Results, a'right

Showing results 19876-19900:

欧米oubeiでdeはha犬inuをwo家族kazokuのno一員ichiinとtoみなすminasu。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.
欧州共同体oushuukyoudoutaiのno１２ヶ国kakokuはha農産物nousanbutsu価格kakakuについてnitsuiteのno妥協案dakyouanをwo作成sakuseiしていますshiteimasu。
The EC's Twelve are working out a compromise on farm-price.
欧州oushuuをwo参考にしsankounishiつつtsutsu、超chou高齢kourei化ka社会shakaiへheのno政策seisaku対応taiou、「経済大国keizaitaikoku」からkara「生活seikatsu大国taikoku」へheのno転換tenkanをwo２１世紀seikiにni向けてmukete日本nipponはhaしてshiteいかikaねばならないnebanaranai。
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.
横浜yokohamaはha美しいutsukushii港町minatochouですdesu。
Yokohama is a beautiful port town.
横浜yokohamaはha３００人nin以上ijouのno人hitoがga住むsumu都市toshiだda。
Yokohama is a city where more than three million people live.
横倒しyokodaoshiになったninatta自動車jidoushaがga通行tsuukouのno妨げsamatageにniなっnaたta。
A car lying on its side blocked the passage.
横になってyokoninatte少しsukoshi休みyasumiなさいnasai。
Lie down and rest for a while.
応援ouenしているshiteiruサッカーチームSAKKAACHIIMUがga負けmakeつづけているtsuzuketeiruのでnode、苛々するsuru。
I'm really irritable lately. My favorite soccer team is in a slump.
往復切符oufukukippuをwo買いましたkaimashitaかka。
Did you buy a round trip ticket?
往復切符oufukukippuをwo買いましたkaimashita。
I bought a round-trip ticket.
奥様okusamaはhaおo料理ryouriがgaお上手ojouzuですかdesuka。
Is your wife a good cook?
奥さんokusanがgaいるiruとto仮定kateiしてshiteごらんgoran。
Imagine that you have a wife.
甥oiとはtoha兄弟kyoudaiかka姉妹shimaiのno息子musukoのnoことkotoですdesu。
A nephew is a son of one's brother or sister.
汚染osen公害kougaiはha地域chiikiのno生態seitai環境kankyouにni壊滅kaimetsu的なtekina影響eikyouをwo与えるataeru。
Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.
汚染osenのno結果kekka、そのsono湖mizuumiにはniha生物seibutsuがga何一つnanihitotsuいないinai。
As a result of pollution, the lake is without any form of life.
汚いkitanai手teでde会社kaishaをwo乗っ取ったnottottaものmonoのno、腹心fukushinだdaとto思っていたomotteita部下bukaにni裏切られuragirare、因果応報ingaouhouだdaねne。
When the trusted confidant of the person who conducted a hostile takeover of the company betrayed him, it was a sort of retributive justice.
汚いkitanai犬inuがga庭niwaにni入ってhaitteくるkuruのnoがga見えましたmiemashita。
I saw a dirty dog coming into the garden.
塩分enbunのno高いtakai食事shokujiをwoとるtoruとto、高血圧kouketsuatsuのno原因gen'inになるninaruかもしれないkamoshirenai。
Maintaining a high salt diet may contribute to high blood pressure.
塩shioはha料理人ryourijinにとってnitotte必要なhitsuyounaものmonoだda。
Salt is necessary for a cook.
塩shioはha有用なyuuyouna物質busshitsuだda。
Salt is a useful substance.
塩shioはha一日もmoかかすkakasuことが出来ないkotogadekinai。
We cannot do without salt even for a single day.
今日kyou鉛筆enpitsuをwo１ダースDAASU買っkaたta。
I bought a dozen pencils today.
鉛筆enpitsuをwoお持ちomochiですかdesuka。
Do you have a pencil?
鉛筆enpitsuでde書いてkaite下さいkudasai。
Please write with a pencil.
鉛筆enpitsuではなくdehanaku、ペンPENでde書きkakiなさいnasai。
Write with a pen, not with a pencil.
More results

Words

右★【みぎmigi】

noun:

  • right; right hand side
たくさんtakusan☆《沢山》 Inflection

~の noun / adjectival noun / noun / adverbial noun:

  • a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal

suffix noun:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for a'right:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary