Results, になる #part

Showing results 2001-2025:

学生gakuseiはha音楽ongakuをwoかけkakeながらnagara勉強benkyouをwoするsuruことkotoがga多いooiしshi、家ieのno中nakaでde仕事shigotoをwoしているshiteiru人hitoはha孤独kodokuにならぬninaranuようにyouniテレビTEREBIやyaラジオRAJIOをwoつけるtsukeruのnoがga普通futsuuであるdearu。
Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.
学校生活gakkouseikatsuはha楽しい思い出tanoshiiomoideのnoひとつhitotsuになるninaruだろうdarou。
My time in school will be one of my happiest memories.
学校gakkouをwo退学taigakuになったninatta。
He ended up expelled.
学校gakkouはha焼けてyakete灰haiになったninatta。
Our school was reduced to ashes.
学校gakkouはha夏休みnatsuyasumiになるninaru。
School will break for the summer.
学校gakkouはhaもうすぐmousugu夏休みnatsuyasumiになるninaru。
School will soon break up for the summer vacation.
学校gakkouはhaクリスマスKURISUMASUでdeやすみyasumiになったninatta。
School has closed for the Christmas holidays.
学校gakkouはhaいつitsu休暇kyuukaになりますninarimasuかka。
When does your school break up?
学校gakkouはhaいつitsu休みyasumiになるninaruのですnodesuかka。
When does school let out for the holidays?
学校gakkouに対するnitaisuruあなたanataのno寄付kifuはha、所得控除shotokukoujoのno対象taishouになるninaru。
Your contribution to the school is tax-deductible.
学校gakkouがga休みyasumiになったninattaのnoはha雪yukiのnoせいseiだったdatta。
The closing of school was due to the snow.
学校gakkouからkara帰宅kitaku途中tochuuでde、にわか雨niwakaameにniあってatteずぶぬれzubunureになったninatta。
On my way home from school, I was caught in a shower and got wet to the skin.
学校gakkouからkaraのno帰りkaeriにniにわか雨niwakaameにni遭ってatte、ぼくbokuはhaずぶ濡れzubunureになってninatte風邪をひいたkazewohiita。
I was caught in a shower on my way home from school, got soaking wet and caught a cold.
革命kakumei後go、フランスFURANSUはha共和国kyouwakokuになったninatta。
After the revolution, France became a republic.
概してgaishite、年をとるtoshiwotoruとtoますますmasumasu保守的hoshutekiになりますninarimasu。
On the whole, the older a man grows, the more conservative he becomes.
害gaiになるninaru薬kusuriもmoあるaru。
Some medicine does us harm.
害gaiになるninaruようなyouna本honはha読んでyondeはhaいけないikenai。
You shouldn't read books that are harmful to you.
害gaiになるninaruようなyouna雑誌zasshiをwo読んでyondeはhaいけないikenai。
You shouldn't read magazines that are harmful to you.
外国旅行gaikokuryokouでdeプラスPURASUになるninaruことkotoがgaたくさんtakusanあるaruでしょうdeshou。
There are lots of benefits from travelling abroad.
外国人gaikokujinはha日本人nipponjinとto知り合いshiriaiになるninaruのnoはha難しいmuzukashiiとtoぐちをこぼすguchiwokobosu。ある程度aruteidoこれkoreはha本当hontouかもしれないkamoshirenai。
Foreigners complain that it is difficult to get to know Japanese people. To some extent this may be true.
外国人gaikokujinとto友達tomodachiになるninaruことkotoはha面白いomoshiroiですdesu。
Making friends with people from other countries is interesting.
皆さんminasanはha、皮膚hifuがgaんnになるninaru危険性kikenseiがga大いにooiniありari、体karadaをwo弱りきらせyowarikirase、食料shokuryouのno乏しいtoboshii、動植物doushokubutsuのno減少genshouしたshita未来miraiのno世界sekaiをwo私たちwatashitachiにniつくるtsukuruつもりtsumoriですかdesuka。
Are you creating for us a future world where there is a greater danger of skin cancer, weakened bodies, less food and fewer plants and animals?
海抜kaibatsuのno低いhikui土地tochiはha水浸しmizubitashiになるninaruだろうdarou。このkonoことkotoはha、人々hitobitoがga住むsumuところtokoroがgaなくなりnakunari、農作物nousakumotsuはha塩水ensuiによってniyotte損害songaiをwo受けるukeruことkotoをwo意味imiするsuru。
Low-lying lands will flood. This means that people will be left homeless and their crops will be destroyed by the salt water.
海外kaigai向けmukeなのでnanode６ドルDORUになるninaru。
It's going to be six dollars because it's international.
海umiがga静かshizukaになったninatta。
The sea is down.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for になる #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary