Results, の #pn-adj

Showing results 2026-2050:

嵐arashiがga終わったowattaときtoki、私たちwatashitachiはha出港shukkouのno準備junbiをwoはじめたhajimeta。
When the storm was over, we began to make preparations to leave the port.
嵐arashiがga私たちwatashitachiのno町machiにni近づいていたchikazuiteita。
A storm was approaching our town.
卵tamagoをwo取り集めるtoriatsumeruのnoがga彼のkareno仕事shigotoだda。
It was his job to gather eggs.
卵tamagoをwoすべてsubete一つhitotsuのnoかごkagoにni入れるireruなna。
Don't put all your eggs in one basket.
卵tamagoのno白身shiromiはhaゆでればyudereba固まりますkatamarimasu。
You can set the white of an egg by boiling it.
卵tamagoのno値段nedanがgaあがっているagatteiru。
The price of eggs is going up.
卵tamagoのno殻karaはha壊れkowareやすいyasui。
The shell of an egg is easily broken.
卵tamagoのno形katachiがga「ゼロ」（０）‘ZERO’(０)のno形katachiにni似ているniteiruからkaraであろうdearou。
The shape of an egg is like the shape of a naught (0).
卵tamagoのnoからむきkaramukiをwo手伝ってtetsudatte。
Help me with shelling these eggs!
卵tamagoがgaかえるkaeru前maeにniひよこhiyokoのno数kazuをwo数えるkazoeruなna。
Don't count your chickens before they are hatched.
卵tamago３個koとto１カップKAPPUのno砂糖satouをwoまぜてmazeteくださいkudasai。
Mix three eggs and a cup of sugar.
乱気流rankiryuuのnoためにtameni飛行機hikoukiがga揺れたyureta。
We had a rough flight because of turbulence.
落馬rakubaのno結果kekka足ashiをwo折ったotta。
The fall from the horse resulted in a broken leg.
雷鳴raimeiがga聞こえるkikoeruよりもyorimo先sakiにni稲光inabikariがga見えるmieruのnoはha、光hikariがga音otoよりもyorimo早くhayaku伝わるtsutawaruからkaraであるdearu。
It is because light travels faster than sound that we see lightning before we hear thunder.
雷雨raiuのnoためtame列車resshaのnoダイヤDAIYAがga乱れたmidareta。
Trains were disrupted due to a thunderstorm.
雷kaminariはha科学的にkagakutekini説明setsumeiされているsareteiruからkara、雷kaminariがga人間ningenに対するnitaisuru神kamiのno怒りikariだdaなどnadoとはtoha人々hitobitoはhaもうmou信じていないshinjiteinai。だからdakara、雷kaminariもmo以前izenほどhodo恐ろしいosoroshiiものmonoでdeはhaなくなってnakunatteきているkiteiru。
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.
頼むからtanomukara本当hontouのnoことkotoいってitteくれkure。
For God's sake tell me the truth.
来訪raihou中chuuのno作家sakkaにni敬意keiiをwo表してarawashiteパーティーPAATEIIがga開かれたhirakareta。
A party was held in honor of the visiting writer.
来年末年matsuまでmadeでde、ここkokoでde働きhataraki始めてhajimeteどれくらいdorekuraiのno期間kikanになりますninarimasuかka。
How long will you have been working here by the end of next year?
来年rainen私watashiはhaあなたanataのno３倍のno年齢nenreiになるninaru。
Next year I will be three times as old as you.
来年rainenのno僕bokuのno誕生日tanjoubiはha日曜日nichiyoubiにni当たるataru。
Next year my birthday will fall on a Sunday.
来年rainenのno日本経済nipponkeizaiのno見通しmitooshiはhaどうdouでしょうかdeshouka。
What will the Japanese economy be like next year?
来年rainenのno春haruはha卒業sotsugyouしたいshitaiなあnaa。
I'd like to graduate next spring.
来年rainenのno春haru、退職taishokuされるsareru。
He retires next spring.
来年rainenのno今ごろimagoroまでmadeにはniha日本nipponのno有名なyuumeina場所bashoをwoほとんどhotondo訪れたotozuretaことになるkotoninaruだろうdarou。
By this time next year, you will have visited almost all the famous places in Japan.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の #pn-adj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary