Results, を

Showing results 1951-1975:

由美yumiはhaテニスTENISUをwoしないshinaiでしょうdeshou。
Yumi will not play tennis.
由美yumiのno趣味shumiはha流行歌ryuukoukaをwoうたうutauことkotoですdesu。
Yumi's hobby is singing popular songs.
由美yumiがga来たkitaときtoki私watashiはhaテレビTEREBIをwo見ていたmiteita。
I was watching TV when Yumi came.
由香yukaはha生まれて初めてumaretehajimete英語eigoのno本honをwo読みyomi終えたoeta。
For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book.
由香yukaはhaアリスARISUよりyoriじょうずjouzuにniタイプTAIPUをwo打ちますuchimasu。
Yuka types better than Alice.
有料yuuryou高速道路kousokudouroのno通行tsuukou料金ryoukinをwo払うharauにはnihaお釣りotsuriがgaあってatteはhaいけませんikemasen。
You need to have exact change to pay the toll of the expressway.
有名yuumei作家sakkaはhaまたmataベストセラーBESUTOSERAA書shoをwo著したarawashita。
The famous author created another best-selling book.
有望なyuubouna買い手kaiteはha、契約keiyaku内容naiyouをwoよくyoku理解rikaiできませんでしたdekimasendeshita。
Prospective buyers couldn't make heads or tails out of the contract.
有能なyuunouna連邦捜査局員員はhaちゅうちょchuuchoするsuruことなくkotonaku、自分jibunのno義務gimuをwo実行jikkouするsuru。
An efficient FBI agent does not make any bones about carrying out his duties.
有能なyuunouna探偵tanteiがgaそのsono悲劇higekiのno原因gen'inをwo調査chousaするsuru任務ninmuにni当てられたaterareta。
The capable detective was assigned to investigate the cause of the tragedy.
有能なyuunouna大蔵大臣ookuradaijinのno創意souiになるninaru処置shochiはha、行き詰まったikizumatta国kuniのno財政zaiseiからkara赤字akajiをwoなくすnakusuのにnoni役立ったyakudatta。
The talented finance minister's ingenuity has helped his bankrupt nation to get out of the red.
有効なyuukouna触媒shokubaiがgaないnaiのでnode、そのsono装置souchiをwo改良kairyouするsuruことkotoはha困難konnanであろうdearou。
It would be difficult to improve the device when there is no effective catalyst.
有り金ariganeをwoはたいてhataiteそのsono本honをwo買ったkatta。
I spent all the money I had to buy the book.
幽霊yuureiをwo信じますshinjimasuかka。
Do you believe in ghosts?
幽霊yuureiをwo見たmita時toki、私watashiはhaとてもtotemo恐くてkowakute頭髪touhatsuがgaさかだったsakadatta。
When I saw the ghost, I was so frightened that my hair stood on end.
幽霊yuureiのno存在sonzaiをwo信じますshinjimasuかka。
Do you believe in ghosts?
幽霊yuureiのno存在sonzaiをwo信じているshinjiteiru人hitoもmoいるiru。
Some people believe in ghosts.
幽霊yuureiがga存在sonzaiするsuruのnoをwo証明shoumeiするsuruのnoはha難しいmuzukashii。
It is difficult to prove that ghosts exist.
友達tomodachiをwo連れてきtsuretekiなさいnasai。
Bring along your friend.
友達tomodachiをwo選ぶerabu時tokiはha冷静reiseiにni。
You should choose your friends very carefully.
友達tomodachiをwo選ぶerabu時tokiはhaいくらikura注意chuuiしてshiteもmoしすぎるshisugiruことkotoはhaないnai。
You cannot be too careful in choosing your friends.
友達tomodachiをwo選ぶerabuときtokiにはniha、気をつけkiwotsukeなければならないnakerebanaranai。
You must be careful in choosing your friends.
友達tomodachiをwo呼ぼうyobouとto思っているomotteiruんだnda。
We're having some friends over.
友達tomodachiをwo呼び出してyobidashiteもらいmoraiたいtaiんですndesu。
Can I have a friend paged?
友達tomodachiをwo見送るmiokuruためにtameni駅ekiにniいったitta。
I went to the station to see my friend off.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary