Results,

Showing results 20051-20075:

子供達kodomotachiha以前izenoyawo敬っていたuyamatteitaga今ではimadehaoyawo自分jibunたちtachito対等taitoutoみなすminasu傾向keikougaあるaru
Children used to look up to their parents; now they are inclined to regard them as equals.
子供達kodomotachinonakano1人ha勉強していますbenkyoushiteimasuga他のtano子供達kodomotachiha全員zen'in遊んでいますasondeimasu
One of the children is studying, but the others are playing.
子供達kodomotachino教育kyouikuにはnihaかなりkanarinogakugaかかったkakatta
Our children's education set us back quite a lot.
子供達kodomotachinoお母さんokaasanga死んだshindanochi彼女kanojogaそのsono子供達kodomotachino世話をしたsewawoshita
She cared for the children after the death of their mother.
子供達kodomotachiganiwawoぐるぐるguruguru回っていたmawatteita
The children whirled about the garden.
子供達kodomotachigamadowo割ったwattaそれでsorede母親hahaoyaha大変taihen腹を立てたharawotateta
Some children broke the window, which made Mother very angry.
子供達kodomotachiga私のwatashino言うiuことkotowo理解rikaiできるdekiruようにyouniゆっくりyukkuri話したhanashita
I spoke so slowly so that the children might understand me.
子供達kodomotachigananiwoやっているyatteiruka見てmiteこようkoyou
I'll go and see what the children are doing.
子供達kodomotachigaやかましくてyakamashikute勉強benkyouにならなかったninaranakatta
The children were so noisy that I couldn't study.
子供達kodomotachiga一列ni並んでnarandeバスBASUwo待つmatsu
The children are lined up for the bus.
彼女kanojoha子供達kodomotachiga東京toukyouni行ってitteしまったshimattaのでnodeとてもtotemoさみしいsamishii思いomoideいるiru
Her children have gone to Tokyo and she misses them very much.
子供時代kodomojidaino思い出omoidegaimamo彼女kanojoにはnihaたまらなくtamaranakuなつかしいnatsukashii
Memories of childhood still lie near her heart.
子供kodomo向けmukeni書かれているkakareteirugaこのkonohonha大人otonamo楽しませるtanoshimaseru
Intended for children, the book entertains grown-ups.
子供kodomo向けmukeではあるdehaarugaこのkonohonha大人otonaniよくyoku読まれているyomareteiru
Intended for children, this is a book often read by adults.
子供kodomowo育てるsodateruにはniha忍耐nintaiga必要hitsuyouですdesu
Raising a child demands patience.
子供kodomoha目が覚めてmegasamete部屋heyade1人niされているsareteirunogaわかるwakaruto泣き出したnakidashita
The child began to cry as she woke to find herself left alone in the room.
子供kodomoha冒険boukenga好きsukiであるdearu
Children are fond of adventure.
子供kodomoha母親hahaoyagaいないinainowoたいへんtaihen寂しかったsabishikatta
The child missed his mother very much.
子供kodomoha反抗的hankoutekiになるninaru傾向keikougaあるaru
Children are inclined to be disobedient.
子供kodomoha反抗期hankoukiになるninaru傾向keikougaあるaru
Children have a tendency to become rebellious.
子供kodomohanetsugaあったatta
The child was hot with fever.
子供kodomoha入浴nyuuyokuするsurunoga好きsukiではないdehanai
Children don't like to take a bath.
子供kodomoha大きくookikuなるnarutoこれまでkoremade着ていたkiteitafukuga着られなくkirarenakuなるnaru
As children get bigger, they grow out of their clothes.
子供kodomoha成長seichouga早いhayai
Children grow very quickly.
子供kodomoha新しいatarashii環境kankyouni慣れるnarerunoga早いhayai
Children are quick to accustom themselves to new surroundings.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary