Results, in-browser

Showing results 20201-20225:

かわいいkawaii子koなんてnante、世の中yononakaにniはhaごまgomaんnとtoいるiruよyo。
There are many cute children in the world.
ばつbatsuがga悪くwarukuてte、彼女kanojoのno目meをwoまともmatomoにni見るmiruことkotoなどnadoできdekiなかっnakaたta。
I was too embarrassed to look her in the eye.
昨日kinouのno夜yoru、彼kareはhaふらっとfuratto私watashiのno家ieをwo訪ねtazuneてteきkiたta。
He dropped in at my house last night.
正夫masaoがga近いchikaiうちuchiにniひょっこりhyokkori現れるarawareruようyouなna気kiがgaするsuruんnだda。
I have a feeling that Masao may blow in sometime soon.
このkono折りたたみoritatami傘kasaをwo持っmoてte行っiてteよyo。役に立つyakunitatsuんnじゃjaないnaiかkaなna。
Take this folding umbrella with you. It might come in handy.
君kimiがgaどれdoreだけdake頑張っganbaてteやっyaてteみmiてteもmo、それsoreをwo一日nichiでdeやり遂げるyaritogeruことkotoなんてnanteできdekiないnaiよyo。
No matter how hard you try, you can't finish it in a day.
このkono街machiでde働くhataraku人hitoのno数kazuはha、今月kongetsu末matsuまでmadeにniはha千人nin以上ijouにniなるnaruだろdaroうu。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
彼kareはha始発shihatsu電車denshaにni飛び乗りtobinori、時間jikanぎりぎりgirigiriでdeそこsokoにni到着touchakuしshiたta。
He caught the first train and got there just in time.
彼kareのnoするsuruことkotoはha何事nanigotoにおいてnioiteもmoマイペースMAIPEESUだda。
He always takes his time in everything that he does.
トムTOMUはhaボストンBOSUTONでde楽しいtanoshii時間jikanをwo過ごしsugoshiたta。
Tom had a good time in Boston.
換言kangenすれsureばba彼kareはha怠け者namakemonoだda。
In other words, he's lazy.
屋根裏yaneura部屋heyaでde何naniがga見つかるmitsukaruかkaなんてnanteわからwakaraないnaiよyo。
Who knows what we'll find up in the attic?
彼kareはha１９８８年nenからkara１９９４年nenまでmadeレバノンREBANONでde暮らしkurashiたta。
From 1988 to 1994 he lived in Lebanon.
自分jibunをwo信じshinjiてte。
Believe in yourself.
わたしwatashiをwo蚊帳kayaのno外sotoにni置かokaないnaiでdeくださいkudasai。
Don't leave me out in the cold, come on.
遠くtookuにni灯りakariをwo見つけmitsuke、旅人tabibitoはha歓喜kankiしshiたta。
The traveler was delighted at the sight of a light in the distance.
日本人nipponjinはha概してgaishite礼儀reigi正しいtadashii。
Japanese people in general are polite.
一般ippan的tekiにni言っiてte日本人nipponjinはha礼儀reigi正しいtadashii。
Japanese people in general are polite.
卵tamagoをwo一ダースDAASUずつzutsuつめtsumeなさいnasai。
Pack eggs in dozens.
彼kareはhaあらゆるarayuruことkotoをwoお金okaneのno面menでde考えるkangaeru。
He thinks of everything in terms of money.
お金okaneをwo稼ぐkaseguのnoはha時間jikanがgaかかるkakaruがga、使うtsukauのnoはhaあっという間attoiumaだda。
Money takes a long time to earn, but you can spend it in no time.
ガルフGARUFUポートPOOTOでde一番ichibanのnoフライドチキンFURAIDOCHIKINならnara、「おoばあちゃんbaachanのno台所daidokoro」にni行かikaなきゃnakya。
For the best fried chicken in Gulfport, go to Grandma's Kitchen.
ガルフGARUFUポートPOOTOでde一番ichibanのnoフライドチキンFURAIDOCHIKINならnara、「グランマズ・キッチン」,‘GURANMAZU/KITCHIN’にni行かikaなきゃnakya。
For the best fried chicken in Gulfport, go to Grandma's Kitchen.
おoばあちゃんbaachanはha火hiのnoそばsobaのno椅子isuにni座っsuwaてte、とてもtotemoくつろいkutsuroiでdeいるiruようyouにni見えるmieru。
Grandmother looks very comfortable in that chair beside the fire.
まさかmasaka海外kaigaiでde彼kareにni会うauとtoはha、彼女kanojoはha夢にもyumenimo思わomowaなかっnakaたta。
She never dreamed she'd meet him in a foreign country.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary