Results, ねばならない #v

Showing results 2001-2025:

あなたanataのno学校gakkouでdeはhaどのdono男子danshiもmo料理ryouriをwo学習gakushuuしshiなければなりませんnakerebanarimasenかka。
Does every boy have to learn cooking in your school?
あなたanataにni本当hontouのnoことkotoをwo言わiwaなければならないnakerebanaranai時tokiがgaやってきたyattekita。
The time has come when I must tell you the truth.
あなたanataにni謝らayamaraなければならないnakerebanaranai。
I must beg your pardon.
あなたanataにはniha扶養fuyouしshiなければならないnakerebanaranai大きなookina家族kazokuがgaあるaru。だがdaga危険kikenをwoおかしてokashiteまでmade大きなookina利益riekiをwo得ようeyouとするtosuruなna。
You have a large family to support; don't play for high stakes.
あなたanataとto私watashiはha彼kareにniプレゼントPUREZENTOをwoあげageなければならないnakerebanaranai。
You and I must give him our present.
あなたanataとto私のwatashino両方ryouhouがga犬inuのno世話をしsewawoshiなければならないnakerebanaranai。
Both you and I must take care of the dog.
あなたanataがga成功seikouするsuruつもりtsumoriでdeいるiruのnoならnara、一生懸命isshoukenmei働かhatarakaなければならないnakerebanaranai。
You must work hard if you are to succeed.
あなたanataかka私のwatashinoどちらかdochirakaがga行かikaなければならないnakerebanaranaiでしょうdeshou。
Either you or I will have to go.
あなたanataかka私のwatashinoどちらかdochirakaがgaそのsono集会shuukaiにni出席shussekiしshiなければならないnakerebanaranai。
Either you or I must attend the meeting.
あなたanataがga行かikaねばならないnebanaranaiなんてnante残念zannenですdesu。
We regret that you have to leave.
あなたanataはha途中tochuuずっとzutto足元ashimotoをwo見miなければいけませんnakerebaikemasen。
You must watch your step all the way.
あなたanataがgaそういうsouiuのnoだからdakara、私watashiはhaそれsoreをwo信じshinjiなければならないnakerebanaranai。
Since you say so, I think I must believe it.
あなたanataがgaすぐにsuguniしshiなければならないnakerebanaranai最もmottomo大切なtaisetsunaことkotoのno一つhitotsuはha、そのsono計画を実行するkeikakuwojikkousuruことkotoだda。
One of the most important things you have to do right now is to carry out the plan.
あなたanataがgaしshiなければならないnakerebanaranai事kotoはhaいわれたiwareta通りtooriにniするsuru事kotoだけdakeだda。
You just have to do as you're told.
あとatoどのくらいdonokuraiでde仕上げshiageなければならないnakerebanaranaiのno？
How much time do we have to finish this?
あそこasokoのno会社kaishaからkara技術gijutsu情報jouhouをwoもらうmorauにはniha、まずmazu機密kimitsu保持hoji契約keiyakuをwo結ばmusubaなければいけないnakerebaikenai。
To get technical information from that company, we first have to sign a non-disclosure agreement.
あすasu買わkawaなければならないnakerebanaranai。
I have to buy one tomorrow.
あしたashita裁判所saibanshoでde証言shougenしshiなければならないnakerebanaranai。
I have to give a testimony in the courtroom tomorrow.
アジアAJIAのno民族minzokuはha協力kyouryokuしshi合わawaなければならないnakerebanaranai。
People of Asia must work together.
９時ji前maeにni帰らkaeraなければならないnakerebanaranai。
You must come back before nine o'clock.
９時jiまでmadeにniそこsokoにni行かikaなければなりませんnakerebanarimasen。
I must get there by 9 o'clock.
６時間jikanごとにgotoni薬kusuriをwo飲まnomaなければなりませんnakerebanarimasen。
The medicine has to be taken every six hours.
６時jiまでmadeにはniha何とかnantokaそれsoreをwoやってyatteしまわshimawaなければならないnakerebanaranai。
I must have it done somehow by six.
６時jiにni着くtsukuつもりtsumoriならばnaraba、今kon出発しshuppatsushiなければならないnakerebanaranai。
If we are to be there at six, we will have to start now.
６歳sai以上ijouのno子供kodomoはha学校gakkouにni通わkayowaなければならないnakerebanaranai。
Children of six and above should attend school.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ねばならない #v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary