Results, が

Showing results 19551-19575:

私watashiがga新しいatarashii家を建てるiewotateruのにnoniたくさんtakusan費用hiyouがgaかかったkakatta。
It cost me a lot of money to build a new house.
私watashiがga新しいatarashii家を建てるiewotateruのにnoniたくさんtakusanのnoお金okaneがgaかかったkakatta。
It cost me a lot of money to build a new house.
私watashiがga寝入るneiruかka寝入らぬneiranuかkaのnoうちuchiにni、電話denwaがga鳴ったnatta。
I had hardly fallen asleep when the telephone rang.
私watashiがga寝込んでいたnekondeitaときtoki、料理ryouriをwo作ってtsukutteくれてkureteありがとうarigatou。
Thank you for preparing meals for me while I was sick in bed.
私watashiがga信じているshinjiteiruことkotoはhaあなたanataがga正しいtadashiiとtoいうiuことkotoだda。
My belief is that you are right.
私watashiがga信じていたshinjiteita人hitoがga私watashiをwo裏切ったuragitta。
The man I trusted betrayed me.
私watashiがga食事shokujiをwo終えたoetaところtokoroにni友達tomodachiからkara電話がかかってきてdenwagakakattekite、夕食yuushokuにni招待shoutaiされたsareta。
I had hardly finished my meal when my friend phoned me and invited me out for dinner.
私watashiがga食べtabeたくないtakunai食べ物tabemonoをwo私watashiにni食べるtaberuことkotoをwo期待kitaiするsuruなんてnante君kimiはha大変taihen失礼shitsureiだda。
It is very rude of you to expect me to eat food that I do not want to.
私watashiがga乗り込むnorikomuやいなやyainaya、汽車kishaはha動き出したugokidashita。
I had barely got aboard when the train began to move.
私watashiがga乗ったnotta列車resshaはha６時jiにni京都kyoutoをwo出発してshuppatsushite、９時jiにni東京toukyouにni着いたtsuita。
My train left Kyoto at six, and arrived in Tokyo at nine.
私watashiがga床yukaにni入るhairuかka入らhairaないうちにnaiuchini電話denwaがga鳴りだしたnaridashita。
I had hardly gotten into bed when the telephone began to ring.
私watashiがga商売shoubaiにni成功seikouしたshitaのnoはha叔父ojiのnoおかげokageですdesu。
I owe it to my uncle that I succeeded in my business.
私watashiがga勝つkatsuかka負けるmakeruかka、わかりませんwakarimasen。
I don't know whether I will win or lose.
私watashiがga助手joshuにni雇ったyatotta青年seinenはhaとてもtotemoよくyoku働くhataraku。
The young man whom I employed as my assistant works very hard.
私watashiがga助けたtasuketaそのsono少年shounenはhaトニーTONII君kunですdesu。
The boy I helped is Tony.
私watashiがga書いたkaita手紙tegamiをwo読んでyonde間違いmachigaiがgaあればareba直してnaoshiteくれませんkuremasenかka。
Would you read my letter and correct the mistakes, if any?
私watashiがga初めてhajimete彼女kanojoにni会ったattaのnoはha京都kyoutoだったdatta。
It was in Kyoto that I first met her.
私watashiがga初めてhajimete彼女kanojoにni会ったattaときtoki彼女kanojoはha３０にni間近majikaであったdeatta。
She was approaching thirty when I first met her.
私watashiがga初めてhajimete作ってtsukutteみたmitaチーズケーキCHIIZUKEEKIはhaひどいhidoi味がしたajigashita。
My first attempt at a cheesecake tasted horrible.
私watashiがga出来る限りdekirukagiriのno援助enjoをwo彼kareにni差しのべるsashinoberuつもりtsumoriですdesu。
I'll offer him what help I can.
私watashiがga出発するshuppatsusuru前maeにni夕食yuushokuがga出るderuけはいkehaiはhaなかったnakatta。
There was no sign of dinner appearing before I left.
私watashiがga出席shussekiしshiなければならないnakerebanaranai会議kaigiをwo、思い出させてomoidasaseteくれてkureteありがとうarigatou。
Thank you for reminding me about the meeting I have to attend.
私watashiがga出掛けているdekaketeiru間ma、猫nekoのno面倒をみてmendouwomiteくださいkudasai。
Please look after my cats while I'm away.
私watashiがga出会うdeau人々hitobitoはha親切shinsetsuだda。
The people whom I meet are kind.
私watashiがga出ますdemasu。
I'll get it.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary