Results, "make"

Showing results 1951-1975:

君kimiがga僕bokuをwo誇りhokoriにni思うomouようyouにni出来るdekiruチャンスCHANSUをwoくれkureよyo。
Give me a chance to make you proud of me.
音otoをwo立てtateたらtara子供kodomoたちtachiがga起きokiてteしまいshimaiますmasu。
The children will wake up if you make noise.
議題gidaiのnoリストRISUTOをwo作っtsukuてteもらえるmoraeru？
Will you make a list of issues to discuss?
お願いonegai、笑わせwarawaseないnaiでde！昨日kinou腹筋fukkinのnoやりyari過ぎsugiでdeお腹onakaがga筋肉kinniku痛tsuuなnaのno！
I'm begging you. Don't make me laugh. I did too many sit-ups yesterday and my stomach muscles hurt.
先日senjitsu彼kareがga私watashiたちtachiにni話しhanashiたtaことkotoはha全くmattaku筋sujiがga通らtooraないnaiですdesuよyoねne。
What he told us the other day simply doesn't make sense, does it?
この間konokan彼kareがga私watashiたちtachiにni話しhanashiたtaことkotoはha、全くmattaku意味imiをwoなさnasaないnaiですdesuよyoねne。
What he told us the other day simply doesn't make sense, does it?
こないだkonaida彼kareがga私watashiたちtachiにni話しhanashiたtaことkotoってtte、ほんとhonto、意味imi不明fumeiだdaよyoねne。
What he told us the other day simply doesn't make sense, does it?
私watashiのno作るtsukuru天ぷらtenpuraはha冷めるsameruとtoすsuぐにべちゃっとなってしまい、gunibechattonatteshimai,あまりamariおいしくoishikuないnai。
When the tempura I make cools down, it immediately loses its crispiness and doesn't taste very good.
事故jikoでde彼kareがga助からtasukaraなかっnakaたta理由riyuuとしてtoshite、エアバッグEABAGGUがga正常seijouにni作動sadouしshiなかっnakaたtaことkotoがga挙げageられるrareru。
The reason why he didn't make it in that accident was because his airbag didn't trigger properly.
トムTOMUはhaガスGASUがga止まっtomaてteいるiruことkotoをwoきっちりkitchiriとto確かめtashikameたta。
Tom carefully checked that the gas was turned off.
彼kareのno父親chichioyaがga亡くなりnakunari、そしてsoshiteさらにsarani悪いwaruiことkotoにni彼kareのno母親hahaoyaまでmade病気byoukiにniなっnaたta。
His father died, and to make matters worse, his mother fell ill.
もしmoshi明日ashita雪yukiがgaたくさんtakusan降っfuたらtara、雪だるまyukidarumaをwo作ろtsukuroうu。
If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman.
わたしwatashiたちtachiはhaブドウBUDOUからkaraワインWAINをwo作るtsukuru。
We make grapes into wine.
そこsokoはhaとてもtotemo騒がしかっsawagashikaたtaのでnode、私watashiのno言うiuことkotoをwo聞き取っkikitoてteもらえmoraeなかっnakaたta。
It was so noisy there that I couldn't make myself heard.
「メガフェプス」‘MEGAFYEPUSU’とtoはha何naniをwo意味imiしshiてteいるiruのnoかka理解rikaiできdekiなかっnakaたta。
I couldn't make out what he meant by 'megafeps'.
とてもtotemo騒々しかっsouzoushikaたtaのでnode、私watashiのno言うiuことkotoをwo聞き取っkikitoてteもらえmoraeなかっnakaたta。
It was so noisy that I couldn't make myself heard.
小学校shougakkou低tei学年gakunenのno頃koro、僕bokuはha父chichiにni俳句haikuをwo教えoshieられrare、俳人haijinにni憧れakogareたta。七夕tanabataのno願い事negaigotoもmo「はいhai人hitoにniなれnareますmasuようyouにni。」とto書いkaiたta。あれareからkara３０年nen、願いnegaiはhaかなっkanaたta。今やimaya僕bokuはha紛れmagireもmoないnai廃人haijinだda。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.
このkonoケーキKEEKIをwo作るtsukuruためtameにniはha膨らしfukurashi粉konaとto無mu塩shioバターBATAAがga必要hitsuyouだda。
In order to make this cake you need baking powder and unsalted butter.
間に合わmaniawaないnaiかkaとto思っomoたtaよyo。
I didn't think you were going to make it.
彼kareをwo訪ねるtazuneru前maeにni、在宅zaitakuかkaどうdouかka確認kakuninしshiてteおいoiたta方houがgaいいiiですdesuよyo。
Before you go to visit him, you should make sure he's at home.
彼kareがga言っiたtaことkotoはhaよくyokuわからwakaraなかっnakaたta。
I didn't quite make out what he said.
くつろいkutsuroiでdeくださいkudasai。
Make yourselves comfortable.
楽rakuにniなさっnasaてteくださいkudasai。
Please make yourselves comfortable.
彼女kanojoはha私watashiたちtachiにni音otoをwoたてtateないnaiようyouにni言っiたta。
She told us not to make a noise.
どうdouやっyaてte箱hakoをwo作るtsukuruのnoですdesuかka。
How do you make a box?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for "make":
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary