Results, べし #aux-v

Showing results 201-222:

トムTOMUにni会いaiにni行くiku前maeにni電話denwaしshiてteおくokuべきbekiでしdeshiたta。
I should've phoned Tom before I went over to see him.
それsoreはha検討kentouすsuべきbekiことkotoですdesu。
That's something to think about.
あなたanataはha真実shinjitsuをwo話すhanasuべきbekiでしdeshiたta。
You should've told the truth.
トムTOMUはha家ieにniいるiruべきbekiだda。
Tom is supposed to be at home today.
このkonoドアDOAのno先sakiへhe進みsusumiべからbekaraずzu。
You can't go beyond this door.
職員shokuin意外igai立ち入るtachiiruべからbekaraずzu。
Staff members only.
お客様okyakusamaをwo脅迫kyouhakuしshiてte契約keiyakuをwoサインSAINさsaせるseruとtoはha、銀行ginkou員inとしてtoshite許すyurusuべからbekaraざるzaru行為kouiでdeあるaru。
Don't you think he's an indispensable player for this team?
お互いotagaiのno気持ちkimochiがga分かるwakaruべくbekuちゃんとchanto話し合っhanashiaたta方houがgaいんinじゃjaないnai。
Wouldn't it be better to talk it out so that you both understand each other's feelings.
今回konkaiはhaプロプライエタリソフトウェアPUROPURAIETARISOFUTOUEAのno危険kiken性seiについてnitsuite話すhanasuべくbekuにni参りmairiましmashiたta。
I've come here today to talk about the dangers of proprietary software.
弟otoutoはha一日nichiもmo早くhayaku借金shakkinをwo返すkaesuべくbeku、昼hiruもmo夜yoruもmo必死hisshiでde働いhataraiてteいるiru。
My younger brother is working very hard day in and day out in order to pay the debt.
彼らkareraのno喧嘩kenkaのno後nochi、雰囲気fun'ikiをwo和らげるyawarageruべくbeku妻tsumaはha冗談joudanをwo言おioうuとtoやっyaてteみmiたta。
After their quarrel, my wife tried to make some jokes to lighten up the mood.
病気byoukiのno原因gen'inをwo明らかakirakaにniすsuべくbeku病院byouinでde診察shinsatsuをwo受けukeたta。
I went to the hospital to have me checked so that they can find the cause of my disease.
結婚式kekkonshikiにni間に合わmaniawaせるseruべくbekuタクシーTAKUSHIIにni乗っnoたta。
I took a taxi so that I could be at the wedding just in time.
彼kareはhaそのsono時tokiあそこasokoにniいiたtaのnoはha、否定hiteiべくbekuもmoないnai。
He can't deny he was there at that time.
このkono否定hiteiすsuべくbekuもmoないnai真実shinjitsuをwoまだmada認めよmitomeyoうuとtoしshiないnaiなんてnante、頭atamaがgaどうかdoukaしshiてteいるiruよyo！
You have to be crazy to keep denying such an irrefutable truth!
ラジオRAJIOヘッドHEDDOとtoはha比べるkuraberuべくbekuもmoないnaiがga、カシミールKASHIMIIRUはhaなかnakaなnaいいiiバンドBANDOだdaよyo。
Although you can't compare them to Radiohead, Kashmir is a pretty darn good band.
勝つkatsuべくbekuもmoないnai戦争sensouにni意図ito的tekiにni参加sankaするsuruなんてnante、自殺jisatsuみたいmitaiなnaものmonoでdeあるaru。
Getting into a war you know you can't win it's more like a suicide.
彼女kanojoがga言っiてteいるiruのnoはha本当hontouかkaどうdouかka、私watashiにniはha分かるwakaruべくbekuもmoないnai。
I have no way of knowing whether she's telling the truth or not.
彼女kanojoにniふっとfutto捨てsuteられrareたta為tameでde、彼kareはha衝撃shougekiをwo受けukeてteいiたtaことkotoをwo疑うutagauべくbekuもmoないnai。
It's no wonder he was shocked after getting dumped by his girlfriend so out of the blue.
相手aiteはha私watashiのno弱点jakutenをwo利用riyouしshiてteいれireばba、勝利shouriすsuべくbekuもmoないnai。
If my adversary takes advantage of my weakness, it will be impossible for me to win.
君kimiはha僕bokuのnoいうiuことkotoをwo聞くkikuべきbekiだda。
You should listen to what I want to say.
私watashiはhaトムTOMUにniプレゼントPUREZENTOをwo買うkauべきbekiだっdaたta。
I should've bought a present for Tom.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for べし #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary