Results, in-browser

Showing results 20026-20050:

塩shioがga欲しかっhoshikaたtaがga、瓶binのno中nakaにniはha全くmattakuなかっnakaたta。
I wanted some salt, but there was none in the jar.
私watashiたちtachiのno細胞saibouのno染色senshoku体taiはha遺伝iden物質busshitsuのnoすべてsubeteをwo含んfukunでdeいるiru。
The chromosomes in our cells contain the whole of our genetic material.
昨日kinouのno夜yoru、庭niwaでdeコオロギKOOROGIがga鳴いnaiてteいiたtaよyo。秋akiがga近付いchikazuiてteきkiてるteruんnだdaねne。
Last night I heard a cricket chirping in the garden. Autumn is approaching, isn't it?
私watashiはha鞄kabanとto傘kasaをwoクロークKUROOKUにni預けazukeたta。
I checked my briefcase and umbrella in the cloakroom.
世界sekaiでde一番ichiban多いooiファーストFUAASUTOネームNEEMUはhaモハメッドMOHAMEDDOだda。
The most common first name in the world is Mohammed.
郊外kougaiはha静かshizukaだdaなあnaa・・・。
It's quiet in the suburbs...
東京toukyouでdeのno生活seikatsu費hiはhaとてもtotemo高いtakai。
The cost of living in Tokyo is very high.
私watashiはha電話denwa帳chouでde彼kareのno番号bangouをwo調べshirabeたta。
I looked up his telephone number in a telephone directory.
あれareからkara何naniのno音沙汰otosataもmoないnaiがga、彼kareはha今kon一体ittaiどうしdoushiてteいるiruのnoだろdaroうuかka。
I haven't heard anything from him since then. I wonder what in the world he's doing.
彼女kanojoはha髪kamiをwoお下げosageにniしshiてteいiたta。
She wore her hair in plaits.
近いchikaiうちuchiにniパリPARIにni会いaiにni来kiてteよyo。
Come and visit us in Paris sometime soon.
あa、茶柱chabashiraがga立っtaてるteru。何naniかkaいいiiことkoto起きるokiruかもkamo。
Oh, the rice stalk is sticking up in the tea. Something good might happen.
あのanoＣＭＣＭのno曲kyokuがga頭atamaのno中nakaをwoぐるぐるguruguru回っmawaてるteruんnだdaよyo。
I keep hearing the song from that commercial over and over in my head.
赤ちゃんakachanがga浴槽yokusouのno中nakaでdeバシャバシャBASHABASHAとto水しぶきmizushibukiをwoあげageてteいiたta。
The baby was splashing in the bathtub.
ポットPOTTOにniはhaほとんどhotondoコーヒーKOOHIIがga残っnokoてteいiないnai。
There's almost no coffee left in the pot.
ポットPOTTOにniほとんどhotondoコーヒーKOOHIIはha残っnokoてteいiないnai。
There's almost no coffee left in the pot.
失礼shitsureiですdesuがga、上ueのno記事kijiにniあるaru誤りayamariをwo三つmittsu指摘shitekiさsaせseてteくださいkudasai。
Excuse me; allow me to point out three errors in the above article.
父chichiはha今imaまでmade一度doもmo病気byoukiをwoしshiたtaことkotoがgaないnai。
My father has never been sick in his life.
彼女kanojoはha若いwakaiころkoroきれいkireiだっdaたta。
She was beautiful when she was young.
レポートREPOOTOはha今月kongetsu末matsuまでmadeにni提出teishutsuしshiてteくださいkudasai。
Please turn in the report by the end of the month.
彼kareはha若いwakai頃koro貧乏binbouだっdaたtaようyouだda。
It seems that he was poor in his youth.
大都市daitoshiにni住んsunでdeいるiru人hitoはha、運動undou不足fusokuにniなりnariがちgachiだda。
People who live in big cities have a tendency to suffer from lack of exercise.
あそこasokoのno校舎koushaにniあるaru使用shiyou禁止kinshiのnoトイレTOIRE、夜中yachuuにniなるnaruとto女の子onnanokoのnoすすり泣くsusurinaku声koeがga聞こえkikoeてteくるんkurunだdaってtte。
Apparently, you can hear a girl's sobs coming from the closed-off washroom in that school building at midnight.
叔母obaはha中国語chuugokugoのno他hokaにni英語eigoもmo話せhanaseますmasu。
In addition to Chinese, my aunt can speak English.
これkoreはhaいつかitsuka役に立つyakunitatsuかもkamoしれshireないnai。
This just might come in handy someday.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary