
日本nipponのno子供kodomoはhaイギリスIGIRISUのno子供kodomoよりyoriよくyokuテレビTEREBIをwo見るmiru。
Japanese children watch television more than English children.
日本nipponのno産業sangyouはha戦後sengo大きなookina進歩shinpoをwo遂げたtogeta。
Japanese industry has made great advances since the war.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary