Results,

Showing results 19676-19700:

watashiha通り掛かりtoorikakarinohitoniどのdonomichiwoいったらittaraいいiinoka尋ねたtazuneta
I enquired of a passer-by which road to take.
watashiha通りtoorinokurumano絶え間ないtaemanai騒音souonniうんざりunzariしたshita
I got sick of the constant noise of the street traffic.
watashiha通りtooriniそってsotte歩いたaruita
I walked along the street.
watashiha通りtooride老人roujingaあお向けaomukeni倒れるtaorerunowo見たmita
I saw an old man fall on his back in the street.
watashiha通りtooride彼のkarenochichini会ったatta
I met his father on the street.
watashiha通りtooride誰かdarekani自分jibunno名前namaega呼ばれるyobarerunowo聞いたkiita
I heard my name called by someone on the street.
watashiha通りtooride偶然guuzen旧友kyuuyuuni出会ったdeatta
I ran across an old friend in the street.
watashiha通りtooride偶然にguuzenni彼女kanojoni会ったatta
I met her on the street by accident.
watashiha通りtoorideフレッドFUREDDOni会ったatta
I met Fred on the street.
watashiha彼らkarerani追いつくoitsukuためにtameniできるだけdekirudake早くhayaku走ったhashitta
I ran as fast as possible to catch up with them.
watashiha直ちにtadachini出発したshuppatsushitaさもなければsamonakerebakareni会いaiそこなったsokonattaだろうdarou
We started at once, otherwise we would have missed him.
watashihatorinoさえずりsaezurini耳を傾けたmimiwokatamuketa
I listened to the music of birds.
watashiha頂上choujouni着いたtsuitaときtokiすっかりsukkari疲れきっていたtsukarekitteita
When I reached the summit, I was thoroughly worn out.
watashiha頂上choujouからkara下山gezanするsuru途中tochuu彼らkarerani会ったatta
I met them during my descent from the peak.
watashiha長崎nagasakiwo案内annaiするsuruためにtameni彼女kanojoたちtachitoいっしょisshoni行きましたikimashita
I went with the women so that I could guide them around Nagasaki.
watashiha長距離choukyoriwo歩くarukuことkotoni慣れてないnaretenai
I'm not accustomed to walking long distances.
watashiha長いnagai時間jikan話してhanashiteどうにかdounika彼女kanojoni私のwatashinoいうiuことkotowo信じさせたshinjisaseta
I talked a long time, and I managed to make her believe me.
watashiha長い間nagaimakareni会っていないatteinai
I haven't seen him for a long time.
watashiha長い間nagaimaここkokoni住んでいますsundeimasu
I have lived here a long time.
watashiha長い間nagaimaあなたanataniあっていないatteinai
I have not seen you for ages.
watashihamachini用事youjigaあるaru
I have an errand to do in town.
watashihamachini住んでいるsundeiruga両親ryoushinha田舎inakani住んでいるsundeiru
I live in a town, but my parents live in the country.
watashiha朝早くasahayaku出発しshuppatsushi夜遅くyoruosokuそこsokoni着いたtsuita
I started early in the morning, arriving there late at night.
watashiha朝早くasahayaku散歩sanponiいったitta
I went for a walk early in the morning.
watashiha朝早くasahayakusotoni出たdeta
I went outside early in the morning.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary