Results, を

Showing results 20226-20250:

適切なtekisetsunaときtokiにni適切なtekisetsuna措置sochiをwo講ずるkouzuruべきbekiですdesu。
You should take the appropriate measures at the appropriate time.
適材適所tekizaitekisho。あいつaitsuはhaコンピューターKONPYUUTAAをwoいじくっていたijikutteita方houがga生き生きikiikiしているshiteiruよyoなna。
He's definitely the right guy for the job. Let him fiddle with a computer and he perks right up.
笛fue吹きfukiにni金kinをwo払うharau者monoがga曲kyokuをwo注文chuumonするsuru。
He who pays the piper calls the tune.
的matoをwo外してhazushiteしまったshimatta。
I've missed my aim.
敵軍tekigunはha首都のshutono周囲shuuiをwo塹壕zangouでde固めていたkatameteita。
The enemy was entrenched all around the capital.
敵軍tekigunがga攻撃kougekiをwo開始kaishiしたshita。
The hostile army began to attack.
敵軍tekigunがgaそのsono市shiをwo取り囲んだtorikakonda。
The enemy troops closed in on the city.
敵tekiをwo利用riyouすべきsubekiだda。
You should avail yourself of enemies.
敵tekiをwo知りshiri、自分自身jibunjishinもmo知れshire。
Know yourself as well as your enemy.
敵tekiはha夜通しyodooshi攻撃kougekiをwo続けたtsuzuketa。
The enemy kept up the attack all night.
敵tekiをwo持ったmottaことkotoのnoないnaiものmonoにはniha友tomoはhaできないdekinai。
He makes no friend who never made a foe.
敵tekiはha夜yoruにni私達watashitachiをwo攻撃kougekiしたshita。
The enemy attacked us at night.
敵tekiはha新shin兵力heiryokuをwo投入tounyuuしたshita。
The enemy flung fresh troops into the battle.
敵tekiはha工場koujouにni爆弾bakudanをwo落としたotoshita。
The enemy dropped bombs on the factory.
敵tekiはha橋hashiをwo爆破bakuhaしたshita。
The enemy blew up the bridge.
敵tekiはha工場koujouにni多くookuのno爆弾bakudanをwo落としたotoshita。
The enemy dropped many bombs on the factory.
敵tekiはha機首kishuをwo反転hantenしてshite我々warewareのno方向houkouにni向けたmuketa。
The enemy's plane suddenly turned toward us.
敵tekiはha我々warewareにni攻撃kougekiをwo開始kaishiしたshita。
The enemy launched an attack on us.
敵tekiはhaそのsono砦torideをwo占領senryouしたshita。
The enemy occupied the fort.
敵tekiはhaそのsono町machiをwo攻撃kougekiしたshita。
The enemy attacked the town.
敵tekiはhaそのsono建物tatemonoに対してnitaishite激しいhageshii攻撃kougekiをwoしたshita。
The enemy made a strong attack on that building.
敵tekiのno防衛線boueisenをwo突破toppaしたshita。
We attempted breaking the lines of the enemy.
敵tekiのno前進zenshinをwo止めtomeよyo。
Stop the enemy's advancement.
敵tekiがga守っているmamotteiru陣地jinchiはhaたいへんtaihen重要juuyouなのでnanode、そのsono陣地jinchiをwo守るmamoruためにtameni敵tekiはhaあくまでakumade戦うtatakau。
The position held by the enemy is so important they will fight to the bitter end to hold it.
泥棒dorobouをwo捕まえたtsukamaeta。
We caught the thief.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary