Results,

Showing results 19876-19900:

watashiha数回kareni会ったatta
I met him several times.
watashiha数ヶ月maeniスカッシュSUKASSHUwo始めたhajimetaばかりbakarida
I took up squash only a few months ago.
watashiha水泳suieibuni入っていますhaitteimasu
I belong to the swimming club.
watashiha水泳大会suieitaikaini参加sankaするsuruつもりtsumoriですdesu
I will enter the swim meet.
watashiha水泳suieini相当のsoutouno自信jishinwo持っていたmotteita
I thought I was a fairly good swimmer.
watashiha推理小説suirishousetsuni興味kyoumigaありますarimasu
Detective stories hold a special attraction for me.
watashiha図書館toshokanhe行くiku途中tochuude友達tomodachini会いましたaimashita
On my way to the library I met my friend.
watashiha図書館toshokanno職員shokuinni金曜日kin'youbi締め切りshimekirinoレポートREPOOTOnoためにtameniそのsonohonga必要hitsuyoudato言ったitta。そう.souしたらshitara彼女kanojoha借りているkariteiruhitoni返却henkyakuwo求めるmotomeruようにyouni言うiuto言ったitta
I told the librarian that I needed the book for a report due on Friday; so she said she would call it in.
watashiha図書館toshokanni行ったittaga残念ながらzannennagara閉まっていたshimatteita
I went to the library, but I'm afraid it was closed.
watashiha人前hitomaede話すhanasuことkotoniなれていないnareteinai
I'm not accustomed to speaking in public.
watashiha人前hitomaede演説enzetsuするsuruことkotoni慣れていないnareteinai
I'm not used to making speeches in public.
watashiha人生jinseiwo教育kyouikuni捧げsasageたいtai
I want to devote my life to education.
watashiha人種jinshu隔離kakurini反対hantaida
I don't agree with segregation of people by race.
watashiha人権侵害jinkenshingaini反対hantaida
I don't agree with violation of human rights.
watashiha人ごみhitogomino真ん中mannakani古いfurui知人chijinwo見かけたmikaketa
I caught sight of an old acquaintance in the middle of the crowd.
watashiha見知らぬmishiranuhitoga戸口toguchini立っているtatteirunowo見たmita
I saw a stranger standing at the door.
watashiha親友shin'yuudato思っていたomotteitaotokoniだまされたdamasareta
I have been deceived by the man who I thought was my best friend.
watashiha身をかがめてmiwokagameteyukani落ちたochitaペンPENwo拾い上げたhiroiageta
I bent over to pick up my pen which had fallen on the floor.
watashiha神戸koubeno郊外kougaini住みsumiたいtai
I'd like to live in the suburbs of Kobe.
watashiha神戸koubeni住んでいますsundeimasu
I live in Kobe.
watashiha神戸koubeni行ってitte初めてhajimete彼女kanojoniあったatta
I went to Kobe, where I first met her.
watashiha真夜中mayonakani奇妙なkimyouna物音monootowo聞いたkiita
I heard a strange sound in the dead of night.
watashiha真のshinno大人otonano女性joseini会いaiたいtaito思ったomotta
I wanted to meet a really mature woman.
watashiha真っ先massakinihahaniそれsorewo告げたtsugeta
I told it to my mother first and foremost.
watashiha真っ赤なmakkana太陽taiyouga西nishini沈んでshizundeいくikunowo見ていたmiteita
I was watching the red sun sinking in the west.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary