Results,

Showing results 1976-2000:

あんまりanmariいいii趣味shumitoha言えieないnaina
You can't say that it is a good hobby.
高橋takahashiga酔っyoteいろいろiroirohennaことkotowo言うiunowo期待kitaishitetandaけどkedo結局kekkyokuあんまりanmari飲まnomazude面白くomoshirokuなかっnakata
We expected Takahashi to get drunk and say some weird stuff, but he ended up not drinking too much, so it wasn't interesting.
そんなsonna幸せshiawasega訪れるotozurerutoいいiina
I hope that kind of happiness will come.
明日ashitaha月曜getsuyounaのでnodekenga多分tabun来るkuruだろdarou
Since tomorrow's Monday, Ken will probably come.
ゴキブリGOKIBURIwo殺すkorosunihaデコピンDEKOPINga一番ichiban強力kyouryokuna武器bukida
Flicks on the forehead are the strongest weapon for killing cockroaches.
簡単kantannaフランス語furansugoni書き直さkakinaosareta名作meisakuとかtoka読んyonでるderu
I'm reading things like famous novels which have been rewritten in simplified French.
悪いwaruindaけどkedo少しsukoshiパンPANwo買っkateくれkureないnaikana
I'm sorry, but could you buy me some bread?
そのsono作家sakkanonahawatashiたちtachini馴染みnajimigaあるaru
We are familiar with that author's name.
ha日本nippondeha不吉fukitsuna数字suujida
Four is an unlucky number in Japan.
kimiga正しいtadashiiようyounakigaするsuru
It appears to me that you are right.
これkorehaあなたanataniha些細sasainaことkotoかもkamoしれshireないnaiけどkedowatashinihaとてもtotemo大切taisetsunaことkotonano
This might be a trivial thing for you, but it's a very important thing for me.
二度とnidotoそんなsonnakuchino利きkikikatawoするsuruna
Don't ever speak to me like that!
kareha自分jibunnochichiga偉大idaina科学kagakushadeあっataことkotowo誇りhokorini思っomoteいるiru
He's proud that his father was a great scientist.
まだmadaわからwakaraないnaiけどkedo教師kyoushiniなろnaroukanato思っomoてるteru
I'm not sure yet, but I think I'll become a teacher.
お気に入りokiniirino白いshiroiシャツSHATSUniワインWAINwoこぼしkoboshiちゃっchata洗濯sentakushiたらtara落ちるochirukana
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it.
勝てkateそうsouna試合shiaiだっdataのにnoniまさかmasaka負けmakeちゃうchauなんてnante思っomotemomiなかっnakatayo
It looked like that game was in the bag. I totally didn't expect them to lose.
少しsukoshi太っfutotakanaジーパンJIIPANnoボタンBOTANgaきついkitsuiyo
I must have gained some weight. My jeans' button is really tight.
いつもitsumo手抜きtenuki料理ryouriばっかりbakkaridaからkara今日kyouha本格honkakutekini料理ryouriwo作ろtsukuroukana
I always make simple recipes, but today I think I want to cook for real.
剣道kendoudehatakedeできdekitakatananoようyounabouwoそれぞれsorezoremini着けtsuketa2ninga試合shiaishiますmasu
Kendo involves dueling between two people who are each equipped with a sword-like stave made of bamboo.
神道shintouno最もmottomo大事daijina行事gyoujiha初詣hatsumoudede多くookuno人々hitobitoga新年shinnenni神社jinjani詣でmoude、1nenno幸福koufukuto健康kenkouwo祈りinoriますmasu
The most important Shinto event takes place in the New Year, when millions of people visit shrines to pray for happiness and a healthy year.
神道shintoumo仏教bukkyoumo日本nippondeha宗教shuukyouto言うiuよりyorimo日常nichijoutekina習慣shuukanno一種isshunoようyouniなっnateしまっshimateいるirunoですdesu
That's because Shintoism and Buddhism are practiced in their daily customs instead of as their religion.
薙刀naginataha日本nipponno伝統dentoutekina武道budouno一つhitotsuda
Naginata is one of Japan's traditional martial arts.
ひな祭りhinamatsurigaitsukoroからkaraあるaru祭りmatsurinanokaはっきりhakkiritohashiteiないnaiga平安heian時代jidainihaすでにsudeni流しnagashiびなbinano原形genkeigaあっataようyouda
It is not known when the Hinamatsuri first started, but the Nagashibina, in its most primitive form, was already being celebrated during the Heian period.
大切taisetsunahitoga笑っwarateいるiru写真shashinga祭壇saidanya仏壇butsudanni飾らkazarareteいれirebatewo合わせawasetaときtokini故人kojinnokoega聞こえkikoeteくるkuruto思うomounですdesutokareha話すhanasu
"If a photograph of the smiling face of your loved one stands on the altar at the funeral or on the family altar, when you put your hands together to pray, you can hear their voice, I think," he says.
体育taiikunohiha10tsukinodai2月曜日getsuyoubiですdesuスポーツSUPOOTSUni親しみshitashimi健康kenkouna心身shinshinwoかうkau
Health-Sports Day is the second Monday of October. That day is for sports and fostering a sound mind and body.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary