Results, である #part

Showing results 2026-2050:

私watashi としてはtoshiteha、それsore はha 真実shinjitsu でないdenai とto 思いますomoimasu。: As far as I am concerned, I don't think that's true.
私watashi でなくdenaku 私のwatashino 兄ani がga 仙台sendai にni 住んでいるsundeiru。: Not I but my brother lives in Sendai.
私watashi であるdearu ことkoto がga 彼女kanojo にni すぐにsuguni 分かったwakatta のno にはniha 驚いたodoroita。: I was surprised at her immediate recognition of me.
私たちwatashitachi みんなminna がga 目指しているmezashiteiru このkono ことkoto がga、完全kanzen にはniha 達成tassei されないsarenai 方が良いhougayoi というのはtoiunoha、人生jinsei のno 些細sasai とto はha いえないienai 皮肉hiniku であるdearu。: It is not the least of life's ironies that this, which we all aim at, is better not quite achieved.
私たちwatashitachi みなmina をwo 魅了miryou したshita のno はha 彼のkareno 冒険談boukendan であったdeatta。: It was his story of adventure that charmed us all.
私たちwatashitachi はha 彼女kanojo がga 賢いkashikoi 女性josei であるdearu ことkoto がga わかったwakatta。: We found her a wise lady.
私たちwatashitachi はha 彼kare がga 無実mujitsu であるdearu とto 信じていたshinjiteita。: We believed him to be innocent.
私たちwatashitachi はha 彼kare がga 正直shoujiki であるdearu とto 確信kakushin しているshiteiru。: We are sure of his honesty.
私たちwatashitachi はha 投票touhyou のno 権利kenri をwo 持ったmotta、自由なjiyuuna 市民shimin であるdearu。: We are free citizens with the right of vote.
私たちwatashitachi はha 長年naganen のno 仲間nakama であるdearu。: We've been mates for years.
私たちwatashitachi はha 多かれ少なかれookaresukunakare 利己的rikoteki であるdearu。: We are more or less selfish.
私たちwatashitachi はha 他人tanin のno 権利kenri をwo 尊重sonchou すべきsubeki であるdearu。: We should respect the right of others.
私たちwatashitachi はha 他人tanin のno 基本的なkihontekina 人権jinken をwo 尊重sonchou すべきsubeki でありdeari、ましてmashite 他人tanin のno 生命seimei はha 当然touzen であるdearu。: We should respect the basic human rights of others much more their lives.
私たちwatashitachi はha 身につけているminitsuketeiru 衣服ifuku でde 他人tanin をwo 判断handan しshi がちgachi であるdearu。: We are liable to judge others by the clothes they wear.
私たちwatashitachi はha 将来shourai にni 備えるsonaeru ことkoto がga 必要hitsuyou であるdearu。: It is necessary that we provide for the future.
私たちwatashitachi はha 助け合うtasukeau べきbeki であるdearu。: We ought to help each other.
私たちwatashitachi はha 若者wakamono をwo 必要としているhitsuyoutoshiteiru。正直shoujiki でありdeari さえすればsaesureba、どんなdonna 若者wakamono でもdemo かまわないkamawanai。: We want a young man. As long as he is honest, any boy will do.
私たちwatashitachi はha 自分jibun のno 信念shinnen をwo 人hito にni 押し付けないoshitsukenai ようにyouni すべきsubeki であるdearu。: We should try to avoid imposing our own beliefs on others.
私たちwatashitachi はha 時々tokidoki 不注意fuchuui になりninari がちgachi であるdearu。: We are all apt to be careless at times.
私たちwatashitachi はha 時間jikan をwo 浪費rouhi しshi がちgachi であるdearu。: We are apt to waste time.
私たちwatashitachi はha 今でもimademo 彼kare がga 無罪muzai であるdearu のno はha 本当hontou だda とto 信じているshinjiteiru。: We still believe it true that he is innocent.
私たちwatashitachi はha 見えるmieru だろうdarou とto 思うomou ものmono をwo 見るmiru のno であるdearu。: We see what we expect to see.
私たちwatashitachi はha 兄弟kyoudai としてtoshite 共にtomoni 生きるikiru ことkoto をwo 知らshira ねばならないnebanaranai。さもなくばsamonakuba、愚か者orokamono としてtoshite 共にtomoni 滅びるhorobiru であろうdearou。: We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools.
私たちwatashitachi はha 過去kako をwo 後悔koukai しshi がちgachi であるdearu。: We are given to regretting our past.
私たちwatashitachi はha 英語eigo がga 国際語kokusaigo であるdearu ことkoto をwo 知ったshitta。: We learned that English is an international language.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for である #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary