Results,

Showing results 19501-19525:

watashiga早くhayaku去るsaruのでnode彼らkareraha残念zannenがったgatta
My leaving early made them feel sorry.
watashigamaeniいたita会社kaishadehaあるarufuyuno暗いkuraiyorunizen社員shainno給与kyuuyoga強奪goudatsuされましたsaremashita
I have worked for one company where the payroll was snatched on a dark winter's night.
watashiga選挙senkyode一票入れたiretaところtokorode何もnanimo変わらないkawaranaito思ってomotteしまうshimau
I figure that my vote won't change anything.
watashiga薦められたsusumeraretaガイドブックGAIDOBUKKUnoうちuchide本当にhontouni役に立つyakunitatsunohaこれだけkoredakeda
This guidebook is the only one I found to be really useful out of all the ones recommended to me.
watashigakawawo泳いでoyoide渡るwatarunoha危険kikendato思いますomoimasuka
Do you think it's dangerous for me to swim across the river?
watashiga先日senjitsu訪れたotozuretanohaこのkono病院byouinda
It was this hospital that I visited last month.
watashiga先週senshuuno金曜日kin'youbiあなたanatani紹介shoukaiしたshita会社kaishano社長shachougaまたmataあなたanatani会いaiたいtaitoいっていますitteimasu
The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again.
watashiga先月sengetsu訪れたotozuretanohaこのkono病院byouinだったdatta
It was this hospital that I visited last month.
watashiga先にsakiniそこsokohe着くtsukuyo
I'll get there before you will.
watashiga石油sekiyuwoいくらかikuraka流出ryuushutsuさせてsaseteしまったshimatta
I ran off some of the oil.
watashiga生まれたumaretamachiha古いfuruioshirode有名yuumeiですdesu
The town in which I was born is famous for its old castle.
watashiga生きてるikiteru限りkagirikunni何もnanimo不自由fujiyuuhaさせないsasenai
You shall want for nothing as long as I live.
watashiga生きてるikiterumahakimini不自由fujiyuuさせないsasenai
You shall not for nothing as long as I live.
watashiga生きているikiteiru限りkagirikarenoことkotoha決してkesshite忘れませんwasuremasen
I'll never forget him as long as I live.
watashiga生きているikiteiru限りkagiri君のkimino親切shinsetsuha決してkesshite忘れないwasurenaiつもりtsumoriですdesu
I will never forget your kindness as long as I live.
watashiga生きているikiteiru限りkagirikunにはniha何もnanimo不自由fujiyuuhaさせないsasenai
You shall want for nothing as long as I live.
watashiga生きているikiteiru限りkagirihakimiwo援助enjoしてshiteあげようageyou
I'll help you as long as I live.
watashiga生きているikiteiru限りkagirihaお前omaeにはniha何もnanimo不自由fujiyuuさせないsasenai
You shall want for nothing as long as I live.
watashiga生きているikiteiru限りkagiriお前omaeni不自由fujiyuuhaさせないsasenaizo
So long as I live, you shall want for nothing.
watashiga生きているikiteiru限りkagiri君のkimino親切shinsetsuwo決してkesshite忘れないwasurenaiつもりtsumoriですdesu
I will never forget your kindness as long as I live.
watashiga生きているikiteiru限りkagiriあなたanatano親切shinsetsuha忘れませんwasuremasen
I'll never forget your kindness as long as I live.
watashiga生きているikiteirumahakarenokotoha決してkesshite許しませんyurushimasen
I'll never forget him as long as I live.
watashiga生きているikiteirumahakarenoことkotowo決してkesshite忘れませんwasuremasen
I'll never forget him as long as I live.
watashiga生きているikiteirumahakarenoことkotoだけdakeha決してkesshite忘れませんwasuremasen
I'll never forget him as long as I live.
watashiga生きているikiteirumahakimiにはniha何一つnanihitotsu不自由fujiyuuさせませんsasemasen
As long as I live, you shall want for nothing.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary