Results,

Showing results 20151-20175:

子供kodomoga怒ってokotte金切り声kanakirigoewoあげるagerunoha当然のことtouzennokotoda
It is natural for a child to scream in anger.
子供kodomoga通りtooride遊ぶasobunohaとてもtotemo危険kikenda
It is very dangerous for children to play on the street.
子供kodomogaikenoそばsobani行かないikanaiようにyouni気をつけてkiwotsuketeくださいkudasai
Please see to it that the child does not go near the pond.
子供kodomogaikede遊ぶasobunoha危険kikendato思うomou
I think it's dangerous for children to play in the pond.
子供kodomoga生まれてumareteからkaraめったにmettani彼らkareraha出かけないdekakenai
They have scarcely gone out since the baby was born.
子供kodomogaoyaからkara遠くtooku離れていたらhanareteitara彼らのkarerano安全anzenya幸福koufukuに関してnikanshiteoyagaしてshiteやれるyareruことkotohaないnai
When parents are far away from their children, there is nothing they can do about their safety or welfare.
子供kodomoga手を離れたtewohanaretanoだからdakara自由なjiyuuna時間jikangaたくさんtakusanあるaruでしょうdeshou
With your children away, you must have a lot of free time.
子供kodomoga自分jibunno部屋heyawo持てればmoterebaそれsoredeいいiiのですnodesu
It's nice if a child can have a room of his own.
子供kodomoga自分jibunnoペットPETTOnifukuwo着せるkiseruようにyouni子猫konekonifukuwo着せましたkisemashita
She dressed him like children dress their pets.
子供kodomoga死にshini彼女kanojoha悲しみkanashimide気も狂わんばかりkimokuruwanbakariであったdeatta
She went nearly mad with grief after the child died.
子供kodomoga子供kodomodeいられるirareru子供kodomoga子供kodomoらしくrashiku振る舞振ru舞えるeru
Kids can be kids.
kareha子供kodomoga好きsukiではなかったdehanakattaのですnodesu
He did not like children.
子供kodomoga減るherunomo不思議fushigiではないdehanai
It isn't strange that the number of children decreases, too.
子供kodomoga健康kenkoudatoいうiuことkotoha母親hahaoyano育てsodatekataga立派rippaであるdearuというtoiuことkotowo物語るmonogataru
The child's good health says a great deal for maternal care.
子供kodomogaikeni近づかないchikazukanaiようにyouni気をつけてkiwotsuketeくださいkudasai
Please see to it that the child does not go near the pond.
子供kodomoga何かnanikawo立派にrippaniやったらyattaraいくらikura誉めてhometemo足りないtarinaiものmonoda
You cannot praise a child enough for doing something well.
子供kodomogaベッドBEDDOからkara落ちたochita
The child fell out of bed.
子供kodomogaなかなかnakanaka寝つかないnetsukanaiのでnode大変taihenだったdatta
I had a hard time putting the kid to bed.
子供kodomogaどんなにdonnani速くhayaku成長seichouするsurukawo見るmirunoha驚きodorokiだったdatta
It was surprising to see how fast the child grew up.
子供kodomogaどれほどdorehodo遊びasobini夢中muchuuになるninaruka我々warewareha知っているshitteiru
We know how completely engrossed children become in games.
子供kodomogaそのsono小説shousetsuwo一気にikkini読破dokuhaするsurunoha不可能fukanouda
It is impossible for children to read through the novel at a sitting.
子供kodomogaこのkono通りtooride遊ぶasobuことkotoha危険kikenda
It is dangerous for children to play in the street.
子供kodomogaこのkonoikeno近くchikakude遊ぶasobunoha危険kikenですdesu
It is dangerous for children to play near this pond.
子供kodomogaお母さんokaasanto泣きnakiさけんでいたsakendeita
The child was crying for her mother.
子供kodomogaおもちゃomochawoカチャカチャKACHAKACHAいじっているijitteiru
The kid is clanging away with his toy.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary