Results, still

Showing results 201-225:

彼のkareno説明setsumeiでde第dai１のno問題mondaiはha解決kaiketsuしたshitaがga、私watashiはha第dai２のno問題mondaiについてnitsuiteはha依然izen混乱konranしていたshiteita。
His explanation cleared up the first problem, but I was still confused about the second.
彼のkareno死因shiinはhaいまだにimadani謎nazoであるdearu。
The cause of his death still remains a mystery.
彼のkareno行動koudouのno結果kekkaがgaどうdouなるnaruかkaはha後goになってninatteみないminaiとtoわからないwakaranai。
The result of his action still remains to be seen.
彼のkareno行けないikenai理由riyuuがgaなおnaoはっきりhakkiriしないshinai。
His reason for not going is still unclear.
彼のkareno後継者koukeishaについてnitsuiteのno問題mondaiはhaまだmada論争ronsou中chuuだda。
The matter of his successor is still under debate.
彼kareのno言うiuことkotoはha認めるmitomeruがga、彼kareにni賛成sanseiするsuruことkotoはha出来ないdekinai。
Admitting what he says, I still cannot agree with him.
彼のkareno欠点kettenにもかかわらずnimokakawarazuサムSAMUはhaとてもtotemo好ましいkonomashii人物jinbutsuだda。
For all his faults, Sam is still a very likable person.
彼のkareno計画keikakuはhaまだmada未定miteiだda。
His plan is still in the air.
彼のkareno経験不足keikenfusokuをwo認めるmitomeruにしてもnishitemo、私watashiはhaやはりyahari彼kareはhaもっとmottoよくyokuやるyaruべきbekiだdaとto思うomou。
Admitting his lack of experience, I still think that he ought to do better.
彼のkareno兄aniのno方houはhaいっそうissou背が高いsegatakai。
His brother is still taller.
彼のkareno影響力eikyouryokuはha未だimada衰えていないotoroeteinai。
His influence is still undiminished.
彼kareのnoいったitta事kotoがgaまだmadaよくyoku分からないwakaranai。
What he said is still dark.
彼のkarenoあわれなawarena犬inuはhaまだmada生きているikiteiru。
His poor dog is still alive.
彼kareにni彼kareはhaまだmada重要なjuuyouna人物jinbutsuなのだnanodaとtoいうiuことkotoをwo感じさせてkanjisasete下さいkudasai。
Make him feel that he is still someone important.
彼kareにniどんなdonnaいろいろとiroiroto助言jogenをwoしてshiteもmo、彼kareはha自分jibunのno望むnozomuことkotoをwoやるyaruだろうdarou。
However much advice we give him, he still does exactly what he wants.
彼kareがga話hanashiをwoやめるyameruようにyouni頼んだtanondaがga、彼kareはhaそれsoreでもdemoはなしhanashiつづけたtsuzuketa。
I asked him to stop talking, but he still went on.
彼kareがga奨学金shougakukinをwoもらえるmoraeruかどうかkadouka、まだmada決まっていないkimatteinai。
Whether he will be offered the scholarship or not is still in the air.
彼kareがga死んでshindeからkaraもmo彼女kanojoはhaまだmada彼kareをwo憎んでいたnikundeita。
She still hated him, even after he died.
彼kareがga昨日kinouとったtotta魚sakanaはhaまだmada生きているikiteiru。
The fish he caught yesterday is still alive.
私watashiはha彼kareがga言っiてteいるiruことkotoはha認めmitomeますmasuがga、まだmada彼kareはha間違っmachigaてteいるiruとto思いomoiますmasu。
Admitting what he says, I still think that he is in the wrong.
彼kareがga医者ishaのno言うことを聞いていたらiukotowokiiteitara、今でもimademo生きikiてteいたitaかもしれないkamoshirenaiのだnodaがga。
If he had taken his doctor's advice, he might still be alive.
彼kareがgaまだmada生きているikiteiruかどうかkadoukaはhaたいへんtaihen疑わしいutagawashii。
It is very doubtful whether he is still alive.
彼kareがgaなぜnaze突然totsuzen町machiをwo去ったsattaかkaはha依然としてizentoshiteなぞnazoであるdearu。
It is still a mystery why he suddenly left the town.
彼kareがgaどのようにdonoyouniしてshite逃げたnigetaかkaはhaいまだにimadani謎nazoであるdearu。
How he escaped still puzzles us.
背中senakaがgaまだmada痛みますitamimasu。
My back still hurts.
More results

Words

依然★【いぜんizen】 Inflection

~たる adjective / ~と adverb / adverb:

依然として★【いぜんとしてizentoshite】

expression / adverb:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for still:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary