Results, a'right

Showing results 19626-19650:

河豚fuguはha食いkuiたしtashi命inochiはha惜ししoshishi。
There is no rose without thorns.
河川kasenのno盆地bonchiにはniha普通futsuu肥沃なhiyokuna農地nouchiがgaあるaru。
The basin of a river usually has rich farmland.
歌手kashuはha悪いwaruiかぜkazeでde声koeがgaでなかったdenakatta。
A bad cold caused the singer to lose his voice.
歌手kashuだdaとto思ったomotta少女shoujoはha別人betsujinだったdatta。
The girl who I thought was a singer proved to be a different person.
歌utaをwo歌っているutatteiru少年shounenはha私のwatashino弟otoutoですdesu。
The boy singing a song is my brother.
歌utaをwo歌いましょうutaimashou。
Let us sing a song.
歌utaもmoたくさんtakusan知っていましたshitteimashita。
She knew a lot of songs, too.
歌utaがga下手hetaなのでnanode彼kareはha人前hitomaeでde歌うutauのnoをwoいやがるiyagaru。
He hates singing in public because his songs are kind of bad.
歌utaがgaうまければumakerebaいいiiのにnoniなあnaa。
If only I could sing well.
歌utaがgaうまければumakerebaいいiiのにnoni。
If only I could sing well.
果物kudamonoはhaたくさんtakusanあるaru。
There's a lot of fruit.
果実kajitsuがgaなるnaru樹木jumokuはha、成長seichouするsuruためtameのno空間kuukanがgaかなりkanari必要hitsuyouだda。
Fruit trees require a large amount of space in which to grow.
暇himaだったdattaのでnode彼女kanojoはha散歩sanpoにni出かけたdekaketa。
Being free, she went out for a walk.
科学的kagakuteki心理shinriはha人間ningen精神seishinのno創造物souzoubutsuであるdearu。
Scientific truth is a creation of the human mind.
科学的kagakuteki研究kenkyuuはha機械的なkikaitekina決まりきったkimarikitta仕事shigotoではなくdehanaku、科学者kagakushaのno側gawaのno継続的なkeizokutekina努力doryokuであるdearu。
Scientific research is not a mechanical routine, but a continuing struggle on the part of the scientist.
このkono理論rironはha科学的なkagakutekina基礎のkisono上ueにni立っていたtatteita。
This theory was founded on a scientific basis.
科学kagaku上jouのno発見hakkenがga、世の中yononakaをwo今までimamadeよりもyorimo良いyoi場所bashoにniするsuruとは限らないtohakagiranai。
Scientific discoveries don't always make the world a better place.
科学kagaku小説shousetsuをwo読むyomuことkotoはha、時にはtokiniha、宇宙uchuuについてnitsuiteのno科学的kagakuteki見方mikataをwo広めるhiromeruのにnoni大いにooini役立つyakudatsu。
Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe.
科学者kagakushaはha、正しいtadashii質問shitsumonをwo問いかけるtoikakeru方法houhouとto、答えkotaeがga、「かもしれないkamoshirenai」ではなくdehanaku、事実上jijitsujou、明確なmeikakunaイエスIESUかkaノーNOOになるninaruほどhodo明確にmeikakuniそのsono質問shitsumonをwo述べるnoberu方法houhouをwo知っていなければならなかったshitteinakerebanaranakattaのnoであるdearu。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
科学者kagakushaのno中nakaにはniha百年nen以内inaiにni世界sekaiのno石油sekiyu資源shigenをwo使い切るtsukaikiruだろうdarouとto予言yogenするsuru者monoもmoいるiru。
Some scientists predict that the world oil reserves will be used up within a century.
科学者kagakushaになるninaru決心kesshinをwoしているshiteiru。
I am determined to be a scientist.
科学者kagakushaがga感情的kanjoutekiになるninaruのnoはhaよくないyokunai。
It is not good for a scientist to get emotional.
科学技術kagakugijutsuはha我々warewareのno生活seikatsuのnoあらゆるarayuru側面sokumenにni浸透shintouするsuruようになりyouninari、そのsono結果kekkaとしてtoshite社会shakaiはha全くmattaku前例zenreiのnoないnai速度sokudoでde変化henkaしshiつつあるtsutsuaru。
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.
科学技術kagakugijutsuにおいてnioite革命kakumeiがga起きたokita。
A revolution has occurred in technology.
科学技術kagakugijutsuにおいてnioite、大きなookina革命kakumeiがga起こったokotta。
A great revolution has taken place in technology.
More results

Words

右★【みぎmigi】

noun:

  • right; right hand side
たくさんtakusan☆《沢山》 Inflection

~の noun / adjectival noun / noun / adverbial noun:

  • a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal

suffix noun:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for a'right:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary