Results, ある #aux-v

Showing results 1976-2000:

国家kokkaのno名誉meiyoはha最高saikouのno価値kachiあるaru国家的kokkateki財産zaisanであるdearu。
National honor is national property of the highest value.
国王kokuouヘンリーHENRII８世seiはha、ロンドンRONDONからkaraさほどsahodo遠くないtookunaiテムズTEMUZU川gawa河畔kahanにniあるaru自分jibunのno宮殿kyuudenハンプトンHANPUTONコートKOOTOにniテニスコートTENISUKOOTOをwo持っていたmotteita。
King Henry VIII had a tennis court at Hampton Court, his palace on the River Thames, not very far from London.
国kuniのno数kazuだけdake習慣shuukanがgaあるaru。
So many countries, so many customs.
合衆国gasshuukokuはha北半球kitahankyuuにniあるaru。
The United States is in the Northern Hemisphere.
合衆国gasshuukokuにはniha何nani種類shuruiものmono気候kikouがgaあるaru。
The United States has many kinds of climates.
合衆国gasshuukokuにはniha、５０のno州shuuがgaあるaru。
There are fifty states in the United States.
合衆国gasshuukokuでdeはha２億１６００万丁chouもmoのno鉄砲teppou類ruiがga、民間minkanのno手teにniあるaruとtoいうiu。
In the U.S., as many as 216 million firearms are said to be in private hands.
高熱kounetsuがgaあるaruのですnodesu。
I have a high fever.
高価なkoukanaものmonoもmoあればareba、大変taihen安いyasuiものmonoもmoあるaru。
Some are expensive, and others are very cheap.
高いtakai天井tenjouとto巨大なkyodaina部屋heyaのnoあるaru建物tatemonoはha、それsoreにniとってtotte代わるkawaru素moto気kiないnaiオフィスOFYISUビルBIRUほどhodo実用jitsuyou的tekiでdeはhaないnaiかもkamo知れshireないnaiがga、周囲shuuiのno環境kankyouとtoうまくumaku合っaてteいるiru場合baaiがga多いooiのnoでdeあるaru。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
高いtakai失業率shitsugyouritsuのno責任sekininはha誰dareにniあるaruのnoかka。
Who is responsible for high unemployment?
行政機関gyouseikikanにはniha非常にhijouni厳格なgenkakuna階級kaikyuu制度seidoがgaあるaru。
There's a very rigid hierarchy in the Civil Service.
港minatoにはniha、たくさんtakusanのno船funeがgaあるaru。
There are many ships in the harbor.
広場hirobaにniあるaruあのano棒bouをwoみてmiteごらんgoran。
Look at that pole in the square.
広告koukokuのno目的mokutekiはha製品seihinのno名naをwo消費者shouhishaにni普及fukyuuさせるsaseruことkotoにniあるaru。
The purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product.
幸福を求めるkoufukuwomotomeru権利kenriはha誰にもdarenimoあるaru。
Everybody has the right to seek happiness.
幸福koufukuはha目標mokuhyouにni向かってmukatte努力doryokuするsuru事kotoにniあるaru。
Happiness consists of working toward one's goals.
幸福koufukuはha単にtanni富tomiにniあるaruのnoではないdehanai。
Happiness does not consist simply in wealth.
幸福koufukuはha健康にkenkouniあるaru。
Happiness consists of good health.
幸福koufukuとはtoha満足manzokuするsuruことkotoにni有るaru。
Happiness lies in contentment.
幸福koufukuとはtoha、どれだけdoredakeのnoものmonoをwo所有shoyuuしているshiteiruのnoかkaにniあるaruのnoではありませんdehaarimasen。
Happiness does not consist of how much you possess.
幸福koufukuがga最高saikouのno価値kachiでdeあろうとなかろうaroutonakarouとto、人間ningenはhaそれsoreをwo切望setsubouするsuru。
Whether happiness is the supreme value or not, it is earnestly desired by man.
幸せshiawaseはha満足manzokuするsuru事kotoのno中nakaにniあるaru。
Happiness consists of contentment.
幸せshiawaseはha多くookuのnoものmonoをwo所有shoyuuするsuruことkotoにniのみnomiあるaruのnoではないdehanai。
Happiness isn't merely having many possessions.
幸いにsaiwaini彼kareはha良いyoi地位chiiにniあるaruからkara重荷omoniにni耐えられるtaerareru。
Fortunately he is in a good position and has broad shoulders.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ある #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary