Results, そんなに #adv

Showing results 201-225:

そんなにsonnani食べるtaberunoha異常ijouda
It is abnormal to eat so much.
そんなにsonnani食べるtaberuto病気になるbyoukininaruyo
If you eat so much, you'll get sick.
そんなにsonnani食べてtabetehaいけませんikemasen太りますfutorimasuyo
Don't eat so much. You'll get fat.
そんなにsonnani授業jugyouwoさぼっちゃsabotchaダメDAMEyo
Don't cut your classes so often.
そんなにsonnani若くしてwakakushitekarega死んだshindanoha全くmattaku残念zannenda
It is a great pity that he died so young.
そんなにsonnani仕事shigotowoするsurutokarada壊しkowashiちゃうchauyo
Slow down or you're going to work yourself sick.
そんなにsonnani慌ててawatete運転untenしてshite一体ittaiどこdokohe行こうikouってttendayo時間jikanhaあるarunだからdakara安全運転anzen'untenしてshiteくれkureyo
Where are you going in such a hurry? We've got plenty of time, so drive safely.
そんなにsonnani厳しくkibishiku言ったittaつもりtsumorihaなかったnakattaのですnodesu
I didn't mean to sound so harsh.
そんなにsonnani見つめないでmitsumenaideくださいkudasai
Please don't look at me like that.
そんなにsonnani健康kenkounoことkotowo心配shinpaiしてshitemo仕方がないshikataganai
There is no sense in your worrying about your health so much.
そんなにsonnani計画keikakuwo変更henkouするsuruna
Do not vary your plan so often.
そんなにsonnani興奮koufunするsuruna
Don't get so excited!
そんなにsonnani強くtsuyoku押さないでosanaide下さいkudasai
Don't push me very hard. It's dangerous.
そんなにsonnani強くtsuyokuぶたないでbutanaide
Don't hit me so hard.
そんなにsonnani急激にkyuugekini利率riritsuga下がるsagaruとはtoha誰もdaremo予想yosouしなかったshinakatta
Nobody anticipated such a sharp decline in interest rates.
そんなにsonnani急いでisoide来るkuru必要hitsuyouhaなかったnakattaのにnoni
You need not have come in such a hurry.
そんなにsonnani急いでisoidehaいけませんikemasen
Don't be in such a hurry.
そんなにsonnani怒るokoru必要hitsuyouhaないnai
There's no need to get so angry.
そんなにsonnani気品のあるkihinnoaruダンサーDANSAAhaめったにmettani見たmitaことがないkotoganai
Rarely have I met such a graceful dancer.
そんなにsonnani気取るkidoru必要hitsuyouhaないnai
You don't have to give yourself such airs.
そんなにsonnani気を持たせないでkiwomotasenaide
Don't raise my hopes like that.
そんなにsonnani楽しいtanoshiiutawo聞こうkikouとはtoha夢にもyumenimo思いませんでしたomoimasendeshita
Little did I dream of hearing such a merry song.
そんなにsonnani音を立てないでotowotatenaide下さいkudasai
Please don't make so much noise.
そんなにsonnani遠くtookuありませんarimasen
It's not so far.
そんなにsonnani遠いtooitokoroからkaraわざわざwazawaza来なくてkonakutemoよかったyokattaのにnoni
You need not have come all the way from such a distant place.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for そんなに #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary