Results, を

Showing results 19501-19525:

日本nipponにni小包kozutsumiをwo送りokuriたいtaiのですnodesuがga。
I want to send a parcel to Japan.
日本nipponにはniha良いyoiサービスSAABISUに対してnitaishiteチップCHIPPUをwo払うharau習慣shuukanはhaないnai。
In Japan it is not customary to tip for good service.
日本nipponについてnitsuite書かれたkakareta本honをwo読んだyondaことがありますkotogaarimasuかka。
Have you ever read a book written about Japan?
日本nipponにniしshiかkaないnai植物shokubutsuのno名naをwo幾つかikutsuka挙げられますageraremasuかka。
Can you name any plants peculiar to Japan?
日本nipponにniあるaru会社kaishaのno約yaku５０パーセントPAASENTOはha、従業員juugyouinにniもっとmotto長くnagaku休暇kyuukaをwo与えるataeruことkotoのno必要性hitsuyouseiをwo認めてmitometeおりori、精神的seishinteki及びoyobi肉体的なnikutaitekina休養kyuuyouをwo与えるataeruためにtameniはha夏休みnatsuyasumiがga必要hitsuyouであるdearuとto考えているkangaeteiru。
About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment.
日本nipponでde車kurumaをwo運転untenするsuruときtokiにはniha左側通行hidarigawatsuukouをwo忘れずwasurezuにni。
When you drive in Japan, remember to keep to the left.
日本nipponでdeはha老いも若きもoimowakakimo正月shougatsuをwo祝いますiwaimasu。
Young and old in Japan celebrate New Year's Day.
日本nipponでdeはha昼間hirumaでもdemo夜yoruでもdemoタクシーTAKUSHIIをwo拾うhirouことができるkotogadekiru。
In Japan you can always catch a cab, day or night.
日本nipponでdeはha誰かdarekaにni会ったatta時toki、お辞儀ojigiをwoするsuruのnoがga礼儀reigiとtoされるsareru。
In Japan, it is proper to bow when you meet someone.
日本nipponでdeはha石炭sekitanがga石油sekiyuとtoのno価格競争kakakukyousouにni負けてmaketeエネルギーENERUGII市場shijouをwo失ったushinatta。
Petroleum priced coal out of the energy market in Japan.
日本nipponでdeはha政府seifuをwo自由にjiyuuni批判hihanするsuruことができるkotogadekiru。
In Japan we may criticize the government freely.
日本nipponでdeはha自分でjibundeビールBIIRUをwo注がずsosogazuにni誰かdarekaがga注ぐsosogu。
In Japan you don't pour your own beer; someone else does it for you.
日本nipponでdeはha結婚式kekkonshikiをwo教会kyoukaiでdeするsuru人hitoがga多いooi。
Many Japanese get married in church.
日本nipponでdeはha季節kisetsuのno変化henkaをwo大切にするtaisetsunisuru。
We make much of the changing of the seasons in Japan.
日本nipponでdeはha家ieにni入るhairuときtoki靴kutsuをwo脱ぐnuguものmonoとtoされていますsareteimasu。
You are supposed to take off your shoes when entering a house in Japan.
日本nipponでdeはha家ieにni入るhairu時tokiにni靴kutsuをwo脱ぐnugu。
In Japan people take off their shoes when they enter a house.
日本nipponでdeはha駅ekiでdeのno整然とseizentoしたshita行列gyouretsuをwo見るmiruことができるkotogadekiru。
In Japan, you can see the orderly lines at stations.
日本nipponでdeはhaバスBASUやya列車resshaのno中nakaでde物monoをwo食べるtaberuのnoはha行儀gyougiがga悪いwarui。
It's bad manners to eat on trains and buses in Japan.
日本nipponでdeはhaどんなdonna仕事shigotoをwoしていますshiteimasuかka。
What do you do in Japan?
日本nipponでdeはhaしばしばshibashiba魚sakanaをwo生namaでde食べるtaberu。
We often eat fish raw in Japan.
日本nipponでdeはhaお辞儀ojigiをwoするsuruのnoがga普通のfutsuuno礼儀reigiですdesu。
In Japan, bowing is common courtesy.
日本nipponでdeはha６２円en分bunのno切手kitteをwo手紙tegamiにniはらharaなければならないnakerebanaranai。
In Japan we have to put a sixty-two yen stamp on a letter.
日本nipponでdeはha３才saiでdeバイオリンBAIORINのno練習renshuuをwo始めるhajimeru。
In Japan children as young as 3 begin violin lessons.
日本nipponでdeはha十八歳saiになるとninaruto車kurumaをwo運転untenでdeきますkimasu。
We can drive in Japan when we are eighteen years old.
日本nipponでdeはha、車kurumaはha道路douroのno左側hidarigawaをwo走るhashiru。
In Japan people drive on the left.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary