Results, would

Showing results 2026-2050:

そのsonoボクサーBOKUSAAはha第dai１ラウンドRAUNDOでde相手aiteをwo倒すtaosuつもりtsumoriだdaとto言ったitta。
The boxer said he would knock down his opponent in the first round.
そのsonoパーティーPAATEIIでde彼女kanojoにni会うauとはtohaまったくmattaku思わなかったomowanakatta。
I never thought I would meet her at that party.
そのsonoなべnabeをwo磨いてmigaiteいただけませんitadakemasenかka。
Would you scrape that rusty pan?
そのsonoときtoki英語eigoがga話せていたらhanaseteitara馬鹿にされなかったbakanisarenakattaだろうにdarouni。
If I had been able to speak English then, I would not have been made fun of.
そのうちsonouchi、あなたanataのnoところtokoroにniおo邪魔jamaしてshiteもmoいいiiですかdesuka。
Would it be alright to come to visit your place soon?
そしてsoshite、彼らkareraはha、かくれんぼkakurenboをwoしてshiteあそんだasonda。
And they would play hide and go seek.
そこでsokode彼女kanojoにni会おうaouとはtoha夢にもyumenimo思わなかったomowanakatta。
I never dreamed that I would meet her there.
そこでsokode彼女kanojoにni会おうaouとはtoha思いもかけなかったomoimokakenakatta。
I never thought I'd see her there.
そこでsokode彼女kanojoにni会えたらaetaraよいyoiとto思っていたomotteitaのですnodesuがga。
I had thought that it would be good if I had been able to meet her there.
そこでsokode彼kareにni会おうaouとはtoha思わなかったomowanakatta。
I never thought I'd see him there.
村落sonrakuのno子供kodomoはhaしばしばshibashiba、丘okaのno上ueにni集まってatsumatte、そこsokoでdeトラックTORAKKUやya自動車jidoushaがga町machiへhe行ったり来たりittarikitariするsuruのnoをwo見るmiruようになりましたyouninarimashita。
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.
そうsouでなければdenakereba、学校gakkouにni間に合ったmaniattaのにnoni。
If I hadn't overslept, I would've been in time for school.
そうsouだdaとtoいいiiけどkedo。
It would be great if that were true.
そうするとsousuruto金kinがgaそのsono２倍かかるkakaruだろうdarou。
It would cost twice as much as that.
そうしてsoushiteもらったらmorattara私watashiはha満足manzokuだda。
It would be a satisfaction to me.
そうしてsoushiteいただければitadakereba、貴社kishaのno製品seihinをwo効果的にkoukatekini販売hanbaiするsuruことが出来ますkotogadekimasu。
This would help us promote your products in the most effective way.
そういうsouiu本honならばnaraba彼kareのno手teにni届くtodokuだろうdarou。
Such a book would be within his reach.
ぜひzehi取引torihikiさせていただきsaseteitadakiたいtaiとto思いますomoimasu。
We would love to work with you.
ぜひzehi、行きikiたいtaiのですnodesuがga。
I would very much like to go.
セーレムSEEREMUにniいるiruときtoki、私watashiはhaよくyokuジョンJONとtoテニスTENISUをwoしたshitaものmonoだda。
When I was in Salem, I would often play tennis with John.
セーフティーボックスSEEFUTEIIBOKKUSUにni預かってazukatteくれないkurenaiかka。
Would you put this in the safety deposit box?
すみませんsumimasenがga、郵便局yuubinkyokuへhe行くiku道michiをwo教えていたoshieteitaいただけませんitadakemasenかka。
Excuse me, but would you please tell me the way to the post office?
すみませんsumimasenがga赤ん坊akanbouをwoねかせてnekaseteくださいませんkudasaimasenかka。
Would you please put the baby to bed?
すみませんsumimasenがga砂糖satouをwo取ってtotteいただけませんitadakemasenかka。
Excuse me, would you mind passing me the sugar?
すみませんsumimasenがgaラジオRAJIOのno音otoをwo小さくchiisakuしてshiteくれませんkuremasenかka。
Would you mind turning down the radio?
More results

Words

さすがsasuga☆《流石ateji・遉・有繋》 Inflection

adjectival noun / adverb / ~の noun:

  • as one would expect
放題☆【ほうだいhoudai】

suffix noun:

  • as much as you would like to; as much as one likes ➜ 食べ放題
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for would:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary