Results, だろう #v

Showing results 1951-1975:

そのsono列車resshaはha何とnanito速くhayaku走っているhashitteiruことkotoだろうdarou。
How fast the train is running!
そのsono列車resshaはhaなんてnanteはやくhayaku走るhashiruんnだろうdarou。
How fast the train runs!
そのsono旅行ryokouはha大体daitai１０００ドルDORUからkara２０００ドルDORU掛かるkakaruだろうdarou。
The trip will cost somewhere between $1,000 and $2,000.
そのsono旅行ryokouはha少なくともsukunakutomo５日はhaかかるkakaruだろうdarou。
The trip will take at least five days.
そのsono旅行ryokouはha少なくともsukunakutomo１週間はhaかかるkakaruだろうdarou。
The trip will take at least a week.
そのsono流行ryuukouはhaやがてyagate人気ninkiがgaなくなるnakunaruだろうdarou。
The fashion will soon lose favor.
そのsono理論rironはha検討kentouされてsareteもmoボロBOROはha出ないdenaiだろうdarou。
This theory will bear examination.
そのsono問題mondaiをwo自分でjibunde調べたらshirabetaraどうdouかka。君のkimino責任sekininだろうdarou。
Why don't you look into the problem yourself? It's your responsibility.
そのsono問題mondaiはha次のtsugino会合kaigouのno時tokiにni出されるdasareruだろうdarou。
The matter will be brought up at the next meeting.
そのsono問題mondaiはhaまもなくmamonaku処理shoriされるsareruだろうdarou。
The problem will soon be dealt with.
そのsono問題mondaiはhaおのずとonozuto解決kaiketsuするsuruだろうdarou。
The problem will resolve itself eventually.
そのsono暴動boudouをwo鎮圧chin'atsuするsuruにはniha長いnagai時間jikanがgaかかるkakaruだろうdarou。
It will take a long time to suppress the revolt.
そのsono分析bunsekiによってniyotte、ボーイングBOOINGU社shaはha、他taにもnimo問題mondaiがgaあったattaかもしれないkamoshirenaiがga、乗務joumu員inがga彼らのkarerano任務ninmuをwo正しくmasashikuやっていればyatteireba、事故jikoをwo回避kaihiするsuruことができたkotogadekitaだろうdarouとto、言いiiたいtaiのnoであるdearu。
By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly.
そのsono物音monootoでde赤ん坊akanbouはha目を覚ますmewosamasuだろうdarou。
The noise will wake the baby up.
そのsono父親chichioyaはha全くmattaku一人で一ninde彼女のkanojono世話sewaをwoするsuruことになるkotoninaruだろうdarou。
The father will look after her all by himself.
そのsono病人byouninはha夏natsu中chuuはhaもたないmotanaiだろうdarou。
That patient cannot hold out through the summer.
そのsono秘密himitsuはha直ぐにsuguniもれるmoreruだろうdarou。
The secret will soon get out.
そのsono番組bangumiはhaまもなくmamonaku放送housouされるsareruだろうdarou。
The program will be on the air before long.
そのsono犯人hanninはha間違いなくmachigainakuあのano店miseにni強盗goutouにni入ったhaitta罪tsumiでde刑務所keimushoにni行くikuだろうdarou。
The criminal is sure to do time for robbing the store.
そのsono発見hakkenはha癌ganのno治療chiryouにni重大なjuudaina影響を及ぼすeikyouwooyobosuことになるkotoninaruだろうdarou。
The discovery will have a momentous effect on the treatment of cancer.
そのsono同じonaji文bunがga命令meireiのno力chikaraをwo持つmotsuことがあるkotogaaruのnoだろうdarou。
The same sentence could have the force of a command.
そのsono統計toukeiのno結果kekkaはhaそのうちにsonouchini発表happyouされるsareruだろうdarou。
The results of the survey will be announced in due course.
そのsono電車denshaはha、まもなくmamonakuここkokoへhe着くtsukuだろうdarou。
The train will arrive here before long.
そのsono泥棒dorobouはha、いったいittaiどうやってdouyatte捕まるtsukamaruのnoをwo免れたmanukaretaのnoだろうdarou。
How did the thief manage to avoid being caught?
そのsono提案teian一石二鳥issekinichouをwo狙ったnerattaものmonoだろうdarouけどkedo、「虻蜂とらずabuhachitorazu」にならninaraなければnakerebaいいiiけどkedoねne。
That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for だろう #v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary