Results,

Showing results 20076-20100:

watashiha喜んでyorokondeあなたanatanoお供otomowoしますshimasu
I am ready to follow you.
watashiha危険を冒すkikenwookasunoha好きsukiではないdehanai
I don't like to run a risk.
watashiha危険kikenwo犯してokashite敢えてaeteソニーSONIInokabuwo500kabu買ったkatta
I went out on a limb and bought 500 shares of Sony stock.
watashihakaonoueniハンカチHANKACHIwoかぶせてkabusete眠ったnemutta
I went to sleep with a handkerchief over my face.
watashihakaoni冷たいtsumetaikazega当たるatarunowo感じたkanjita
I felt a cold wind on my face.
watashihameno検査kensawoしてshiteもらったmoratta
I got my eyes tested.
watashiha間違ってmachigattehaいないinaito私のwatashino名誉meiyonoためにtamenikareha言ってitteくれたkureta
He did me the honor of saying that I was right.
watashiha間違ってmachigatteあなたanatanoかさkasawo持って行ったmotteittaかもしれませんkamoshiremasen
I'm afraid I took your umbrella by mistake.
watashiha間違ったmachigattanoかも知れないkamoshirenai
I may have made a mistake.
watashiha肝臓kanzouno病歴byourekigaあるaru
I have a history of liver trouble.
watashiha監視kanshiされているsareteirunoni気づいていたkizuiteita
I was aware of being watched.
watashiha環境問題kankyoumondaiについてnitsuite多くookunoことkotowo知っていますshitteimasu
I know a lot about environmental problems.
watashiha環境保護kankyouhogono仕事shigotowoしているshiteiru女性joseiniインタビューINTABYUUwoしましたshimashita
I interviewed a lady who works to protect the environment.
watashihawarinoいいii仕事のshigotono申し入れmoushiirewo受けたuketa
I received a good job offer.
watashiha楽屋gakuyanosotoni着きましたtsukimashita
I arrived outside the dressing room.
watashiha学生gakuseiha勉強benkyouwoshini学校gakkouhe来るkurunoga当然touzendato思っているomotteiru
I take it for granted that students come to school to study.
watashiha学生gakuseino誰にもdarenimohonha貸さないkasanai
I don't lend my books to any of the students.
watashiha学生gakuseinotokiからkarakareto親しくshitashikuつき合っているtsukiatteiru
I kept company with him since we were students.
watashiha学生gakuseinokorohaよくyokuテニスTENISUwoしたshitaものmonoda
I used to play tennis when I was a student.
watashiha学生gakuseinokoroよくyokuあのanoピザPIZAtenhe行ったittaものmonoだったdatta
When I was a student, I used to go to that pizza parlor.
watashiha学校gakkouwo卒業sotsugyouしてshiteはじめてhajimete勉強benkyouno重要さjuuyousagaわかったwakatta
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.
watashiha学校gakkouno近くchikakuni住んでいるsundeiruのでnode昼食chuushokuwo食べtabeniieni戻ってくるmodottekuru
Living near the school, I come home for lunch.
watashiha学校gakkouno近くchikakuni住んでいるsundeiruのでnode昼食chuushokuwoとりtoriniieni戻ってくるmodottekuru
Because I live near the school, I come home for lunch.
watashiha学校gakkouni遅刻chikokuしたshitaことがないkotoganainowo誇りに思ってるhokoriniomotteru
I am proud of never being late for school.
watashiha学校gakkoude日本文学nipponbungakuno英語eigoyaku特にtokuni漱石sousekino吾輩wagahaihanekoであるdearuyakokoro』、芥川akutagawanohanaya河童kappawo楽しくtanoshiku読んだyonda
At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary