Results, で

Showing results 201-225:

街machi中chuuでdeイチャイチャICHAICHAするsuruカップルKAPPURU見たらmitara腹立ちませんharadachimasenかka？
Doesn't it irritate you to see couples making out around town?
ここkokoでdeはha、文字mojiやyaパスPASUのnoアウトラインAUTORAINのno作成sakuseiについてnitsuite説明setsumeiしますshimasu。
Here we explain about creating outlines of characters and paths.
仮にkarini競馬keibaでdeたまたまtamatama大穴ooanaをwo当てたatetaとしましょうtoshimashou。
Let's suppose you happen to strike it rich at the races.
雪道yukidouでdeアクシデントAKUSHIDENTOがgaなかったらnakattara、無事にbujini帰ってkaette来れるkoreruとto思いますomoimasu。
If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely.
友人yuujinのno結婚式kekkonshikiにniアカペラAKAPERAでde歌うutauことになりましたkotoninarimashita。
I'm going to be singing a cappella at a friend's wedding ceremony.
このようなkonoyouna仕事shigotoでde怖い顔kowaikaoをwoしたらshitara、お客さんokyakusanはhaいらっしゃらないirassharanaiでしょうdeshou。
In this line of work, if you make a grim face the customers won't come.
尿瓶shibinでdeおしっこoshikkoするsuruのnoをwo手伝ってtetsudatteあげるageruことkotoをwo専門用語senmon'yougoでdeなんとnanto言いますiimasuかka？
What's the technical terminology for assisting someone to go to the toilet with a urine bottle?
赤いakaiドレスDORESUのno女onnaはha、黒服kurofukuのno男otokoをwo無視mushiしてshite、ケイタイKEITAIでde友達tomodachiにniかけたkaketa。
The girl in the red dress ignored the man dressed in black and called a friend on her cellphone.
近医kin'iでde処方shohouをwo希望kibouしたらshitara露骨にrokotsuni嫌なiyana顔kaoをwoされたsareta。
I was given a nasty look when I asked for my prescription at the local doctor's.
テレビTEREBIでdeはha、我が国wagakuniのno将来shouraiのno問題mondaiをwo誰かdarekaがga深刻なshinkokuna顔kaoをwoしてshiteしゃべっているshabetteiru。
On TV someone with a serious look on his face is talking about the problems of our country's future.
車kurumaもmo何もnanimoなくnaku、生活保護seikatsuhogoでde生きてますikitemasu。
I'm living on welfare, without a car or anything.
あきらめたらakirametara、そこsokoでde試合終了shiaishuuryouですdesuよyo。
If you give up, that's the end of the match.
奥歯okubaにni物monoのno挟まったhasamatta言い方iikataをwoせずsezu、ズバリZUBARI直球chokkyuuでde言ってitteあげるageru事kotoをwoお勧めosusumeしますshimasu。
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.
シャッターSHATTAAをwo押すosuだけdakeでde、最新のsaishinnoテクノロジーTEKUNOROJIIがgaキレイなKIREIna一枚にni仕上げますshiagemasu。
Just press the button and a clear photo will be produced by the latest technology.
いろいろiroiro考えてkangaeteみるmiruとto私のwatashino主観shukanですdesuがga、プレゼントPUREZENTOはhaどれだけdoredake気持ちkimochiがgaこめられているkomerareteiruかkaでde価値kachiがgaかわってkawatteくるkuruのだnodaとto思いますomoimasu。
All things considered, and it's just my opinion but, I think that the value of a present changes depending on how much thought is put into it.
必ずkanarazu弱火yowabiでde煮立たないnitatanaiようにyouni煮るniruことkoto。
Be sure to simmer on a low heat so it doesn't boil.
なんでもnandemo自分jibunでde手がけるtegakeruとto、いとおしくitooshikuなるnaruものmonoですdesu。
Whatever it is, you become fonder of it if you work on it yourself.
これkoreがga原因gen'inでdeタイムTAIMUをwo大きくookikuロスROSUしてshiteしまいshimai、もしかしたらmoshikashitara、このkonoアクシデントAKUSHIDENTOがgaなかったらnakattara、レースREESU終盤shuubanはhaもっとmotto良くyokuなっていたnatteitaだろうdarou。
Due to this a lot of time was lost, it's possible that if it wasn't for this accident the final stage of the race would have been better.
「双子futagoのnoトラの子TORAnokoがga離れ離れになってhanarebanareninatte・・・」というtoiuストーリーSUTOORIIでdeちょっとchottoありふれたarifuretaようなyouna感じkanjiでしたdeshita。
The "twin tiger cubs get separated ..." story felt a bit trite.
一人でde原始林genshirinへhe乗り込もうnorikomouとはtoha君kimiはhaなんてnante勇ましいisamashiiんだnda。
How brave of you to go alone into the primaeval forest!
吹雪fubukiでdeえらい目に遭ったeraimeniatta。
We had a terrible time in the blizzard.
英語eigoのnoコミュニティKOMYUNITEIでdeおo名前namaeとtoコメントKOMENTOをwo拝見haikenしshi、プロフィールPUROFYIIRUをwo拝読haidokuしましたshimashita。
I saw your name and posts in an English forum and took the liberty of reading your profile.
全角文字zenkakumojiをwo含むfukumuファイル名FUAIRUmeiのno場合baai、一部ichibuのnoＯＳでdeはha文字化けmojibakeがga生じるshoujiruことがありますkotogaarimasuのでnode、ダウンロードDAUNROODOのno際saiにni適宜tekigiファイル名FUAIRUmeiをwo変更henkouしてshiteくださいkudasai。
On some OS's you get gibberish for filenames with full-width characters so when downloading please change to a suitable filename.
心身shinshin共にdomoniベストBESUTOのnoコンディションKONDEISHONでde新人shinjin養成yousei合宿gasshukuにni臨みましょうnozomimashou。
With both mind and body in their best condition, let's look forward to the newcomers' training camp.
雀の涙suzumenonamidaほどhodoのno給料kyuuryouでdeはha何の役にも立たないnaninoyakunimotatanai。
The chicken feed I get for a salary is good for nothing.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary