Results, が

Showing results 20001-20025:

死ぬshinu方houがga屈辱kutsujokuをwo受けるukeruよりもyorimoましmashiだda。
Death is preferable to dishonor.
死shiのみnomiがga唯一のyuiitsuno解放kaihouなnaのnoかka。
Is death the only release?
死ぬshinu覚悟kakugoがgaできていますdekiteimasu。
I am ready for death.
死ぬshinuよりyoriほかにhokani方法houhouがgaないnai。
Nothing remains but to die.
死ぬshinuまでmadeわからぬwakaranuだろうdarouとto思うomouことkotoがga１つhitotsuあるaru。
There's one thing I shall never understand till my dying day.
死ぬshinuのnoがga怖いkowai。
I am afraid of dying.
死ぬshinuことkotoよりyori苦痛kutsuuにni耐えるtaeruことkotoのno方houがgaもっとmotto勇気yuukiがgaいるiru。
It requires more courage to suffer than to die.
死にかけているshinikaketeiruのだnodaとtoとtoいうiu思いomoiがgaさっとsatto彼女のkanojono頭atamaをwoよぎったyogitta。
The thought flashed through her mind that she was going to die.
死shiがgaまさにmasani我らwareraをwo引離すhikihanasuまでmade愛しaishi、いつくしむitsukushimu。
To love and to cherish, till death do us part.
止むを得ずyamuwoezu訪問houmonするsuruのnoはhaいやiyaだったdattaがga、やはりyahariしないshinaiわけにはいかなかったwakenihaikanakatta。
I disliked the idea of the necessary call, but it had to be done.
止まれtomareのno標識hyoushikiはha日本nipponでdeはha３角形だdaがga、アメリカAMERIKAでdeはha８角形だda。
A stop sign in Japan has 3 sides, whereas a stop sign in the U.S. has 8 sides.
旨くumaku行われればokonawarereba何回実験jikkenをwo繰り返してkurikaeshiteもmo、最初のsaishono実験jikkenのno質shitsuがga十分juubun保証hoshouされるsareruのnoだったdatta。
Every successful repetition spoke favorably for the quality of the first test.
施設shisetsuはha、そのsono使命shimeiがgaいかにikani崇高なsuukounaものmonoでもdemo、家庭kateiのnoかわりにkawariniはhaなりnari得なかったenakatta。
Institutions, however noble their missions, have failed to replace the family.
支払いshiharai請求書seikyuushoがgaあるaruことkotoのnoお知らせoshiraseですdesu。
This is a friendly reminder about an overdue invoice.
支払いshiharaiをwo滞るtodokooru原因gen'inとなるtonaruようなyouna問題mondaiがgaあるaruのですnodesuがga。
I have run into a problem that is causing the delay of my payment.
支払いshiharaiをwo受けるukeruためにtameni銀行口座ginkoukouzaをwo開くhiraku必要hitsuyouがgaあるaru。
You need to open an account at a bank to receive the payment.
支払いshiharaiがgaたまっているtamatteiruのでnode、すぐにsuguniもっとmotto稼ぎkasegiのno良いyoi仕事shigotoをwo探すsagasu必要hitsuyouがgaあるaru。
I need to find a better job on the double to pay my bills.
支配人shihaininさんsanにniお会いoaiしたいshitaiのですnodesuがga。
I want to see the manager.
支配人shihaininがga不在fuzaiのno時tokiはha彼女kanojoがga業務gyoumuをwo管理kanriするsuru。
She handles the business when the manager is away.
支配人shihaininがga外出中gaishutsuchuuだったdattaのでnode、私watashiはha彼のkareno秘書hishoにni伝言dengonをwo残したnokoshita。
The manager was out, so I left a message with his secretary.
指導者shidoushaがga死んだshinda時toki、人々hitobitoはha彼のkareno死体shitaiをwo大きなookina墓hakaにni安置anchiしたshita。
When their leader died, they placed his body in a large tomb.
指揮者shikishaがgaステージSUTEEJIにni現れたarawareta。
The conductor appeared on the stage.
指yubiをwo切るkiruとtoすぐsugu血chiがga出るderu。
I bleed easily when I am cut.
指し示すsashishimesu事kotoがgaできるdekiruんだnda。
Yes, you can indicate everything you see.
思っていたomotteitaよりyoriずっとzutto多くookuのno人々hitobitoがgaいるiru。
There are many more people than I expected.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary