Results, mata

Showing results 201-225:

私watashiはhaそのsonoパーティーPAATEIIにni出席shussekiできなかったdekinakattaしshi、またmata出席shussekiしたいshitaiとtoもmo思わなかったomowanakatta。
I was unable to attend the party, nor did I want to.
私watashiはhaそこsokoへhe行きikiたくありませんtakuarimasen。彼kareもmoまたmata行きikiたくありませんtakuarimasen。
I don't want to go there. He doesn't want to go either.
私watashiはhaすぐにsuguniまたmataあなたanataにni会えるaeruことkotoをwo楽しみにしていますtanoshiminishiteimasu。
I am looking forward to seeing you again soon.
私watashiはhaいつかitsukaまたmataそのsono少女shoujoにni会いaiたいtaiですdesu。
I want to see that girl again some day.
私watashiはhaあなたanataにniまたmata会えてaeteうれしいureshii。
I'm happy to see you again.
私のwatashino両親ryoushinもmoまたmata農場noujouをwo持っているmotteiru。
My parents also have a farm.
私のwatashinoラジオRAJIOはhaまたmata故障koshouしたshita。
My radio has broken down again.
私watashiにはniha彼女のkanojono気持ちkimochiもmoわかるwakaruがga、またmata一面でdeはha彼女kanojoがga正しいtadashiiとtoもmo思わないomowanai。
I understand her, but on the other hand I don't think she's right.
私たちwatashitachiはha昨年sakunen会いai、来年rainenもmoまたmata会おうaouとto望んでいるnozondeiru。
We met last year and hope to meet again next year.
私たちwatashitachiはha休暇kyuukaがga終わってowatteまたmata学校gakkouにni戻ってきたmodottekita。
We are back in school again after the holidays are over.
私たちwatashitachiはhaやがてyagateまたmataあなたanataにniお目にかかるomenikakaruでしょうdeshou。
We will be seeing you again before long.
私たちwatashitachiはhaまたmata来るkuruつもりtsumoriですdesu。
We're going to come again.
私たちwatashitachiはhaまたmata昨夜sakuyaまたmata口論kouronをwoしたshita。
We had words again last night.
私たちwatashitachiはhaまたmataあなたanataにni会えるaeruことkotoをwo楽しみにしていますtanoshiminishiteimasu。
We look forward to seeing you again.
私たちwatashitachiはhaあなたanataにniまたmataあえてaeteうれしいureshiiですdesu。
We are happy to see you again.
私たちwatashitachiのno英語eigoのno先生senseiはha、厳格genkakuであるdearuがgaまたmata親切shinsetsuでもあるdemoaru。
Our English teacher is both strict and kind.
私たちwatashitachiがga出発するshuppatsusuruかkaしshiないうちにnaiuchini空soraがga曇ってkumotteまたmata雨ameがga降ってfutteきたkita。
Scarcely had we started out before the sky became overcast and down came the rain again.
私たちwatashitachiがgaそこでsokodeまたmata出会ったdeattaというのはtoiunoha何ともnantomo不思議なfushigina巡り合わせmeguriawaseだったdatta。
It was a strange chance that we met there again.
私watashiがga友人yuujinにni別れを告げるwakarewotsugeruとto、彼kareはha近いうちにchikaiuchiniまたmata会いaiたいtaiとto言ったitta。
As I was taking leave of my friend, he said he would be glad to see me again before long.
私watashiがga先週senshuuのno金曜日kin'youbiあなたanataにni紹介shoukaiしたshita会社kaishaのno社長shachouがgaまたmataあなたanataにni会いaiたいtaiとtoいっていますitteimasu。
The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again.
残りのnokorino仕事shigotoはhaまたmataいつかitsukaしましょうshimashou。
I'll do the rest of the work another time.
産休sankyuuのnoあとato彼女kanojoはhaまたmataもとmotoのno仕事shigotoにni戻ったmodotta。
After her maternity leave, she resumed her old job.
昨日kinou来たkita人hitoがgaまたmataやってきたyattekita。
The same man that came yesterday is here again.
最後saigoのno葉haがga落ちるochiru時toki、私watashiもmoまたmata死なshinaなければnakerebaなりませんnarimasen。
When the last leaf falls, I must go, too.
今年kotoshiまたmata東京toukyouにni来るkuruことkotoはhaありますarimasuかka。
Is there any chance of your coming to Tokyo again this year?
More results

Words

ヒラニザHIRANIZA

noun:

  • elongate surgeonfish (Acanthurus mata, species of Indo-Pacific tang)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for mata:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary