Results, years ago

Showing results 201-225:

１５年nen前maeにni卒業sotsugyouしてshite以来irai私watashiはha昔のmukashino級友kyuuyuuにni会ったattaことがないkotoganai。
I haven't seen any of my old classmates since I graduated 15 years ago.
１０年nen前maeのno成人の日seijinnohiにni区役所kuyakushoからkaraボールペンBOORUPENをwoもらったmoratta。
Ten years ago the ward office gave us ballpoint pens on the Coming of Age Day.
１０年nen前maeにni協和kyouwa銀行ginkouとto埼玉saitama銀行ginkouはha合併gappeiしてshiteあさひasahi銀行ginkouになったninatta。
Kyowa Bank and Saitama Bank merged into Asahi Bank ten years ago.
１０年nen前maeにni、そこsokoにni深いfukai池ikeがgaあったatta。
There was a deep pond there ten years ago.
１０年nen前maeならnara、そういうsouiu商売shoubaiはha成功seikouしていたshiteitaだろうdarou。
Ten years ago, such business would have been a success.
１０年nen前maeだったらdattara、彼kareのno理論rironもmo一般的にippantekini認められるmitomerareruとtoいうiuことkotoはhaなかったnakattaでしょうdeshou。
Ten years ago his theory would not have been generally accepted.
１０年nen前maeそのsono川kawaにはniha小さなchiisana橋hashiがga架かっていたkakatteita。
There used to be a small bridge over the river 10 years ago.
１００年nenあるいはaruiha５０年nen前mae事情jijouはhaどうdouであったdeattaかka私watashiはha知らないshiranai。
I don't know how things were a hundred or fifty years ago.
「夫ottoはha２年nen前maeにni亡くなりましたnakunarimashita」とto初老shorouのno女性joseiはha言ったitta。
"My husband passed on two years ago," an elderly lady said.
三年nen前maeにni東京toukyouにni来kiてteからkara、ここkokoにni住んsunでdeいiますmasu。
I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since.
そのsono事故jikoはha２年nen前maeにni起こっokoたta。
The accident happened two years ago.
彼kareはha三年nen前maeにni亡くなりnakunariましmashiたta。
He died three years ago.
私watashiたちtachiのno先祖senzoはha百五十年nen前maeこのkono国kuniにniたどり着きtadoritsukiましmashiたta。
Our ancestors arrived in this country 150 years ago.
彼女kanojoはha三年nen前mae彼kareにni会っaたta。
She met him three years ago.
何年nenもmo前mae、子どもkodomoたちtachiがga小さかっchiisakaたtaころkoro、トムTOMUはhaたくさんtakusanのno写真shashinをwo撮っtoたtaものmonoだda。
Years ago, when Tom's children were young, he used to take a lot of pictures.
今年kotoshiのno夏natsuにniふるさとfurusatoをwo訪れotozureたta時toki、街machiがga１０年nen前maeとtoはha違っchigaてteいiたtaのnoにni気付いkizuiたta。
When I visited my hometown this summer, I found the city different from what it had been ten years ago.
数年nen前mae、近所kinjoのno空き地akichiでde白骨hakkotsu死体shitaiがga発見hakkenさsaれreたta。
Several years ago, a bleached body was discovered in a vacant plot in the neighbourhood.
古いfurui友人yuujinにniメールMEERUをwo送っokuたta。ずっとzuttoご無沙汰gobusataしshiてteいiてte、２年nenほどhodo前maeにni一度ichido接触sesshokuしshiたtaがgaまたmataすぐsugu連絡renrakuしshiないnaiようyouにniなっnaたta。返事henjiはhaまだmada来koないnai。少しsukoshiドキドキDOKIDOKIするsuru。
I sent an email to an old friend of mine. We haven't kept in touch for awhile, being that the last time we met was over two years ago and haven't contacted each other since. There's no reply from her yet. I'm starting to get anxious.
絶対zettai彼女kanojoとto2年nen前maeにni会っaてるteruとto思うomou。
I'm sure I saw her two years ago.
何年nenかka前maeのno冬fuyu、彼女kanojoとto出会っdeaたta。
I met her in the winter several years ago.
何年nenかka前maeのno冬fuyu、彼女kanojoにni出会っdeaたta。
I met her in the winter several years ago.
三年nen前maeのno冬fuyu、彼女kanojoとto出会っdeaたta。
I met her in the winter three years ago.
三年nen前maeのno冬fuyu、彼女kanojoにni出会っdeaたta。
I met her in the winter three years ago.
２年nen位i前maeにni引っ越しhikkoshiたtaよyo。近所kinjoでde。
I moved to the neighborhood about two years ago.
トムTOMUはha３年nen前maeにniスペリオルSUPERIORU湖koでde溺れoboreてteしまっshimaたta。
Tom drowned in Lake Superior three years ago.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for years ago:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary