Results, ある #aux-v

Showing results 2026-2050:

湖畔kohanにはnihaかなりkanari多くookuのnoホテルHOTERUがga有るaru。
There are quite a few hotels by the lake.
湖mizuumiはha直径chokkei３マイルMAIRUあるaru。
The lake is three miles across.
湖mizuumiのno真中mannakaにni、そのsono島shimaがgaあるaru。
In the middle of the lake lies the island.
故障koshouはhaエンジンENJINにniあるaruのnoかもしれないkamoshirenai。
The trouble may lie in the engine.
故障koshouはhaエンジンENJINにniあるaru。
The trouble lies in the engine.
古典kotenのno文学書bungakushoをwo読むyomuことkotoはha価値kachiのnoあるaruことkotoですdesu。
It is worthwhile reading classical works of literature.
古代kodaiのno天文学者tenmongakushaはha、空soraのnoあるaru物体buttaiをwo観察kansatsuするsuru道具douguをwo持たなかったmotanakatta。
Ancient astronomers did not have instruments to help them see objects in the sky.
古いfurui教会kyoukaiはhaそのsono町machiのno北kitaにniあるaru。
The old church stands north of the town.
古いfuruiインドINDOのno伝説densetsuがga数多くkazuookuあるaru。
There are many old Indian legends.
個人kojinにはniha権利kenriとto義務gimuがgaあるaru。
An individual has rights and responsibilities.
諺kotowazaをwo英語eigoにniするsuru行為kouiにni意味imiがgaあるaruのnoだろうかdarouka。
I wonder if there is any point in translating proverbs into English.
諺kotowazaにもnimoあるaru通りtoori「虎穴に入らずんば虎子を得ずkoketsunihairazunbatorakowoezu」だda。
As the saying goes, "Nothing ventured, nothing gained."
諺kotowazaにもnimoあるaru通りtoori、過ぎ去ったsugisattaことkotoはhaくよくよkuyokuyoしてshiteもmo仕方がないshikataganai。
It is no use crying over spilt milk, as the proverb says.
諺kotowazaにniあるaru通りtoori、「嘘も方便usomohoubenだda」
As the proverb goes, "The end justifies the means."
言論の自由genronnojiyuuがga制限seigenされているsareteiru国kuniもmoあるaru。
Freedom of speech is restricted in some countries.
言語gengoがgaどのようにdonoyouni始まったhajimattaのnoかkaについてnitsuiteはhaいくつikutsuもmo推論suironはhaあるaruがga、実はjitsuhaだれもdaremoあまりamari知らないshiranai。
There are many guesses about how language began, but the fact is that no one really knows.
言うiu価値kachiのnoあるaruことkotoがgaなければnakereba、しゃべるshaberuなna。
Don't speak unless you have something worth saying.
言うまでもなくiumademonaku、誰でもdaredemo法律houritsuをwo守るmamoru義務gimuがgaあるaru。
It goes without saying that every one is bound to obey the law.
言い換えればiikaereba磁石jishakuのno磁場jibaはhaハトHATOのno頭atamaにniあるaru。
In other words, the field of the magnet is near the pigeon's head.
現代のgendaino社会問題shakaimondaiはhaますますmasumasu複雑化fukuzatsukaするsuru傾向keikouがgaあるaru。
The social problems of the day tend to be more and more complicated.
現在genzai対処taishoすべきsubeki問題mondaiがgaいろいろiroiroあるaru。
At present we have various difficulties to cope with.
現在genzaiのnoチャンピオンCHANPIONはha彼kareでdeありari、そのsono王座ouzaをwo奪えるubaeru新人shinjin挑戦chousen者shaはhaいiないnaiだろdaroうu。
He's reigning champion, and no young challenger is going to take it away from him.
原宿harajukuはha東京toukyouのno中nakaでde最もmottomo活気kakkiのnoあるaru場所bashoのno一つhitotsuであるdearu。
Harajuku is one of the hottest places in Tokyo.
原画gengaとto複製fukuseiとtoでdeはha色調shikichouにni微妙なbimyouna差異saiがgaあるaru。
Subtle differences in tone discriminate the original from the copy.
顕微鏡kenbikyouをwo使ってtsukatte、さらにsarani一層issou、物質busshitsuのno核心kakushin近くchikakuまでmade迫るsemaruことkotoはhaあるaruだろうdarouがga、微生物学biseibutsugakuでさえdesae、客観的なkyakkantekinaものでありmonodeari、対象taishouとto観察者kansatsushaとtoのno間maにniスペースSUPEESUをwo置くokuことによってkotoniyotte知識chishikiをwo拡大kakudaiしてshiteいくikuのnoであるdearu。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ある #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary