Results,

Showing results 19926-19950:

watashigaこのkono行動koudouno責任sekininhaすべてsubete取るtoru
I take full responsibility for the action.
watashigaこのkonoega好きなsukinanoha名画meigaだからdakaraではなくてdehanakutehitowoひきつけるhikitsukeruからkarada
I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm.
watashigaこのkonoega好きなsukinanoha単にtanni有名yuumeiだからdakaraではなくてdehanakute本当にhontouni傑作kessakudaからkarada
I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.
watashigaこのkonoieni住むsumuようになってyouninatteからkaraもうmounen以上ijouになるninaru
More than five years have passed since I came to live in this house.
watashigaこのkonoケースKEESUwoあなたanatanotokoroまでmade運びますhakobimasu
I'll carry this case to your place.
watashigaこのkonoお皿osarawo洗うaraunowo手伝ってtetsudatteくれますkuremasuka
Can you help me wash these dishes?
watashigaここkokoまでmade成功seikouしたshitanoha全くmattakukarenoお蔭okageであるdearu
I owe it entirely to him that I have thus far succeeded.
watashigaここkokohe来てkiteからkaranenになるninaru
It's been two years since I came here.
watashigaここkokoni来てkiteからkara10nenになりますninarimasu
It has been ten years since I came here.
watashigaここkokoni来てkiteからkara10nenga過ぎたsugita
Ten years have passed since I came here.
watashigaここkokoni来ているkiteirunoha来るkuruようにyouni言われたiwaretaからkaraですdesu
It's because I was asked to come that I'm here.
watashigaここkokoni引っ越してhikkoshiteきてkitenenになるninaru
It's been three years since I moved here.
watashigaここkokoniいるiruというtoiu事実jijitsugawatashiga潔白keppakudaというtoiu証拠shoukoda
The fact that I'm here proves that I'm innocent.
watashigaコーヒーKOOHIIwo飲みnomi終えるoeruまでmade待ってmatteくださいkudasai
Please wait till I have finished my coffee.
watashigaこうkouやってyatteいいii給料kyuuryouwoもらっているmoratteirunomokarenoおかげokageda
I owe it to him that I can earn a good salary.
watashigaけちkechidato言ったittaことkotowo取り消しtorikeshiなさいnasai
Take back what you said about me being a tightwad.
watashigaガンGANwo克服kokufukuしたshitanoha奇跡kisekiであるdearu
It's a miracle that I've got over cancer.
watashigaがっかりとgakkaritoしたshitaことkotoni彼女kanojoha正直shoujikiではなかったdehanakatta
To my disappointment I found that she wasn't honest.
watashigaかごkagowo開けるakerutoすぐにsuguniカナリアKANARIAha飛び出したtobidashita
I had scarcely opened the cage when the canary flew out.
watashigaカーターKAATAAさんsanni会ったattanoha昨日kinounoasaでしたdeshita
It was yesterday morning that I saw Mr. Carter.
watashigaお風呂に入ったofuronihaittaとたんにtotanni電話denwaga鳴ったnatta
I had hardly got into the bath when the phone rang.
watashigaお手伝いotetsudaiいたしitashiましょうかmashouka
Would you like me to help you?
watashigaエドガー・ドガEDOGAA/DOGAですdesu
I am Edgar Degas.
watashigaいるirunohachichinoおかげokageですdesu
I owe what I am to my father.
watashigaいないinaiときtokini何かnanikaga起こればokorebakareni助けtasukewo求めmotomeなさいnasai
Should anything happen in my absence, ask him for help.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary